Verse (Click for Chapter) New International Version Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. New Living Translation Jehoshaphat said, “Yes, the LORD speaks through him.” So the king of Israel, King Jehoshaphat of Judah, and the king of Edom went to consult with Elisha. English Standard Version And Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Berean Standard Bible Jehoshaphat affirmed, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. King James Bible And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. New King James Version And Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. New American Standard Bible And Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. NASB 1995 Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. NASB 1977 And Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Legacy Standard Bible And Jehoshaphat said, “The word of Yahweh is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Amplified Bible Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to Elisha. Christian Standard Bible Jehoshaphat affirmed, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went to him. Holman Christian Standard Bible Jehoshaphat affirmed, “The LORD’s words are with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went to him. American Standard Version And Jehoshaphat said, The word of Jehovah is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Contemporary English Version Jehoshaphat replied, "He can give us the LORD's message." The three kings went over to Elisha, English Revised Version And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. GOD'S WORD® Translation Jehoshaphat said, "The LORD's word is with him." So King Jehoshaphat of Judah, the king of Israel, and the king of Edom went to Elisha. Good News Translation "He is a true prophet," King Jehoshaphat said. So the three kings went to Elisha. International Standard Version Jehoshaphat answered, "He receives messages from the LORD." So the king of Israel, Jehoshaphat, and the king of Edom went to visit Elisha. Majority Standard Bible Jehoshaphat affirmed, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. NET Bible Jehoshaphat said, "The LORD speaks through him." So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to visit him. New Heart English Bible And Jehoshaphat said, "The word of the LORD is with him." So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah and the king of Edom went down to him. Webster's Bible Translation And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. World English Bible Jehoshaphat said, “Yahweh’s word is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Jehoshaphat says, “The word of YHWH is with him”; and the king of Israel goes down to him, and Jehoshaphat, and the king of Edom. Young's Literal Translation And Jehoshaphat saith, 'The word of Jehovah is with him;' and go down unto him do the king of Israel, and Jehoshaphat, and the king of Edom. Smith's Literal Translation And Jehoshaphat will say the word of Jehovah is with him, and the king of Israel, and Jehoshaphat, and the king of Edom will come down to him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Josaphat said: The word of the Lord is with him. And the king of Israel, and Josaphat king of Juda, and the king of Edom went down to him. Catholic Public Domain Version And Jehoshaphat said, “The word of the Lord is with him.” And so, the king of Israel, with Jehoshaphat, the king of Judah, and with the king of Idumea, descended to him. New American Bible Jehoshaphat agreed, “He has the word of the LORD.” So the king of Israel, along with Jehoshaphat and the king of Edom, went down to Elisha. New Revised Standard Version Jehoshaphat said, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Peshitta Holy Bible Translated And Yushaphat said: “The word of LORD JEHOVAH is with him!” And the King of Israel and Yushaphat the King of Yehuda and the King of Edom went down to him. OT Translations JPS Tanakh 1917And Jehoshaphat said: 'The word of the LORD is with him.' So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. Brenton Septuagint Translation And Josaphat said, He has the word of the Lord. And the king of Israel, and Josaphat king of Juda, and the king of Edom, went down to him. Additional Translations ... Audio Bible Context Joram Overcomes Moab's Rebellion…11But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the LORD here? Let us inquire of the LORD through him.” And one of the servants of the king of Israel answered, “Elisha son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.” 12Jehoshaphat affirmed, “The word of the LORD is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. 13Elisha, however, said to the king of Israel, “What have we to do with each other? Go to the prophets of your father and of your mother!” “No,” replied the king of Israel, “for it is the LORD who has summoned these three kings to deliver them into the hand of Moab.”… Cross References 1 Kings 22:7 But Jehoshaphat asked, “Is there not still a prophet of the LORD here of whom we can inquire?” 1 Kings 22:5 But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Please inquire first for the word of the LORD.” 2 Kings 2:14-15 Then he took the cloak of Elijah that had fallen from him and struck the waters. “Where now is the LORD, the God of Elijah?” he asked. And when he had struck the waters, they parted to the right and to the left, and Elisha crossed over. / When the sons of the prophets who were watching him from Jericho saw what had happened, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they went to meet him and bowed down to the ground before him. 2 Kings 4:1-7 Now the wife of one of the sons of the prophets cried out to Elisha, “Your servant, my husband, is dead, and you know that your servant feared the LORD. And now his creditor is coming to take my two children as his slaves!” / “How can I help you?” asked Elisha. “Tell me, what do you have in the house?” She answered, “Your servant has nothing in the house but a jar of oil.” / “Go,” said Elisha, “borrow empty jars from all your neighbors. Do not gather just a few. ... 