Verse (Click for Chapter) New International Version “As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one of them will be thrown down.” New Living Translation “The time is coming when all these things will be completely demolished. Not one stone will be left on top of another!” English Standard Version “As for these things that you see, the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.” Berean Standard Bible “As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.” Berean Literal Bible "As to these things which you are beholding, the days will come in which no stone will be left upon a stone, which will not be thrown down." King James Bible As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. New King James Version “These things which you see—the days will come in which not one stone shall be left upon another that shall not be thrown down.” New American Standard Bible “As for these things which you are observing, the days will come when there will not be left one stone upon another, which will not be torn down.” NASB 1995 “As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down.” NASB 1977 “As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down.” Legacy Standard Bible “As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down.” Amplified Bible “As for all these things which you see, the time will come when there will not be one stone left on another that will not be torn down.” Christian Standard Bible “These things that you see—the days will come when not one stone will be left on another that will not be thrown down.” Holman Christian Standard Bible “These things that you see—the days will come when not one stone will be left on another that will not be thrown down!"” American Standard Version As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down. Aramaic Bible in Plain English “Do you see these things? The days will come in which not one stone will be left standing upon another stone that shall not be pulled down.” Contemporary English Version "Do you see these stones? The time is coming when not one of them will be left in place. They will all be knocked down." Douay-Rheims Bible These things which you see, the days will come in which there shall not be left a stone upon a stone that shall not be thrown down. English Revised Version As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down. GOD'S WORD® Translation "About these buildings that you see-the time will come when not one of these stones will be left on top of another. Each one will be torn down." Good News Translation "All this you see--the time will come when not a single stone here will be left in its place; every one will be thrown down." International Standard Version "As for these things that you see, the time will come when not one stone will be left on another that won't be knocked down." Literal Standard Version “These things that you behold—days will come in which there will not be left a stone on a stone that will not be thrown down.” Majority Standard Bible “As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.” New American Bible “All that you see here—the days will come when there will not be left a stone upon another stone that will not be thrown down.” NET Bible "As for these things that you are gazing at, the days will come when not one stone will be left on another. All will be torn down!" New Revised Standard Version “As for these things that you see, the days will come when not one stone will be left upon another; all will be thrown down.” New Heart English Bible "As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down." Webster's Bible Translation As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that will not be thrown down. Weymouth New Testament "As to these things which you now admire, the time is coming when there will not be one stone left here upon another which will not be pulled down." World English Bible “As for these things which you see, the days will come in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.” Young's Literal Translation 'These things that ye behold -- days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.' Additional Translations ... Audio Bible Context Temple Destruction Foretold5As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said, 6“As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.” 7“Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”… Cross References Luke 19:44 They will level you to the ground--you and the children within your walls. They will not leave one stone on another, because you did not recognize the time of your visitation from God." Luke 21:7 "Teacher," they asked, "when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?" Treasury of Scripture As for these things which you behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone on another, that shall not be thrown down. there. Luke 19:44 And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation. 1 Kings 9:7-9 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people: … 2 Chronicles 7:20-22 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations… Jump to Previous Beholding Broken Pulled Resting Stone Thrown Time TornJump to Next Beholding Broken Pulled Resting Stone Thrown Time TornLuke 21 1. Jesus commends the poor widow.5. He foretells the destruction of the temple, and of the city Jerusalem; 25. the signs also which shall be before the last day. 34. He exhorts them to be watchful. Verse 6. - There shall not be left one stone upon another. There is a remarkable passage in 2 Esdr. 10:54, "In the place wherein the Highest beginneth to show his city, there can no man's building be able to stand." The Lord's words were fulfilled, in spite of the strong wish of Titus to spare the temple. Josephus, writing upon the utter demolition of the city and temple, says that, with the exception of Herod's three great towers and part of the western wall, the whole circuit of the city was so thoroughly levelled and dug up that no one visiting it would believe that it had ever been inhabited ('Bell. Jud.' 7:01.1). Parallel Commentaries ... Greek “[As for] whatΤαῦτα (Tauta) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's 3778: This; he, she, it. you see here, θεωρεῖτε (theōreite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 2334: From a derivative of theaomai; to be a spectator of, i.e. Discern, (experience) or intensively (acknowledge). [the] time ἡμέραι (hēmerai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's 2250: A day, the period from sunrise to sunset. will come ἐλεύσονται (eleusontai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's 2064: To come, go. [when] αἷς (hais) Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. not one οὐκ (ouk) Adverb Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. stone λίθος (lithos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone. will be left ἀφεθήσεται (aphethēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. [another]; λίθῳ (lithō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone. [every one] ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's 3739: Who, which, what, that. will be toppled.” καταλυθήσεται (katalythēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 2647: From kata and luo; to loosen down, i.e. to demolish; specially to halt for the night. Links Luke 21:6 NIVLuke 21:6 NLT Luke 21:6 ESV Luke 21:6 NASB Luke 21:6 KJV Luke 21:6 BibleApps.com Luke 21:6 Biblia Paralela Luke 21:6 Chinese Bible Luke 21:6 French Bible Luke 21:6 Catholic Bible NT Gospels: Luke 21:6 As for these things which you see (Luke Lu Lk) |
    |