Verse (Click for Chapter) New International Version and his associates, who were men of standing—128. Their chief officer was Zabdiel son of Haggedolim. New Living Translation and 128 of his outstanding associates. Their chief officer was Zabdiel son of Haggedolim. English Standard Version and their brothers, mighty men of valor, 128; their overseer was Zabdiel the son of Haggedolim. Berean Standard Bible and his associates—128 mighty men of valor. Zabdiel son of Haggedolim was their overseer. King James Bible And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. New King James Version and their brethren, mighty men of valor, were one hundred and twenty-eight. Their overseer was Zabdiel the son of one of the great men. New American Standard Bible and their brothers, valiant warriors, 128. And their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. NASB 1995 and their brothers, valiant warriors, 128. And their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. NASB 1977 and their brothers, valiant warriors, 128. And their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Legacy Standard Bible and their relatives, mighty men of valor, 128. And their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Amplified Bible and their brothers, brave men, 128. Their overseer was Zabdiel the son of Haggedolim [one of the great men]. Christian Standard Bible and their relatives, capable men: 128. Zabdiel son of Haggedolim, was their chief. Holman Christian Standard Bible and their relatives, capable men: 128. Zabdiel son of Haggedolim, was their chief. American Standard Version and their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Contemporary English Version Altogether, there were 128 brave warriors from their clans, and their leader was Zabdiel son of Haggedolim. English Revised Version and their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. GOD'S WORD® Translation Their relatives, who were warriors, totaled 128. The man in charge of them was Zabdiel, son of Haggedolim. Good News Translation There were 128 members of this clan who were outstanding soldiers. Their leader was Zabdiel, a member of a leading family. International Standard Version along with their relatives, 128 mighty, valiant men, and their overseer Zabdiel son of Haggedolim. Majority Standard Bible and his associates?128 mighty men of valor. Zabdiel son of Haggedolim was their overseer. NET Bible and his colleagues who were exceptional men--128. The officer over them was Zabdiel the son of Haggedolim. New Heart English Bible and his brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Webster's Bible Translation And their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. World English Bible and their brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Literal Translations Literal Standard Versionand their brothers, one hundred twenty-eight mighty men of valor; and an inspector over them [is] Zabdiel, son of [one of] the great men. Young's Literal Translation and their brethren, mighty of valour, a hundred twenty and eight; and an inspector over them is Zabdiel, son of one of the great men. Smith's Literal Translation And their brethren men of strength, a hundred twenty and eight: and he reviewing over them Zabdiel, son of the great ones: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd their brethren who were very mighty, a hundred twenty-eight: and their ruler Zabdiel son of the mighty. Catholic Public Domain Version and their brothers, who were very powerful: one hundred twenty-eight. And their foremost leader was Zabdiel, the son of the powerful. New American Bible and his kinsmen, warriors, one hundred and twenty-eight. Their commander was Zabdiel, son of Haggadol. New Revised Standard Version and their associates, valiant warriors, one hundred twenty-eight; their overseer was Zabdiel son of Haggedolim. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd their brethren, mighty men of valour, one hundred and twenty-eight; and their overseer was Zabdiel the son of one of the great men. Peshitta Holy Bible Translated Their brethren, mighty men of power, a hundred and twenty and eight, and Zabdayel, a son of the Princes, was authorized over them. OT Translations JPS Tanakh 1917and their brethren, mighty men of valour, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Brenton Septuagint Translation and his brethren, mighty men of war, a hundred and twenty-eight: and their overseer was Badiel son of one of the great men. Additional Translations ... Audio Bible Context The New Settlers in Jerusalem…13and his associates, the leaders of families—242 men; Amashai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer; 14and his associates— 128 mighty men of valor. Zabdiel son of Haggedolim was their overseer. 15From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;… Cross References 1 Chronicles 9:12 Adaiah son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah; Maasai son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer; 1 Chronicles 9:13 and 1,760 of their relatives, the heads of their families, able men for the work of the service of the house of God. Nehemiah 11:6 The descendants of Perez who settled in Jerusalem totaled 468 men of valor. Nehemiah 11:22 Now the overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica. He was one of Asaph’s descendants, who were the singers in charge of the service of the house of God. Nehemiah 11:24 Pethahiah son of Meshezabel, a descendant of Zerah son of Judah, was the king’s agent in every matter concerning the people. Nehemiah 11:19 And the gatekeepers: Akkub, Talmon, and their associates, who kept watch at the gates—172 men. Nehemiah 11:20 The rest of the