Psalm 37:1
New International Version
Of David. Do not fret because of those who are evil or be envious of those who do wrong;

New Living Translation
Don’t worry about the wicked or envy those who do wrong.

English Standard Version
Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!

Berean Standard Bible
Of David. Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong.

King James Bible
A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

New King James Version
A Psalm of David. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the workers of iniquity.

New American Standard Bible
A Psalm of David. Do not get upset because of evildoers, Do not be envious of wrongdoers.

NASB 1995
A Psalm of David. Do not fret because of evildoers, Be not envious toward wrongdoers.

NASB 1977
Do not fret because of evildoers, Be not envious toward wrongdoers.

Legacy Standard Bible
Of David. Do not fret because of evildoers, Be not envious toward doers of unrighteousness.

Amplified Bible
A Psalm of David. Do not worry because of evildoers, Nor be envious toward wrongdoers;

Christian Standard Bible
Of David. Do not be agitated by evildoers; do not envy those who do wrong.

Holman Christian Standard Bible
Davidic. Do not be agitated by evildoers; do not envy those who do wrong.

American Standard Version
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

Contemporary English Version
Don't be annoyed by anyone who does wrong, and don't envy them.

English Revised Version
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.

GOD'S WORD® Translation
[By David.] Do not be preoccupied with evildoers. Do not envy those who do wicked things.

Good News Translation
Don't be worried on account of the wicked; don't be jealous of those who do wrong.

International Standard Version
Don't be angry because of those who do evil, do not be jealous because of those who commit iniquity.

NET Bible
By David. Do not fret when wicked men seem to succeed! Do not envy evildoers!

New Heart English Bible
[By David.] Do not fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil doers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
Of David. Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong.

World English Bible
By David. Don’t fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.
Literal Translations
Literal Standard Version
BY DAVID. [ALEPH-BET] Do not fret because of evildoers, "" Do not be envious against doers of iniquity,

Young's Literal Translation
By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,

Smith's Literal Translation
To David. Thou shalt not be angry at those doing evil, and thou shalt not envy those working iniquity.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A psalm for David himself. Be not emulous of evildoers; nor envy them that work iniquity.

Catholic Public Domain Version
A Psalm of David himself. Do not choose to imitate the malicious; neither should you envy those who work iniquity.

New American Bible
Of David. Do not be provoked by evildoers; do not envy those who do wrong.

New Revised Standard Version
Do not fret because of the wicked; do not be envious of wrongdoers,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
FRET not because of evildoers, neither be envious of the workers of iniquity,

Peshitta Holy Bible Translated
Do not emulate the wicked neither envy the workers of evil.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
[A Psalm] of David. Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

Brenton Septuagint Translation
A Psalm of David. Fret not thyself because of evil-doers, neither be envious of them that do iniquity.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Do Not Envy Those who Do Wrong
1Of David. Do not fret over those who do evil; do not envy those who do wrong. 2For they wither quickly like grass and wilt like tender plants.…

Cross References
Proverbs 24:19
Do not fret over evildoers, and do not be envious of the wicked.

Proverbs 3:31
Do not envy a violent man or choose any of his ways;

Proverbs 23:17
Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the LORD.

Proverbs 24:1
Do not envy wicked men or desire their company;

Psalm 73:3
For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.

Job 5:2
For resentment kills a fool, and envy slays the simple.

Proverbs 14:30
A tranquil heart is life to the body, but envy rots the bones.

James 3:14-16
But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth. / Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic. / For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every evil practice.

1 Peter 2:1
Rid yourselves, therefore, of all malice, deceit, hypocrisy, envy, and slander.

Galatians 5:26
Let us not become conceited, provoking and envying one another.

1 Corinthians 3:3
for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?

Romans 12:19
Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”

Matthew 5:44-45
But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you, / that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

1 John 3:12
Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.

1 John 2:15-17
Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. / For all that is in the world—the desires of the flesh, the desires of the eyes, and the pride of life—is not from the Father but from the world. / The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever.


Treasury of Scripture

Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.

(Title.

Fret

Psalm 37:1
A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

1 Samuel 1:6-8
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb…

Proverbs 19:3
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.

neither

Psalm 73:3
For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

Proverbs 3:31
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.

