Strong's Lexicon to assume λαβεῖν (labein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. τόπον (topon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. this ταύτης (tautēs) Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. ministry διακονίας (diakonias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1248: Waiting at table; in a wider sense: service, ministration. From diakonos; attendance; figuratively aid, service. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. apostleship, ἀποστολῆς (apostolēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 651: Commission, duty of apostle, apostleship. From apostello; commission, i.e. apostolate. which ἧς (hēs) Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. Judas Ἰούδας (Ioudas) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2455: Of Hebrew origin; Judas, the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region. abandoned παρέβη (parebē) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3845: To transgress, violate, depart, desert. From para and the base of basis; to go contrary to, i.e. Violate a command. to go πορευθῆναι (poreuthēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. his τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. [rightful] ἴδιον (idion) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. place. τόπον (topon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. Parallel Strong's Berean Study Bibleto take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place. Young's Literal Translation to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;’ Holman Christian Standard Bible to take the place in this apostolic service that Judas left to go to his own place.” New American Standard Bible to occupy this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place." King James Bible That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place. Parallel Verses New International Version to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs." New Living Translation as an apostle to replace Judas in this ministry, for he has deserted us and gone where he belongs." English Standard Version to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.” New American Standard Bible to occupy this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place." King James Bible That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place. Holman Christian Standard Bible to take the place in this apostolic service that Judas left to go to his own place." International Standard Version to serve in this office of apostle, from which Judas left to go to his own place." NET Bible to assume the task of this service and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place." American Standard Version to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place. English Revised Version to take the place in this ministry and apostleship, from which Judas fell away, that he might go to his own place. Young's Literal Translation to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;' Cross References Acts 1:17 For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry. Romans 1:5 By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name: 1 Corinthians 9:2 If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord. Galatians 2:8 (For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:) Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 1:24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen, Acts 1:23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias. Acts 1:22 Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection. Acts 1:26 And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles. Acts 2:1 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. Acts 2:2 And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. Jump to Previous Apostle Apostleship Apostolic Belongs Fall Fell Go Judas Lot Ministry Occupy Order Part Position Proper Receive Servant Share Shut Sin Transgressing Transgression TurnedJump to Next Apostle Apostleship Apostolic Belongs Fall Fell Go Judas Lot Ministry Occupy Order Part Position Proper Receive Servant Share Shut Sin Transgressing Transgression TurnedLinks Acts 1:25 NIVActs 1:25 NLT Acts 1:25 ESV Acts 1:25 NASB Acts 1:25 KJV Acts 1:25 Bible Apps Acts 1:25 Parallel Acts 1:25 Biblia Paralela Acts 1:25 Chinese Bible Acts 1:25 French Bible Acts 1:25 German Bible Acts 1:25 Commentaries Bible Hub |
    |