Strong's Lexicon When Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they entered εἰσελθοῦσαι (eiselthousai) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. tomb, μνημεῖον (mnēmeion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph. they saw εἶδον (eidon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. a young man νεανίσκον (neaniskon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3495: A young man, youth, an attendant. From the same as neanias; a youth. dressed in περιβεβλημένον (peribeblēmenon) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4016: From peri and ballo; to throw all around, i.e. Invest. a white λευκήν (leukēn) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3022: White, bright, brilliant. From luke; white. robe στολὴν (stolēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4749: A long robe, worn by the upper classes in the East. From stello; equipment, i.e., a 'stole' or long-fitting gown. sitting καθήμενον (kathēmenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. on ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τοῖς (tois) Article - Dative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. right side, δεξιοῖς (dexiois) Adjective - Dative Neuter Plural Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they were alarmed. ἐξεθαμβήθησαν (exethambēthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1568: To be greatly astonished, be awe-struck. From ekthambos; to astonish utterly. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed. Young's Literal Translation and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed. Holman Christian Standard Bible When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a long white robe sitting on the right side; they were amazed and alarmed. New American Standard Bible Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed. King James Bible And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted. Parallel Verses New International Version As they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed. New Living Translation When they entered the tomb, they saw a young man clothed in a white robe sitting on the right side. The women were shocked, English Standard Version And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were alarmed. New American Standard Bible Entering the tomb, they saw a young man sitting at the right, wearing a white robe; and they were amazed. King James Bible And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted. Holman Christian Standard Bible When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a long white robe sitting on the right side; they were amazed and alarmed." International Standard Version As they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were utterly astonished. NET Bible Then as they went into the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side; and they were alarmed. American Standard Version And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed. English Revised Version And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed. Young's Literal Translation and having entered into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right hand, arrayed in a long white robe, and they were amazed. Cross References Mark 1:27 And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him. Mark 9:15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. Mark 14:33 And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy; Mark 16:4 And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great. John 20:11 But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, John 20:12 And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 16:3 And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? Mark 16:2 And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. Mark 16:6 And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him. Mark 16:7 But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you. Jump to Previous Affrighted Amazed Arrayed Astonished Clothed Dressed Entered Entering Frightened Full Garment Hand Right Robe Sepulcher Sepulchre Side Sitting Terrified Tomb Wearing White Wonder YoungJump to Next Affrighted Amazed Arrayed Astonished Clothed Dressed Entered Entering Frightened Full Garment Hand Right Robe Sepulcher Sepulchre Side Sitting Terrified Tomb Wearing White Wonder YoungLinks Mark 16:5 NIVMark 16:5 NLT Mark 16:5 ESV Mark 16:5 NASB Mark 16:5 KJV Mark 16:5 Bible Apps Mark 16:5 Parallel Mark 16:5 Biblia Paralela Mark 16:5 Chinese Bible Mark 16:5 French Bible Mark 16:5 German Bible Mark 16:5 Commentaries Bible Hub |
    |