2 Kings 5:8 Now when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, he sent a message to the king: “Why have you torn your clothes? Please let the man come to me, and he will know that there is a prophet in Israel.” 2 Kings 6:12-13 But one of his servants replied, “No one, my lord the king. For Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.” / So the king said, “Go and see where he is, that I may send men to capture him.” On receiving the report, “Elisha is in Dothan,” 2 Kings 13:14 When Elisha had fallen sick with the illness from which he would die, Jehoash king of Israel came down to him and wept over him, saying, “My father, my father, the chariots and horsemen of Israel!” 2 Chronicles 18:6 But Jehoshaphat asked, “Is there not still a prophet of the LORD here of whom we can inquire?” 2 Chronicles 18:4 But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Please inquire first for the word of the LORD.” Jeremiah 42:2-3 Jeremiah the prophet and said, “May our petition come before you; pray to the LORD your God on behalf of this entire remnant. For few of us remain of the many, as you can see with your own eyes. / Pray that the LORD your God will tell us the way we should walk and the thing we should do.” Amos 3:7 Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets. Matthew 17:3 Suddenly Moses and Elijah appeared before them, talking with Jesus. Luke 9:30-31 Suddenly two men, Moses and Elijah, began talking with Jesus. / They appeared in glory and spoke about His departure, which He was about to accomplish at Jerusalem. John 4:19 “Sir,” the woman said, “I see that You are a prophet. John 4:25 The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.” Treasury of Scripture And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him. The word 2 Kings 2:14,15,21,24 And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the LORD God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over… 1 Samuel 3:19-21 And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground… Israel 2 Kings 2:25 And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria. 2 Kings 5:8,9,15 And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel… Isaiah 49:23 And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me. Jump to Previous Edom Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat WordJump to Next Edom Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Word2 Kings 3 1. Jehoram's reign4. Mesha rebels 6. Jehoram, with Jehoshaphat, and the king of Edom, being distressed for want of water, 13. by Elisha obtains water, and promise of victory 21. The Moabites, deceived by the colour of the water, coming to spoil, are overcome 26. The king of Moab sacrifices his son, and raises the siege Jehoshaphat said Jehoshaphat, the king of Judah, is portrayed as a godly leader who seeks divine guidance. His name in Hebrew, "Yehoshafat," means "Yahweh has judged," reflecting his commitment to seeking God's will. Historically, Jehoshaphat is known for his religious reforms and efforts to bring the people back to the worship of Yahweh, which underscores his reliance on prophetic counsel. The word of the LORD is with him So the king of Israel, Jehoshaphat, and the king of Edom went down to him The proper names, Shaphat and Jehoshaphat, are identical (He judgeth, i.e., Jah judgeth). (Comp. Ahaz and Jehoahaz.) Went down to him.--From the royal tents, which were probably pitched on an eminence, so as to overlook the camp. The three kings go to consult the prophet as persons of ordinary station might do. This shows the estimation in which he was held. Keil says they were humbled by misfortune. Verse 12. - And Jehoshaphat said, The word of the Lord is with him; that is, "he is a true prophet; he can tell us the will of God." It is impossible to say how Jehoshaphat had acquired this conviction. Elijah's selection of Elisha to be his special attendant (1 Kings 19:19-21) was no doubt generally known, and may have raised expectations that Elisha would be the next great prophet. Jehoshaphat may have heard of the miracles recorded in 2 Kings 2. At any rate, he appears to have been firmly convinced of Elisha's prophetic mission, and to have accepted him as the authorized exponent of God's will at the time. So the King of Israel and Jehoshaphat and the King of Edom went down to him. Prophets were commonly summoned into the king's presence, or, if they had a message to him, contrived a meeting in some place where they knew he would be. That the kings should seek Elisha out and visit him was a great sign both of the honor in which he was held, and also of the extent to which they were humbled by the danger which threatened them.Parallel Commentaries ... Hebrew Jehoshaphatיְה֣וֹשָׁפָ֔ט (yə·hō·wō·šā·p̄āṭ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites affirmed, וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “The word דְּבַר־ (də·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is יֵ֥שׁ (yêš) Adverb Strong's 3426: Being, substance, existence, is with him.” אוֹת֖וֹ (’ō·w·ṯōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among So the king מֶ֧לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Israel יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc and Jehoshaphat וִיהוֹשָׁפָ֖ט (wî·hō·wō·šā·p̄āṭ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites and the king וּמֶ֥לֶךְ (ū·me·leḵ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Edom אֱדֽוֹם׃ (’ĕ·ḏō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 123: The name of a condiment went down וַיֵּרְד֣וּ (way·yê·rə·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 3381: To come or go down, descend to him. אֵלָ֗יו (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 413: Near, with, among, to Links 2 Kings 3:12 NIV2 Kings 3:12 NLT 2 Kings 3:12 ESV 2 Kings 3:12 NASB 2 Kings 3:12 KJV 2 Kings 3:12 BibleApps.com 2 Kings 3:12 Biblia Paralela 2 Kings 3:12 Chinese Bible 2 Kings 3:12 French Bible 2 Kings 3:12 Catholic Bible OT History: 2 Kings 3:12 Jehoshaphat said The word of Yahweh (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) |
    |