Proverbs 23:17
Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

Jump to Previous
Angry David Doers Envious Evil Evildoers Evil-Doers Fret Iniquity Psalm sness Thyself Unrighteousness Wicked Work Workers Wrong Wrongdoers
Jump to Next
Angry David Doers Envious Evil Evildoers Evil-Doers Fret Iniquity Psalm sness Thyself Unrighteousness Wicked Work Workers Wrong Wrongdoers
Psalm 37
1. David persuades to patience and confidence in God,
12. by the different estate of the godly and the wicked














Of David.
This psalm is attributed to King David, a central figure in the history of Israel. David's life, marked by both triumphs and trials, provides a rich backdrop for understanding his writings. As a shepherd, warrior, and king, David experienced firsthand the challenges of dealing with evildoers and the temptation to envy their apparent success. His authorship lends authority and personal insight to the psalm, reflecting his deep relationship with God and his understanding of divine justice.

Do not fret over those who do evil;
The instruction not to fret suggests a call to remain calm and trust in God's sovereignty. In the ancient Near Eastern context, where justice was often delayed, the temptation to worry about the prosperity of the wicked was strong. This phrase encourages believers to maintain faith in God's ultimate justice, as seen in other scriptures like Proverbs 24:19-20, which similarly advises against fretting over evildoers. The Hebrew word for "fret" can also imply burning with anger, highlighting the emotional turmoil that can arise from witnessing injustice.

do not envy those who do wrong.
Envying wrongdoers is a common human response when they seem to prosper despite their actions. This phrase warns against such envy, reminding believers that the success of the wicked is temporary. The cultural context of the time often equated material prosperity with divine favor, making it challenging for the righteous to understand why the wicked thrived. This theme is echoed in Psalm 73, where the psalmist initially envies the prosperity of the wicked but ultimately recognizes their end. The call is to focus on eternal values rather than temporary gains, aligning with Jesus' teachings in the New Testament about storing treasures in heaven rather than on earth.

Persons / Places / Events
1. David
- The author of Psalm 37, King David, is a central figure in the Bible known for his deep relationship with God, his psalms, and his reign as king of Israel.

2. Evildoers
- This term refers to individuals who act contrary to God's laws and principles, often causing harm or injustice.

3. The Righteous
- While not explicitly mentioned in this verse, the righteous are implied as those who trust in God and follow His ways, in contrast to evildoers.
Teaching Points
Trust in God's Justice
Understand that God is just and will ultimately deal with evildoers in His time and way. Our role is to trust in His justice rather than fret or envy.

Focus on Righteous Living
Instead of being consumed by the actions of those who do wrong, focus on living a life that honors God. This includes practicing love, patience, and forgiveness.

Guard Against Envy
Envy can lead to bitterness and distraction from God's purpose for our lives. Recognize the dangers of envy and cultivate contentment in God's provision and plan.

Seek Peace and Contentment
Pursue peace by trusting in God's sovereignty and finding contentment in His promises, rather than being disturbed by the temporary success of the wicked.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Psalm 37:1?

2. How can Psalm 37:1 help us trust God amid worldly success?

3. What does "do not fret" teach about handling envy towards evildoers?

4. How does Psalm 37:1 connect with Jesus' teachings on worry in Matthew 6?

5. In what ways can we practice contentment as instructed in Psalm 37:1?

6. How can focusing on God's promises reduce anxiety about others' prosperity?

7. What does Psalm 37:1 mean by "Do not fret over those who do evil"?

8. How does Psalm 37:1 address the problem of evil in the world?

9. Why should believers not envy wrongdoers according to Psalm 37:1?

10. What are the top 10 Lessons from Psalm 37?

11. Why worry about those who do wrong?

12. Proverbs 14:11: Why have some “wicked houses” throughout history prospered instead of being destroyed?

13. Proverbs 11:18 suggests the wicked earn deceptive wages—why do some unethical individuals thrive, seemingly contradicting this verse?

14. In Psalm 37:25 (“I have not seen the righteous forsaken”), why do historical records reveal numerous cases where faithful people faced dire poverty or were seemingly abandoned?
What Does Psalm 37:1 Mean
Of David

David’s name at the outset grounds the psalm in real history and experience. As the shepherd-king who spent years dodging Saul’s spears (1 Samuel 18:10–11) and hiding in caves (1 Samuel 24), he writes with credibility about living among “those who do evil.” His life shows:

• God’s promises never fail, even when the wicked seem to have the upper hand (2 Samuel 7:8-16).

• The righteous can wait confidently for the Lord’s timing (Psalm 18:1-3).

