1731. endeiknumi
Lexicon
endeiknumi: To show, to demonstrate, to indicate

Original Word: ἐνδείκνυμι
Part of Speech: Verb
Transliteration: endeiknumi
Pronunciation: en-DAYK-noo-mee
Phonetic Spelling: (en-dike'-noo-mee)
Definition: To show, to demonstrate, to indicate
Meaning: I show forth, prove.

Strong's Exhaustive Concordance
do, show forth.

From en and deiknuo; to indicate (by word or act) -- do, show (forth).

see GREEK en

see GREEK deiknuo

HELPS Word-studies

1731 endeíknymi (from 1722 /en "in," which intensifies 1166 /deiknýō, "show") – properly, to make fully evident, showing conspicuous proof which demonstrates something as undeniable. The prefix 1722 (en) adds the dimension of "abiding condition" making the "showing forth" on "open display" for all to see, i.e. obvious so "no one could miss it."

1731 /endeíknymi ("undeniably display") always occurs in the Greek middle voice which underlines the high level of personal interest shown by the one making something very evident.

[Such displaying then is always done with high personal involvement and sense of advantage.]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and deiknumi
Definition
to indicate (by word or act), to prove
NASB Translation
demonstrate (4), did (1), show (4), showing (2), shown (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1731: ἐνδείκνυμι

ἐνδείκνυμι: to point out (Latinindicare; German anzeigen), from Pindar down; in middle first in Homer; in the N. T. only in the middle: (present ἐνδεικνυμαι); 1 aorist ἐνεδειξαμην; properly, to show oneself in something, show something in oneself (cf. Buttmann, 192 (166));

1. to show, demonstrate, prove, whether by arguments or by acts: τί, Romans 9:22 (joined with γνωρίσαι); Ephesians 2:7; Titus 2:10; Titus 3:2; Hebrews 6:11; with two accusatives, the one of the object, the other of the predicate, Romans 2:15; τί ἐν τίνι, the dative of the person, Romans 9:17 (from Exodus 9:16 (cf. Winer's Grammar, 254 (238))); 1 Timothy 1:16; τί εἰς τό ὄνομα τίνος, Hebrews 6:10; τήν ἔνδειξιν ἐνδικνυσθαι (as in Plato, legg. 12, p. 966 b.; cf. Winer's Grammar, 225 (211)); εἰς τινα, 2 Corinthians 8:24.

2. to manifest, display, put forth: τίνι (dative of person) κακά, 2 Timothy 4:14; Genesis 50:15, 17.

Topical Lexicon
Word Origin: From ἐν (en, "in") and δείκνυμι (deiknymi, "to show" or "to point out").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἐνδείκνυμι, similar concepts of showing or demonstrating can be found in Hebrew verbs such as:

- יָדַע (yada, Strong's Hebrew 3045) • to know, to make known, to declare.
- רָאָה (ra'ah, Strong's Hebrew 7200) • to see, to show, to reveal.

These Hebrew terms, like ἐνδείκνυμι, often convey the idea of making something known or manifest, whether it be knowledge, actions, or divine attributes.

Usage: The verb ἐνδείκνυμι is used in the New Testament to describe the act of demonstrating or manifesting something, often in the context of God's attributes, human actions, or moral qualities.

Context: The Greek verb ἐνδείκνυμι appears in several New Testament passages, where it conveys the idea of making something evident or manifest. It is often used in contexts where an action or quality is being clearly demonstrated or revealed.

In Romans 2:15, Paul uses ἐνδείκνυμι to describe how the Gentiles "show" the work of the law written in their hearts: "They show that the work of the law is written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts either accusing or defending them."

In Romans 9:17, the term is used to describe God's purpose in raising Pharaoh: "For the Scripture says to Pharaoh: 'I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth.'"

In Ephesians 2:7, Paul speaks of God's intention to "show" the incomparable riches of His grace: "in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus."

The verb is also used in Hebrews 6:10, where it refers to God not forgetting the work and love shown by believers: "For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so."

Overall, ἐνδείκνυμι is a term that emphasizes the clear and evident demonstration of qualities, actions, or divine attributes, often highlighting the moral or spiritual implications of such manifestations.