Israelites, with the priests and Levites, were in all the villages of Judah, each on his own inheritance. Nehemiah 11:21 The temple servants lived on the hill of Ophel, with Ziha and Gishpa over them. Nehemiah 11:23 For there was a command from the king concerning the singers, an ordinance regulating their daily activities. Nehemiah 11:25 As for the villages with their fields, some of the people of Judah lived in Kiriath-arba, Dibon, Jekabzeel, and their villages; Nehemiah 11:26 in Jeshua, Moladah, and Beth-pelet; Nehemiah 11:27 in Hazar-shual; in Beersheba and its villages; Nehemiah 11:28 in Ziklag; in Meconah and its villages; Nehemiah 11:29 in En-rimmon, Zorah, Jarmuth, Nehemiah 11:30 Zanoah, Adullam, and their villages; in Lachish and its fields; and in Azekah and its villages. So they settled from Beersheba all the way to the Valley of Hinnom. Treasury of Scripture And their brothers, mighty men of valor, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. of one of the great men. Nehemiah 11:14 And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. Jump to Previous Able Associates Chief Eight Great Hundred Inspector Mighty Officer Overseer Twenty Twenty-Eight Valiant Valor Valour Warriors ZabdielJump to Next Able Associates Chief Eight Great Hundred Inspector Mighty Officer Overseer Twenty Twenty-Eight Valiant Valor Valour Warriors ZabdielNehemiah 11 1. The rulers, voluntary men, and the tenth man chosen by lot, dwell at Jerusalem.3. A catalogue of their names. 20. Those who remain dwell in other cities. and his associates—128 mighty men of valor. This phrase highlights the group of men who were part of the community in Jerusalem during Nehemiah's time. The term "mighty men of valor" is often used in the Old Testament to describe warriors of great courage and strength, such as David's mighty men (2 Samuel 23:8-39). These men were likely involved in the defense and protection of the city, reflecting the ongoing need for security in post-exilic Jerusalem. The number 128, while specific, may symbolize completeness or a significant contingent within the community, emphasizing the importance of their role. The presence of such men underscores the theme of restoration and rebuilding, as Jerusalem was being reestablished both physically and spiritually. Zabdiel son of Haggedolim was their overseer. Persons / Places / Events 1. Mighty Men of ValorThis term refers to the 128 men who were recognized for their bravery and strength. In the Hebrew text, "mighty men of valor" is (gibborê ha-chayil), indicating warriors of great courage and capability. 2. Zabdiel He is identified as the overseer of these mighty men. His name means "God has given," reflecting a divine appointment or blessing. 3. Son of Haggedolim This phrase can be translated as "son of the great ones," suggesting a lineage of notable or influential ancestry. 4. Jerusalem The context of this verse is the repopulation of Jerusalem, where leaders and families were chosen to live in the city to restore its prominence and function. 5. Nehemiah As the governor of Judah, Nehemiah was instrumental in the rebuilding of Jerusalem's walls and the reestablishment of the city as a center of Jewish life and worship. Teaching Points God's Empowerment for ServiceGod equips and empowers individuals for specific roles and tasks within His kingdom. Just as the mighty men of valor were chosen for their strength and courage, believers today are called and equipped for service in various capacities. Leadership and Responsibility Zabdiel's role as an overseer highlights the importance of leadership and accountability. In any community or church setting, leaders are essential for guiding and organizing efforts towards common goals. Heritage and Legacy The mention of "son of Haggedolim" underscores the significance of heritage and legacy. Believers are encouraged to consider the spiritual legacy they are building and passing on to future generations. Community and Commitment The repopulation of Jerusalem required commitment and sacrifice from those who chose to live there. Similarly, Christians are called to commit to their communities and contribute to the growth and health of the body of Christ.(14) Of valour.--Able for the service of God's house: men of ability, therefore. The son of one of the great men.--Rather, son of Haggedolim. Verse 14. - Their brethren, mighty men of valour. Not "men of great courage," as Bp. Patrick explains, but "very able men for the work of the service of the house of God," as our translators render the parallel passage of Chronicles (1 Chronicles 9:13). Zabdiel, the son of one of the great men. Rather, as in the margin, "the son of Haggedolim."Parallel Commentaries ... Hebrew and his associates—וַאֲחֵיהֶם֙ (wa·’ă·ḥê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 251: A brother, ) 128 מֵאָ֖ה (mê·’āh) Number - feminine singular Strong's 3967: A hundred mighty warriors. גִּבּ֣וֹרֵי (gib·bō·w·rê) Adjective - masculine plural construct Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant Zabdiel זַבְדִּיאֵ֖ל (zaḇ·dî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 2068: Zabdiel -- 'my gift is God', two Israelites son of Haggedolim בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son was their overseer. וּפָקִ֣יד (ū·p̄ā·qîḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 6496: Commissioner, deputy, overseer Links Nehemiah 11:14 NIVNehemiah 11:14 NLT Nehemiah 11:14 ESV Nehemiah 11:14 NASB Nehemiah 11:14 KJV Nehemiah 11:14 BibleApps.com Nehemiah 11:14 Biblia Paralela Nehemiah 11:14 Chinese Bible Nehemiah 11:14 French Bible Nehemiah 11:14 Catholic Bible OT History: Nehemiah 11:14 And their brothers mighty men of valor (Neh Ne) |
    |