Verse (Click for Chapter) New International Version Your decrees are the theme of my song wherever I lodge. New Living Translation Your decrees have been the theme of my songs wherever I have lived. English Standard Version Your statutes have been my songs in the house of my sojourning. Berean Standard Bible Your statutes are songs to me in the house of my pilgrimage. King James Bible Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. New King James Version Your statutes have been my songs In the house of my pilgrimage. New American Standard Bible Your statutes are my songs In the house of my pilgrimage. NASB 1995 Your statutes are my songs In the house of my pilgrimage. NASB 1977 Thy statutes are my songs In the house of my pilgrimage. Legacy Standard Bible Your statutes have become my songs In the house of my sojourning. Amplified Bible Your statutes are my songs In the house of my pilgrimage. Christian Standard Bible Your statutes are the theme of my song during my earthly life. Holman Christian Standard Bible Your statutes are the theme of my song during my earthly life. American Standard Version Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage. Contemporary English Version No matter where I am, your teachings fill me with songs. English Revised Version Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. GOD'S WORD® Translation Your laws have become like psalms to me in this place where I am only a foreigner. Good News Translation During my brief earthly life I compose songs about your commands. International Standard Version Your statutes are my songs, no matter where I make my home. Majority Standard Bible Your statutes are songs to me in the house of my pilgrimage. NET Bible Your statutes have been my songs in the house where I live. New Heart English Bible Your statutes have been my songs, in the house where I live. Webster's Bible Translation Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. World English Bible Your statutes have been my songs in the house where I live. Literal Translations Literal Standard VersionYour statutes have been songs to me, "" In the house of my sojournings. Young's Literal Translation Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings. Smith's Literal Translation Thy laws were musics to me in the house of my sojourning. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThy justifications were the subject of my song, in the place of my pilgrimage. Catholic Public Domain Version New American Bible Your statutes become my songs wherever I make my home. New Revised Standard Version Your statutes have been my songs wherever I make my home. Translations from Aramaic Lamsa BibleThy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. Peshitta Holy Bible Translated Your commandments have been my song in the house of my pilgrimage. OT Translations JPS Tanakh 1917Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage. Brenton Septuagint Translation Thine ordinances were my sons in the place of my sojourning. Additional Translations ... Audio Bible Context Your Word is a Lamp to My Feet…53Rage has taken hold of me because of the wicked who reject Your law. 54Your statutes are songs to me in the house of my pilgrimage. 55In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.… Cross References Hebrews 11:13 All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth. 1 Peter 2:11 Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul. Philippians 3:20 But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ, 2 Corinthians 5:6-8 Therefore we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord. / For we walk by faith, not by sight. / We are confident, then, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord. John 17:14-16 I have given them Your word and the world has hated them. For they are not of the world, just as I am not of the world. / I am not asking that You take them out of the world, but that You keep them from the evil one. / They are not of the world, just as I am not of the world. Romans 12:2 Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God. 1 John 2:15-17 Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. / For all that is in the world—the desires of the flesh, the desires of the eyes, and the pride of life—is not from the Father but from the world. / The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever. Colossians 3:2 Set your minds on things above, not on earthly things. Matthew 5:12 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets before you. Hebrews 13:14 For here we do not have a permanent city, but we are looking for the city that is to come. Genesis 47:9 “My travels have lasted 130 years,” Jacob replied. “My years have been few and hard, and they have not matched the years of the travels of my fathers.” Exodus 15:1-2 Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD: “I will sing to the LORD, for He is highly exalted. The horse and rider He has thrown into the sea. / The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him. Deuteronomy 31:19 Now therefore, write down for yourselves this song and teach it to the Israelites; have them recite it, so that it may be a witness for Me against them. 1 Chronicles 16:9 Sing to Him, sing praises to Him; tell of all His wonders. Job 19:25-27 But I know that my Redeemer lives, and in the end He will stand upon the earth. / Even after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God. / I will see Him for myself; my eyes will behold Him, and not as a stranger. How my heart yearns within me! Treasury of Scripture Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. Psalm 89:1 Psalm 10:1 Genesis 47:9 Jump to Previous Decrees House Live Pilgrimage Rules Sojournings Song Songs Statutes Strange Theme WhereverJump to Next Decrees House Live Pilgrimage Rules Sojournings Song Songs Statutes Strange Theme WhereverPsalm 119 1. This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience.2. Aleph. 9. Beth 17. Gimel 25. Daleth 33. He 41. Waw 49. Zayin 57. Heth 65. Teth 73. Yodh 81. Kaph 89. Lamedh 97. Mem 105. Nun 113. Samekh 121. Ayin 129. Pe 137. Tsadhe 145. Qoph 153. Resh 161. Sin and Shin 169. Taw Your statutes The term "statutes" in Hebrew is "חֻקֶּיךָ" (chuqqecha), which refers to decrees or laws that are established and unchanging. In the context of Psalm 119, the psalmist expresses a deep reverence for God's laws, viewing them as divine instructions that guide life. Historically, statutes were seen as binding and authoritative, reflecting God's will and character. For the believer, these statutes are not merely rules but are seen as a reflection of God's eternal truth and wisdom, providing a foundation for righteous living. are my songs in the house of my pilgrimage Parallel Commentaries ... Hebrew Your statutesחֻקֶּ֗יךָ (ḥuq·qe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute are הָֽיוּ־ (hā·yū-) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be songs זְ֭מִרוֹת (zə·mi·rō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 2158: A song to me לִ֥י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew in the house בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of my pilgrimage. מְגוּרָֽי׃ (mə·ḡū·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4033: A sojourning place, dwelling place, a sojourning Links Psalm 119:54 NIVPsalm 119:54 NLT Psalm 119:54 ESV Psalm 119:54 NASB Psalm 119:54 KJV Psalm 119:54 BibleApps.com Psalm 119:54 Biblia Paralela Psalm 119:54 Chinese Bible Psalm 119:54 French Bible Psalm 119:54 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 119:54 Your statutes have been my Solomon (Psalm Ps Psa.) |