The heading reminds us that this counsel is not abstract theory; it flows from a man who learned firsthand that God vindicates His servants (Psalm 34:19-22).


Do not fret over those who do evil

“Do not fret” in the calls us to refuse anxiety when evil prospers.

Psalm 73 paints the same picture: the arrogant grow rich, yet Asaph decides, “God is the strength of my heart” (Psalm 73:26).

• Jesus echoes the theme in Matthew 6:25-34, urging us not to worry but to “seek first the kingdom of God.”

Philippians 4:6-7 adds that steadfast prayer and gratitude guard our hearts with God’s peace.

The command is present and ongoing: whenever the news cycle, a workplace injustice, or cultural tides stir agitation, we choose steady trust. David is not minimizing evil; he is refusing to let it dominate his inner life. The Lord remains sovereign (Psalm 33:10-11), so fretting is both unnecessary and unproductive.


do not envy those who do wrong

Envy grows when we measure life by temporary success. Scripture repeatedly warns against this trap.

Proverbs 24:1-2 says, “Do not envy wicked men… for their hearts devise violence.”

Proverbs 23:17 advises, “Do not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the Lord.”

James 3:16 notes that envy breeds “disorder and every evil practice.”

Instead of resentment, believers adopt an eternal perspective:

• The wicked flourish “like grass” only to be cut down (Psalm 37:2).

• Our inheritance is safeguarded by God (1 Peter 1:4), while their apparent gains lack permanence (Luke 12:16-21).

Choosing not to envy frees us to love, pray for, and even bless our enemies (Romans 12:17-21), displaying the same grace we have received.


summary

Psalm 37:1 calls us to a calm, envy-free confidence in God’s righteous rule. David’s life proves that trusting the Lord, rather than fretting or comparing, leads to peace. Because Scripture is true and certain, we can rest in the assurance that God will deal with evil, reward faithfulness, and keep every promise in His perfect time.

(1) Fret . . .--This verb, repeated in Psalm 37:7-8, is found besides only in Proverbs 24:19. Its meaning is to heat or inflame oneself.

Neither be thou envious . . .--This has a similar root-meaning (comp. our "burn with jealousy"), and so is in close parallelism with "fret." This verse occurs almost word for word in Proverbs 3:31; Proverbs 23:16; Proverbs 24:1. and Psalm 73:3. . . .

Verse 1. - Fret not thyself because of evildoers. According to Aristotle, we have a special emotion implanted in our nature - νέμεσις - which causes us to "fret" when we witness undeserved prosperity ('Rhet.,' 2:9, § 1). Certainly the feeling is very common and very strong; it is also characteristic of the best natures (see Psalm 73:3-14; Job 21:7-15; Jeremiah 12:1, 2; Malachi 3:15). The feeling does not need to be eradicated, but only to be held in check. Faith in God's retributive justice will enable us calmly to await "the end" (Psalm 73:17), in full assurance that ultimately God's vengeance will overtake the wicked man, and he will receive condign punishment. Neither be thou envious against the workers of iniquity. Envy is not a natural passion. To envy the evil-doers on account of their prosperity is at once a folly and a danger. Their position is really not enviable; and, if we allow ourselves to envy them, we shall be tempted to follow their example (see Proverbs 24:1).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Of David.
לְדָוִ֨ד ׀ (lə·ḏā·wiḏ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

Do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

fret over
תִּתְחַ֥ר (tiṯ·ḥar)
Verb - Hitpael - Imperfect Jussive - second person masculine singular
Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy

doers of evil;
בַּמְּרֵעִ֑ים (bam·mə·rê·‘îm)
Preposition-b, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad

do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

envy
תְּ֝קַנֵּ֗א (tə·qan·nê)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 7065: To be, zealous, jealous, envious

those who do
בְּעֹשֵׂ֥י (bə·‘ō·śê)
Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6213: To do, make

wrong.
עַוְלָֽה׃ (‘aw·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5766: Injustice, unrighteousness


Links
Psalm 37:1 NIV
Psalm 37:1 NLT
Psalm 37:1 ESV
Psalm 37:1 NASB
Psalm 37:1 KJV

Psalm 37:1 BibleApps.com
Psalm 37:1 Biblia Paralela
Psalm 37:1 Chinese Bible
Psalm 37:1 French Bible
Psalm 37:1 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 37:1 By David (Psalm Ps Psa.)
Psalm 36:12
Top of Page
Top of Page