Verse (Click for Chapter) New International Version Make two gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod. New Living Translation Then make two more gold rings and attach them to the inside edges of the chestpiece next to the ephod. English Standard Version You shall make two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod. Berean Standard Bible Make two more gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod. King James Bible And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward. New King James Version “You shall make two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on the edge of it, which is on the inner side of the ephod. New American Standard Bible And you shall make two rings of gold and place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod. NASB 1995 “You shall make two rings of gold and shall place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod. NASB 1977 “And you shall make two rings of gold and shall place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod. Legacy Standard Bible You shall make two rings of gold and shall place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod. Amplified Bible You shall make two gold rings and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod. Christian Standard Bible Make two other gold rings and put them at the two other corners of the breastpiece on the edge that is next to the inner border of the ephod. Holman Christian Standard Bible Make two other gold rings and put them at the two other corners of the breastpiece on the edge that is next to the inner border of the ephod. American Standard Version And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which is toward the side of the ephod inward. Contemporary English Version Attach two other gold rings to the lower inside corners next to the vest English Revised Version And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which is toward the side of the ephod inward. GOD'S WORD® Translation Make two gold rings, and fasten them to the other two corners of the breastplate on the inside edge next to the ephod. Good News Translation Then make two rings of gold and attach them to the lower corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod. International Standard Version "You are to make two gold rings and attach them to the two edges of the breast piece, on the side of it that is toward the inner side of the ephod. Majority Standard Bible Make two more gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod. NET Bible You are to make two rings of gold and put them on the other two ends of the breastpiece, on its edge that is on the inner side of the ephod. New Heart English Bible You shall make two rings of gold, and you shall put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which is toward the side of the ephod inward. Webster's Bible Translation And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breast-plate in its border, which is in the side of the ephod inward. World English Bible You shall make two rings of gold, and you shall put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which is toward the side of the ephod inward. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have made two rings of gold, and have set them on the two ends of the breastplate, on its border, which [is] toward the side of the ephod within it; Young's Literal Translation And thou hast made two rings of gold, and hast set them on the two ends of the breastplate, on its border, which is over-against the ephod within; Smith's Literal Translation And make two gold rings, and set them upon the two ends of the breast-plate upon its lip, which is to the other side of the ephod within it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt make also two rings of gold which thou shalt put in the top parts of the rational, in the borders that are over against the ephod, and look towards the back parts thereof. Catholic Public Domain Version You shall also make two rings of gold, which you shall place at the ends of the breastplate, at the borders which are away from the region of the ephod and which look toward its back. New American Bible Make two other rings of gold and put them on the two lower ends of the breastpiece, on its edge that faces the ephod. New Revised Standard Version You shall make two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd you shall make two rings of gold, and you shall put them upon the two ends of the breastplate on the border thereof which is in the side of the ephod from within. Peshitta Holy Bible Translated And make two clasps of gold and set them on the two sides of the breastplate on the side that is upon the edge of the ephod from within. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which is toward the side of the ephod inward. Additional Translations ... Audio Bible Context The Breastpiece…25and fasten the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front. 26Make two more gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod. 27Make two additional gold rings and attach them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near its seam just above its woven waistband.… Cross References Exodus 39:19 They made two more gold rings and attached them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod. Exodus 39:20-21 They made two additional gold rings and attached them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near the seam just above its woven waistband. / Then they tied the rings of the breastpiece to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece was above the waistband of the ephod and would not swing out from the ephod, just as the LORD had commanded Moses. Leviticus 8:7-9 He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him. / Then he put the breastpiece on him and placed the Urim and Thummim in the breastpiece. / Moses also put the turban on Aaron’s head and set the gold plate, the holy diadem, on the front of the turban, as the LORD had commanded him. Numbers 15:38-39 “Speak to the Israelites and tell them that throughout the generations to come they are to make for themselves tassels for the corners of their garments, with a blue cord on each tassel. / These will serve as tassels for you to look at, so that you may remember all the commandments of the LORD, that you may obey them and not prostitute yourselves by following your own heart and your own eyes. Numbers 4:5-6 Whenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the ark of the Testimony with it. / They are to place over this a covering of fine leather, spread a solid blue cloth over it, and insert its poles. 