Strong's Lexicon So Διὸ (Dio) Conjunction Strong's Greek 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently. take courage, εὐθυμεῖτε (euthymeite) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2114: From euthumos; to cheer up, i.e. be cheerful; neuter comparative more cheerfully. men, ἄνδρες (andres) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. I believe πιστεύω (pisteuō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. it will happen ἔσται (estai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. just οὕτως (houtōs) Adverb Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). καθ’ (kath’) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). as τρόπον (tropon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5158: From the same as trope; a turn, i.e. mode or style; figuratively, deportment or character. He told λελάληταί (lelalētai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. me. μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleSo take courage, men, for I believe God that it will happen just as He told me. Young's Literal Translation wherefore be of good cheer, men! for I believe God, that so it shall be, even as it hath been spoken to me, Holman Christian Standard Bible Therefore, take courage, men, because I believe God that it will be just the way it was told to me. New American Standard Bible "Therefore, keep up your courage, men, for I believe God that it will turn out exactly as I have been told. King James Bible Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me. Parallel Verses New International Version So keep up your courage, men, for I have faith in God that it will happen just as he told me. New Living Translation So take courage! For I believe God. It will be just as he said. English Standard Version So take heart, men, for I have faith in God that it will be exactly as I have been told. New American Standard Bible "Therefore, keep up your courage, men, for I believe God that it will turn out exactly as I have been told. King James Bible Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me. Holman Christian Standard Bible Therefore, take courage, men, because I believe God that it will be just the way it was told to me. International Standard Version So take courage, men, because I trust God that it will turn out just as he told me. NET Bible Therefore keep up your courage, men, for I have faith in God that it will be just as I have been told. American Standard Version Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me. English Revised Version Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me. Young's Literal Translation wherefore be of good cheer, men! for I believe God, that so it shall be, even as it hath been spoken to me, Cross References Acts 27:22 And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship. Acts 27:36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat. Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 27:24 Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee. Acts 27:23 For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve, Acts 27:26 Howbeit we must be cast upon a certain island. Acts 27:27 But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country; Acts 27:28 And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms. Jump to Previous Believe Cheer Convinced Courage Exactly Faith Good Heart Sirs Turn WhereforeJump to Next Believe Cheer Convinced Courage Exactly Faith Good Heart Sirs Turn WhereforeLinks Acts 27:25 NIVActs 27:25 NLT Acts 27:25 ESV Acts 27:25 NASB Acts 27:25 KJV Acts 27:25 Bible Apps Acts 27:25 Parallel Acts 27:25 Biblia Paralela Acts 27:25 Chinese Bible Acts 27:25 French Bible Acts 27:25 German Bible Acts 27:25 Commentaries Bible Hub |
    |