Forms and Transliterations
ἐνδεικνύμενοι ενδεικνυμενους ενδεικνυμένους ἐνδεικνυμένους ενδεικνυνται ενδείκνυνται ἐνδείκνυνται ενδεικνυσθαι ενδείκνυσθαι ἐνδείκνυσθαι ενδειξασθαι ενδείξασθαι ἐνδείξασθαι ενδειξασθε ενδείξασθε ἐνδείξασθε ενδειξηται ενδείξηται ἐνδείξηται ενδειξωμαι ενδείξωμαι ἐνδείξωμαι ενδειχθή ενεδειξάμεθα ενεδειξασθε ενεδείξασθε ἐνεδείξασθε ενεδειξατο ενεδείξατο ἐνεδείξατο endeiknumenoi endeiknumenous endeiknuntai endeiknusthai endeiknymenoi endeiknýmenoi endeiknymenous endeiknyménous endeiknyntai endeíknyntai endeiknysthai endeíknysthai endeixasthai endeíxasthai endeixetai endeixētai endeíxetai endeíxētai endeixomai endeixōmai endeíxomai endeíxōmai enedeixasthe enedeíxasthe enedeixato enedeíxato
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 2:15 V-PIM-3P
GRK: οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον
NAS: in that they show the work of the Law
KJV: Which shew the work of the law
INT: who show the work

Romans 9:17 V-ASM-1S
GRK: σε ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν σοὶ
NAS: PURPOSE I RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER
KJV: up, that I might shew my power
INT: you so that I might show in you

Romans 9:22 V-ANM
GRK: ὁ θεὸς ἐνδείξασθαι τὴν ὀργὴν
NAS: although willing to demonstrate His wrath
KJV: God, willing to shew [his] wrath, and
INT: God to show the wrath

2 Corinthians 8:24 V-AMM-2P
GRK: εἰς αὐτοὺς ἐνδεικνύμενοι εἰς πρόσωπον
NAS: the churches, show them the proof
KJV: Wherefore shew ye to them,
INT: to them show you in face

Ephesians 2:7 V-ASM-3S
GRK: ἵνα ἐνδείξηται ἐν τοῖς
NAS: to come He might show the surpassing
KJV: to come he might shew the exceeding
INT: that he might show in the

1 Timothy 1:16 V-ASM-3S
GRK: ἐμοὶ πρώτῳ ἐνδείξηται Χριστὸς Ἰησοῦς
NAS: Christ might demonstrate His perfect
KJV: Christ might shew forth all
INT: me [the] foremost might show forth Christ Jesus

2 Timothy 4:14 V-AIM-3S
GRK: μοι κακὰ ἐνεδείξατο ἀποδώσει αὐτῷ
NAS: the coppersmith did me much
KJV: Alexander the coppersmith did me much
INT: against me evil things did May give to him

Titus 2:10 V-PPM-AMP
GRK: πᾶσαν πίστιν ἐνδεικνυμένους ἀγαθήν ἵνα
NAS: not pilfering, but showing all good
KJV: purloining, but shewing all good
INT: all fidelity showing good that

Titus 3:2 V-PPM-AMP
GRK: ἐπιεικεῖς πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πραΰτητα πρὸς
NAS: gentle, showing every
KJV: [but] gentle, shewing all
INT: [to be] gentle all showing humility toward

Hebrews 6:10 V-AIM-2P
GRK: ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ
NAS: which you have shown toward
KJV: which ye have shewed toward
INT: love which you did show to the

Hebrews 6:11 V-PNM
GRK: τὴν αὐτὴν ἐνδείκνυσθαι σπουδὴν πρὸς
NAS: that each one of you show the same
KJV: of you do shew the same
INT: the same to show earnestness to

Strong's Greek 1731
11 Occurrences


ἐνδεικνύμενοι — 1 Occ.
ἐνδεικνυμένους — 2 Occ.
ἐνδείκνυνται — 1 Occ.
ἐνδείκνυσθαι — 1 Occ.
ἐνδείξασθαι — 1 Occ.
ἐνδείξηται — 2 Occ.
ἐνδείξωμαι — 1 Occ.
ἐνεδείξασθε — 1 Occ.
ἐνεδείξατο — 1 Occ.















1730
Top of Page
Top of Page