1 Samuel 2:28 And out of all the tribes of Israel I selected your father to be My priest, to offer sacrifices on My altar, to burn incense, and to wear an ephod in My presence. I also gave to the house of your father all the food offerings of the Israelites. 1 Chronicles 15:27 Now David was dressed in a robe of fine linen, as were all the Levites who were carrying the ark, as well as the singers and Chenaniah, the director of music for the singers. David also wore a linen ephod. 2 Chronicles 26:18 They took their stand against King Uzziah and said, “Uzziah, you have no right to offer incense to the LORD. Only the priests, the descendants of Aaron, are consecrated to burn incense. Leave the sanctuary, for you have acted unfaithfully; you will not receive honor from the LORD God.” Psalm 133:2 It is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard over the collar of his robes. Isaiah 61:10 I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels. Ezekiel 44:17-18 When they enter the gates of the inner court, they are to wear linen garments; they must not wear anything made of wool when they minister at the gates of the inner court or inside the temple. / They are to wear linen turbans on their heads and linen undergarments around their waists. They must not wear anything that makes them perspire. Matthew 23:5 All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels. Mark 12:38 In His teaching Jesus also said, “Watch out for the scribes. They like to walk around in long robes, to receive greetings in the marketplaces, Luke 20:46 “Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love the greetings in the marketplaces, the chief seats in the synagogues, and the places of honor at banquets. John 19:23-24 When the soldiers had crucified Jesus, they divided His garments into four parts, one for each soldier, with the tunic remaining. It was seamless, woven in one piece from top to bottom. / So they said to one another, “Let us not tear it. Instead, let us cast lots to see who will get it.” This was to fulfill the Scripture: “They divided My garments among them, and cast lots for My clothing.” So that is what the soldiers did. Treasury of Scripture And you shall make two rings of gold, and you shall put them on the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward. no reference Jump to Previous Attach Bag Border Breastpiece Breastplate Breast-Plate Corners Edge Ends Ephod Faceth Gold Inner Inside Inward Inwards Lower Nearest Over-Against Rings Side Thereof WithinJump to Next Attach Bag Border Breastpiece Breastplate Breast-Plate Corners Edge Ends Ephod Faceth Gold Inner Inside Inward Inwards Lower Nearest Over-Against Rings Side Thereof WithinExodus 28 1. Aaron and his sons are set apart for the priest's office2. Holy garments are appointed 6. The ephod and girdle 15. The breast-plate with twelve precious stones 30. The Urim and Thummim 31. The robe of the ephod, with pomegranates and bells 36. The plate of the mitre 39. The embroidered coat 40. The garments for Aaron's sons Make two more gold rings The instruction to "make two more gold rings" emphasizes the meticulous attention to detail required in the construction of the priestly garments. Gold, a symbol of purity and divinity, reflects the holiness and sacredness of the priestly office. The use of gold in the tabernacle and its furnishings signifies the value and honor attributed to the service of God. Historically, gold was a precious metal, often associated with royalty and deity, underscoring the priest's role as a mediator between God and the people. and attach them to the other two corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod Hebrew Makeוְעָשִׂ֗יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make two [more] שְׁתֵּי֙ (šə·tê) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) gold זָהָ֔ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky rings טַבְּע֣וֹת (ṭab·bə·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind and attach וְשַׂמְתָּ֣ (wə·śam·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set them אֹתָ֔ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the other two שְׁנֵ֖י (šə·nê) Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) corners קְצ֣וֹת (qə·ṣō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 7098: A termination of the breastpiece, הַחֹ֑שֶׁן (ha·ḥō·šen) Article | Noun - masculine singular Strong's 2833: A pocket, rich, the gorget of the highpriest on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the edge שְׂפָת֕וֹ (śə·p̄ā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 8193: The lip, language, a margin next to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the inner בָּֽיְתָה׃ (bā·yə·ṯāh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 1004: A house border of the ephod. הָאֵפֹ֖ד (hā·’ê·p̄ōḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's 646: A girdle, the ephod, highpriest's shoulder-piece, an image Links Exodus 28:26 NIVExodus 28:26 NLT Exodus 28:26 ESV Exodus 28:26 NASB Exodus 28:26 KJV Exodus 28:26 BibleApps.com Exodus 28:26 Biblia Paralela Exodus 28:26 Chinese Bible Exodus 28:26 French Bible Exodus 28:26 Catholic Bible OT Law: Exodus 28:26 You shall make two rings of gold (Exo. Ex) |
    |