Luke 19:8
Good News Translation
Zacchaeus stood up and said to the Lord, "Listen, sir! I will give half my belongings to the poor, and if I have cheated anyone, I will pay back four times as much."

New Revised Standard Version
Zacchaeus stood there and said to the Lord, “Look, half of my possessions, Lord, I will give to the poor; and if I have defrauded anyone of anything, I will pay back four times as much.”

Contemporary English Version
Later that day Zacchaeus stood up and said to the Lord, "I will give half of my property to the poor. And I will now pay back four times as much to everyone I have ever cheated."

New American Bible
But Zacchaeus stood there and said to the Lord, “Behold, half of my possessions, Lord, I shall give to the poor, and if I have extorted anything from anyone I shall repay it four times over.”

Douay-Rheims Bible
But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.

Treasury of Scripture Knowledge

But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold.

Behold.

Luke 3:8-13 Bring forth therefore fruits worthy of penance: and do not begin to say, We have Abraham for our father. For I say unto you that God is able of these stones, to raise up children to Abraham. . . .

Luke 11:41 But yet that which remaineth, give alms: and behold, all things are clean unto you.

Luke 12:33 Sell what you possess and give alms. Make to yourselves bags which grow not old, a treasure in heaven which faileth not: where no thief approacheth, nor moth corrupteth.

Luke 16:9 And I say to you: Make unto you friends of the mammon of iniquity: that when you shall fail, they may receive you into everlasting dwellings.

Luke 18:22,23 Which when Jesus had heard, he said to him: Yet one thing is wanting to thee. Sell all whatever thou hast and give to the poor: and thou shalt have treasure in heaven. And come, follow me. . . .

Psalm 41:1 Unto the end, a psalm for David himself. [2] Blessed is he that understandeth concerning the needy and the poor: the Lord will deliver him in the evil day.

Acts 2:44-46 And all they that believed were together and had all things common. . . .

Acts 4:34,35 For neither was there any one needy among them. For as many as were owners of lands or houses sold them and brought the price of the things they sold, . . .

2 Corinthians 8:7,8 That as in all things you abound in faith and word and knowledge and all carefulness, moreover also in your charity towards us: so in this grace also you may abound. . . .

1 Timothy 6:17,18 Charge the rich of this world not to be highminded nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living God (who giveth us abundantly all things to enjoy) . . .

James 1:10,11 And the rich, in his being low: because as the flower of the grass shall he pass away. . . .

by false.

Luke 3:14 And the soldiers also asked him, saying: And what shall we do? And he said to them: Do violence to no man, neither calumniate any man; and be content with your pay.

Exodus 20:16 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

I restore.

Exodus 22:1-4 If any man steal an ox or a sheep, and kill or sell it: he shall restore five oxen for one ox, and four sheep for one sheep. . . .

Leviticus 6:1-6 The Lord spoke to Moses, saying: . . .

1 Samuel 12:3 Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man's ox, or ass: if I have wronged any man, if I have oppressed any man, if I have taken a bribe at any man's hand: and I will despise it this day, and will restore it to you.

2 Samuel 12:6 He shall restore the ewe fourfold, because he did this thing, and had no pity.

Proverbs 6:31 But he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul:

Context
Jesus and Zacchaeus
7And when all saw it, they murmured, saying, that he was gone to be a guest with a man that was a sinner. 8But Zacheus standing, said to the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have wronged any man of any thing, I restore him fourfold. 9Jesus said to him: This day is salvation come to this house, because he also is a son of Abraham.…
Cross References
Exodus 22:1
If any man steal an ox or a sheep, and kill or sell it: he shall restore five oxen for one ox, and four sheep for one sheep.

Leviticus 6:5
All that he would have gotten by fraud, in the principal, and the fifth part besides, to the owner, whom he wronged.

Numbers 5:7
They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned.

2 Samuel 12:6
He shall restore the ewe fourfold, because he did this thing, and had no pity.

Ezekiel 33:15
And if that wicked man restore the pledge, and render what he had robbed, and walk in the commandments of life, and do no unjust thing: he shall surely live, and shall not die.

Luke 3:14
And the soldiers also asked him, saying: And what shall we do? And he said to them: Do violence to no man, neither calumniate any man; and be content with your pay.

Luke 7:13
Whom when the Lord had seen, being moved with mercy towards her, he said to her: Weep not.

Luke 7:19
And John called to him two of his disciples and sent them to Jesus, saying: Art thou he that art to come? Or look we for another?

Luke 19:7
And when all saw it, they murmured, saying, that he was gone to be a guest with a man that was a sinner.

Luke 19:7
Top of Page
Top of Page