Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. in [His] ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. anguish, ἀγωνίᾳ (agōnia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 74: From agon; a struggle, i.e. anguish. He prayed προσηύχετο (prosēucheto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship. more earnestly, ἐκτενέστερον (ektenesteron) Adverb - Comparative Strong's Greek 1617: More earnestly. Neuter of the comparative of ektenes; more intently. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. sweat ἱδρὼς (hidrōs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2402: Sweat, perspiration. A strengthened form of a primary idos: perspiration. became ἐγένετο (egeneto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. like ὡσεὶ (hōsei) Adverb Strong's Greek 5616: As if, as it were, like; with numbers: about. From hos and ei; as if. drops θρόμβοι (thromboi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2361: A clot, large drop (of blood). Perhaps from trepho; a clot. of blood αἵματος (haimatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred. falling καταβαίνοντες (katabainontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2597: To go down, come down, either from the sky or from higher land, descend. From kata and the base of basis; to descend. to ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ground. γῆν (gēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd in His anguish, He prayed more earnestly, and His sweat became like drops of blood falling to the ground. Young's Literal Translation and having been in agony, he was more earnestly praying, and his sweat became, as it were, great drops of blood falling upon the ground. Holman Christian Standard Bible Being in anguish, He prayed more fervently, and His sweat became like drops of blood falling to the ground. New American Standard Bible And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground. King James Bible And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground. Parallel Verses New International Version And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground. New Living Translation He prayed more fervently, and he was in such agony of spirit that his sweat fell to the ground like great drops of blood. English Standard Version And being in agony he prayed more earnestly; and his sweat became like great drops of blood falling down to the ground. New American Standard Bible And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground. King James Bible And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground. Holman Christian Standard Bible Being in anguish, He prayed more fervently, and His sweat became like drops of blood falling to the ground. International Standard Version In his anguish he prayed more earnestly, and his sweat became like large drops of blood falling on the ground. NET Bible And in his anguish he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.] American Standard Version And being in an agony he prayed more earnestly; and his sweat became as it were great drops of blood falling down upon the ground. English Revised Version And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat became as it were great drops of blood falling down upon the ground. Young's Literal Translation and having been in agony, he was more earnestly praying, and his sweat became, as it were, great drops of blood falling upon the ground. Cross References Luke 22:45 And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow, Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared; Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:43 And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. Luke 22:42 Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done. Luke 22:41 And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, Luke 22:46 And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. Luke 22:47 And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him. Jump to Previous Agony Blood Conflict Distress Dropping Drops Earnestly Earnestness Earth Falling Fervently Force Great Ground Intense Intently Prayed Prayer Praying Soul Stronger Sweat TroubleJump to Next Agony Blood Conflict Distress Dropping Drops Earnestly Earnestness Earth Falling Fervently Force Great Ground Intense Intently Prayed Prayer Praying Soul Stronger Sweat TroubleLinks Luke 22:44 NIVLuke 22:44 NLT Luke 22:44 ESV Luke 22:44 NASB Luke 22:44 KJV Luke 22:44 Bible Apps Luke 22:44 Parallel Luke 22:44 Biblia Paralela Luke 22:44 Chinese Bible Luke 22:44 French Bible Luke 22:44 German Bible Luke 22:44 Commentaries Bible Hub |
    |