John 20:12
Strong's Lexicon
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

she saw
θεωρεῖ (theōrei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2334: From a derivative of theaomai; to be a spectator of, i.e. Discern, (experience) or intensively (acknowledge).

two
δύο (dyo)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

angels
ἀγγέλους (angelous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

white
λευκοῖς (leukois)
Adjective - Dative Neuter Plural
Strong's Greek 3022: White, bright, brilliant. From luke; white.

sitting
καθεζομένους (kathezomenous)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2516: To be sitting, sit down, be seated. From kata and the base of hedraios; to sit down.

where
ὅπου (hopou)
Adverb
Strong's Greek 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

body
σῶμα (sōma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

of Jesus
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

had lain,
ἔκειτο (ekeito)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2749: To lie, recline, be placed, be laid, set, specially appointed, destined. Middle voice of a primary verb; to lie outstretched.

one
ἕνα (hena)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

at
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

head
κεφαλῇ (kephalē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2776: From the primary kapto; the head, literally or figuratively.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[the other]
ἕνα (hena)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

at
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

the
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

feet.
ποσίν (posin)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.

Young's Literal Translation
one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.

Holman Christian Standard Bible
She saw two angels in white sitting there, one at the head and one at the feet, where Jesus’ body had been lying.

New American Standard Bible
and she saw two angels in white sitting, one at the head and one at the feet, where the body of Jesus had been lying.

King James Bible
And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
Parallel Verses
New International Version
and saw two angels in white, seated where Jesus' body had been, one at the head and the other at the foot.

New Living Translation
She saw two white-robed angels, one sitting at the head and the other at the foot of the place where the body of Jesus had been lying.

English Standard Version
And she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and one at the feet.

New American Standard Bible
and she saw two angels in white sitting, one at the head and one at the feet, where the body of Jesus had been lying.

King James Bible
And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.

Holman Christian Standard Bible
She saw two angels in white sitting there, one at the head and one at the feet, where Jesus' body had been lying.

International Standard Version
She saw two angels in white clothes who were sitting down, one at the head and the other at the foot of the place where Jesus' body had been lying.

NET Bible
And she saw two angels in white sitting where Jesus' body had been lying, one at the head and one at the feet.

American Standard Version
and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

English Revised Version
and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

Young's Literal Translation
one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.
















Cross References
Matthew 28:2
And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.

Matthew 28:3
His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

Mark 16:5
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.

Luke 24:4
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

Acts 1:10
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 20:11
But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,

John 20:10
Then the disciples went away again unto their own home.

John 20:9
For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

John 20:13
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

John 20:14
And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
Jump to Previous
Angels Beholdeth Beholds Body Clothed Feet Foot Garments Head Jesus Lain Raiment Seated Sitting White
Jump to Next
Angels Beholdeth Beholds Body Clothed Feet Foot Garments Head Jesus Lain Raiment Seated Sitting White
Links
John 20:12 NIV
John 20:12 NLT
John 20:12 ESV
John 20:12 NASB
John 20:12 KJV

John 20:12 Bible Apps
John 20:12 Parallel
John 20:12 Biblia Paralela
John 20:12 Chinese Bible
John 20:12 French Bible
John 20:12 German Bible

John 20:12 Commentaries

Bible Hub
John 20:11
Top of Page
Top of Page