Luke 9:30
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3708 [e]ἰδοὺ
idou
behold,V-AMA-2S
435 [e]ἄνδρες
andres
menN-NMP
1417 [e]δύο
dyo
twoAdj-NMP
4814 [e]συνελάλουν
synelaloun
began talking withV-IIA-3P
846 [e]αὐτῷ,
autō
Him,PPro-DM3S
3748 [e]οἵτινες
hoitines
whoRelPro-NMP
1510 [e]ἦσαν
ēsan
wereV-IIA-3P
3475 [e]Μωϋσῆς
Mōusēs
MosesN-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2243 [e]Ἠλίας,
Ēlias
Elijah.N-NMS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἡλείας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωυσῆς καὶ Ἠλείας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωυσῆς καὶ Ἠλείας / Ἠλίας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωσῆς καὶ Ἠλίας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἡλείας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωσῆς καὶ Ἠλίας,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ οἵτινες ἦσαν Μωσῆς καὶ Ἠλίας

Luke 9:30 Hebrew Bible
והנה שני אנשים מדברים אתו והמה משה ואליהו׃

Luke 9:30 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܐ ܬܪܝܢ ܓܒܪܝܢ ܡܡܠܠܝܢ ܗܘܘ ܥܡܗ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܡܘܫܐ ܘܐܠܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And behold, two men were talking with Him; and they were Moses and Elijah,

King James Bible
And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

Holman Christian Standard Bible
Suddenly, two men were talking with Him--Moses and Elijah.
Treasury of Scripture Knowledge

which.

Luke 24:27,44 And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them …

Matthew 17:3,4 And, behold, there appeared to them Moses and Elias talking with him…

Mark 9:4-6 And there appeared to them Elias with Moses: and they were talking with Jesus…

John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

Romans 3:21-23 But now the righteousness of God without the law is manifested, being …

2 Corinthians 3:7-11 But if the ministration of death, written and engraved in stones, …

Hebrews 3:3-6 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch …

Elias.

Luke 9:19 They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others …

Luke 1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn …

James 5:17,18 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed …

Links
Luke 9:30Luke 9:30 NIVLuke 9:30 NLTLuke 9:30 ESVLuke 9:30 NASBLuke 9:30 KJVLuke 9:30 Bible AppsLuke 9:30 Biblia ParalelaLuke 9:30 Chinese BibleLuke 9:30 French BibleLuke 9:30 German BibleBible Hub
Luke 9:29
Top of Page
Top of Page