Verse (Click for Chapter) New International Version And the LORD did what Moses asked. The frogs died in the houses, in the courtyards and in the fields. New Living Translation And the LORD did just what Moses had predicted. The frogs in the houses, the courtyards, and the fields all died. English Standard Version And the LORD did according to the word of Moses. The frogs died out in the houses, the courtyards, and the fields. Berean Standard Bible And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died. King James Bible And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. New King James Version So the LORD did according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, out of the courtyards, and out of the fields. New American Standard Bible The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courtyards, and the fields. NASB 1995 The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields. NASB 1977 And the LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields. Legacy Standard Bible So Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, the courts, and the fields. Amplified Bible The LORD did as Moses asked, and the frogs died out of the houses, out of the courtyards and villages, and out of the fields. Christian Standard Bible The LORD did as Moses had said: the frogs in the houses, courtyards, and fields died. Holman Christian Standard Bible The LORD did as Moses had said: the frogs in the houses, courtyards, and fields died. American Standard Version And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. Contemporary English Version The LORD listened to Moses, and the frogs died everywhere--in houses, yards, and fields. English Revised Version And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. GOD'S WORD® Translation The LORD did what Moses asked. The frogs died in the houses, in the yards, and in the fields. Good News Translation The LORD did as Moses asked, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died. International Standard Version The LORD did just as Moses asked, and the frogs died in the houses, in the courtyards, and in the fields. Majority Standard Bible And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died. NET Bible The LORD did as Moses asked--the frogs died out of the houses, the villages, and the fields. New Heart English Bible The LORD did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. Webster's Bible Translation And the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. World English Bible Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. Literal Translations Literal Standard Versionand YHWH does according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields, Young's Literal Translation and Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields, Smith's Literal Translation Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields: Catholic Public Domain Version And the Lord acted according to the word of Moses. And the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields. New American Bible and the LORD did as Moses had asked. The frogs died off in the houses, the courtyards, and the fields. New Revised Standard Version And the LORD did as Moses requested: the frogs died in the houses, the courtyards, and the fields. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died that were in the houses and in the courtyards and in the fields. Peshitta Holy Bible Translated And LORD JEHOVAH did according to the word of Moshe and the frogs died from the houses and from the enclosures and from the fields. OT Translations JPS Tanakh 1917And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. Brenton Septuagint Translation And the Lord did as Moses said, and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields. Additional Translations ... Audio Bible Context The Second Plague: Frogs…12After Moses and Aaron had left Pharaoh, Moses cried out to the LORD for help with the frogs that He had brought against Pharaoh. 13And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died. 14They were piled into countless heaps, and there was a terrible stench in the land.… Cross References Exodus 7:10-12 So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the LORD had commanded. Aaron threw his staff down before Pharaoh and his officials, and it became a serpent. / But Pharaoh called the wise men and sorcerers and magicians of Egypt, and they also did the same things by their magic arts. / Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron’s staff swallowed up the other staffs. Exodus 9:33 Then Moses departed from Pharaoh, went out of the city, and spread out his hands to the LORD. The thunder and hail ceased, and the rain no longer poured down on the land. Exodus 10:18-19 So Moses left Pharaoh’s presence and appealed to the LORD. / And the LORD changed the wind to a very strong west wind that carried off the locusts and blew them into the Red Sea. Not a single locust remained anywhere in Egypt. Exodus 12:29-30 Now at midnight the LORD struck down every firstborn male in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on his throne, to the firstborn of the prisoner in the dungeon, as well as all the firstborn among the livestock. / During the night Pharaoh got up—he and all his officials and all the Egyptians—and there was loud wailing in Egypt; for there was no house without someone dead. Exodus 14:21-22 Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the LORD drove back the sea with a strong east wind that turned it into dry land. So the waters were divided, / and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left. Numbers 21:7-9 Then the people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the LORD and against you. Intercede with the LORD so He will take the snakes away from us.” So Moses interceded for the people. / Then the LORD said to Moses, “Make a fiery serpent and mount it on a pole. When anyone who is bitten looks at it, he will live.” / So Moses made a bronze snake and mounted it on a pole. If anyone who was bitten looked at the bronze snake, he would live. Deuteronomy 26:8 Then the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand and an outstretched arm, with great terror, signs, and wonders. Joshua 24:5-7 Then I sent Moses and Aaron, and I afflicted the Egyptians by what I did there, and afterward I brought you out. / When I brought your fathers out of Egypt and you reached the Red Sea, the Egyptians pursued them with chariots and horsemen as far as the Red Sea. / So your fathers cried out to the LORD, and He put darkness between you and the Egyptians, over whom He brought the sea and engulfed them. Your very eyes saw what I did to the Egyptians. Then you lived in the wilderness for a long time. 1 Samuel 12:8 When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place. Psalm 78:43-45 when He performed His signs in Egypt and His wonders in the fields of Zoan. / He turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink. / He sent swarms of flies that devoured them, and frogs that devastated them. Psalm 105:29-31 He turned their waters to blood and caused their fish to die. / Their land teemed with frogs, even in their royal chambers. / He spoke, and insects swarmed—gnats throughout their country. Isaiah 51:9-10 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon? / Was it not You who dried up the sea, the waters of the great deep, who made a road in the depths of the sea for the redeemed to cross over? Jeremiah 32:20-21 You performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day. / You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror. Acts 7:36 He led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and for forty years in the wilderness. Romans 9:17 For the Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth.” Treasury of Scripture And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields. Deuteronomy 34:10-12 And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face, … Jump to Previous Courts Courtyards Die Died End Fields Frogs Houses Moses Open Spaces Villages WordJump to Next Courts Courtyards Die Died End Fields Frogs Houses Moses Open Spaces Villages WordExodus 8 1. Frogs are sent8. Pharaoh complains to Moses, who by prayer removes them 16. The dust is turned into lice, which the magicians could not do 20. The plague of flies 25. Pharaoh inclines to let the people go, but yet is hardened And the LORD did This phrase emphasizes the sovereignty and faithfulness of God. The Hebrew word for "LORD" here is "Yahweh," the covenant name of God, which signifies His eternal presence and unchanging nature. The action of the LORD in response to Moses' request highlights His active involvement in the affairs of His people and His power over creation. This demonstrates that God is not distant but intimately involved in the deliverance of His people, fulfilling His promises and executing His will. as Moses requested and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died Parallel Commentaries ... Hebrew And the LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel did וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make as Moses מֹשֶׁ֑ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver requested, כִּדְבַ֣ר (kiḏ·ḇar) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause and the frogs הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים (haṣ·p̄ar·də·‘îm) Article | Noun - feminine plural Strong's 6854: A marsh-leaper, frog in מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the houses, הַבָּתִּ֥ים (hab·bāt·tîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1004: A house the courtyards, הַחֲצֵרֹ֖ת (ha·ḥă·ṣê·rōṯ) Article | Noun - common plural Strong's 2691: A yard, a hamlet and the fields הַשָּׂדֹֽת׃ (haś·śā·ḏōṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 7704: Field, land died. וַיָּמֻ֙תוּ֙ (way·yā·mu·ṯū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 4191: To die, to kill Links Exodus 8:13 NIVExodus 8:13 NLT Exodus 8:13 ESV Exodus 8:13 NASB Exodus 8:13 KJV Exodus 8:13 BibleApps.com Exodus 8:13 Biblia Paralela Exodus 8:13 Chinese Bible Exodus 8:13 French Bible Exodus 8:13 Catholic Bible OT Law: Exodus 8:13 Yahweh did according to the word (Exo. Ex) |
    |