Verse (Click for Chapter) New International Version For this God is our God for ever and ever; he will be our guide even to the end. New Living Translation For that is what God is like. He is our God forever and ever, and he will guide us until we die. English Standard Version that this is God, our God forever and ever. He will guide us forever. Berean Standard Bible For this God is our God forever and ever; He will be our guide even till death. King James Bible For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death. New King James Version For this is God, Our God forever and ever; He will be our guide Even to death. New American Standard Bible For such is God, Our God forever and ever; He will lead us until death. NASB 1995 For such is God, Our God forever and ever; He will guide us until death. NASB 1977 For such is God, Our God forever and ever; He will guide us until death. Legacy Standard Bible For this is God, Our God forever and ever; He will guide us over death. Amplified Bible For this is God, Our God forever and ever; He will be our guide even until death. Christian Standard Bible “This God, our God forever and ever — he will always lead us.” Holman Christian Standard Bible This God, our God forever and ever— He will always lead us.” American Standard Version For this God is our God for ever and ever: He will be our guide even unto death. Contemporary English Version "Our God is like this forever and will always guide us." English Revised Version For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death. GOD'S WORD® Translation "This God is our God forever and ever. He will lead us beyond death." Good News Translation "This God is our God forever and ever; he will lead us for all time to come." International Standard Version For this God is our God forever and ever. He will guide us until death. Majority Standard Bible For this God is our God forever and ever; He will be our guide even till death. NET Bible For God, our God, is our defender forever! He guides us! New Heart English Bible For this God is our God forever and ever. He will guide us forever. Webster's Bible Translation For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even to death. World English Bible For this God is our God forever and ever. He will be our guide even to death. Literal Translations Literal Standard VersionThat this God [is] our God—For all time and forever, "" He leads us over death! Young's Literal Translation That this God is our God -- To the age and for ever, He -- he doth lead us over death! Smith's Literal Translation For this God is our God forever and ever: he will guide us to death. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor this is God, our God unto eternity, and for ever and ever: he shall rule us for evermore. Catholic Public Domain Version New American Bible That this is God, our God for ever and ever. He will lead us until death. New Revised Standard Version that this is God, our God forever and ever. He will be our guide forever. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor this God is our God for ever and ever; he will be our guide until death. Peshitta Holy Bible Translated For this is God, our God, for eternity, and to the eternity of eternities, and he will lead us beyond death. OT Translations JPS Tanakh 1917For such is God, our God, for ever and ever; He will guide us eternally. Brenton Septuagint Translation For this is our God for ever and ever: he will be our guide for evermore. Additional Translations ... Audio Bible Context Broken Bondage…13consider her ramparts, tour her citadels, that you may tell the next generation. 14For this God is our God forever and ever; He will be our guide even till death. Cross References Isaiah 25:9 And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.” Isaiah 33:22 For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. It is He who will save us. Isaiah 41:10 Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My righteous right hand. Isaiah 46:4 Even to your old age, I will be the same, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will sustain you and deliver you. Isaiah 58:11 The LORD will always guide you; He will satisfy you in a sun-scorched land and strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail. Deuteronomy 31:8 The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.” Deuteronomy 32:39 See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand. Joshua 1:9 Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.” Psalm 23:1-4 A Psalm of David. The LORD is my shepherd; I shall not want. / He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters. / He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name. ... Psalm 73:24 You guide me with Your counsel, and later receive me in glory. Psalm 78:52 He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness. Psalm 107:7 He led them on a straight path to reach a city where they could live. Proverbs 3:5-6 Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; / in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight. John 10:27-28 My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. / I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. John 14:6 Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me. Treasury of Scripture For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even to death. this God Psalm 16:2 O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee; Psalm 31:14 But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God. Psalm 73:24,26 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory… guide Psalm 23:3,4 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake… Psalm 25:9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. Psalm 73:24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory. Jump to Previous Age Chief Death End Eternally Forever Guide Korah Lead Musician PsalmJump to Next Age Chief Death End Eternally Forever Guide Korah Lead Musician PsalmPsalm 48 1. The ornaments and privileges of the churchFor this God The phrase "For this God" emphasizes the personal and relational aspect of God to His people. The Hebrew word for God here is "Elohim," which denotes majesty and power. It is a reminder of the covenant relationship between God and His people, Israel. Historically, this reflects the understanding of God as not just a distant deity but one who is actively involved in the lives of His followers. This personal God is the same one who has shown His might and faithfulness throughout the history of Israel, as seen in the deliverance from Egypt and the establishment of Jerusalem. is our God forever and ever He will be our guide even till death
Hebrew Forכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction this זֶ֨ה ׀ (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that God אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative [is] our God אֱ֭לֹהֵינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative forever עוֹלָ֣ם (‘ō·w·lām) Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always and ever; וָעֶ֑ד (wā·‘eḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity He ה֖וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are will be our guide יְנַהֲגֵ֣נוּ (yə·na·hă·ḡê·nū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | first person common plural Strong's 5090: To drive forth, lead, carry away, to proceed, to sigh even until עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against death. מֽוּת׃ (mūṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 4192: to die for the son', probably a song title Links Psalm 48:14 NIVPsalm 48:14 NLT Psalm 48:14 ESV Psalm 48:14 NASB Psalm 48:14 KJV Psalm 48:14 BibleApps.com Psalm 48:14 Biblia Paralela Psalm 48:14 Chinese Bible Psalm 48:14 French Bible Psalm 48:14 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 48:14 For this God is our God forever (Psalm Ps Psa.) |
    |