7385. riyq
Lexicon
riyq: Empty, vain, worthless

Original Word: רִיק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: riyq
Pronunciation: reek
Phonetic Spelling: (reek)
Definition: Empty, vain, worthless
Meaning: emptiness, a worthless thing, in vain

Strong's Exhaustive Concordance
empty, to no purpose, in vain thing, vanity

From ruwq; emptiness; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain -- empty, to no purpose, (in) vain (thing), vanity.

see HEBREW ruwq

Brown-Driver-Briggs
רִיק noun [masculine] emptiness, vanity; — chiefly in adverb phrase לְרִיק Isaiah 46:4; Job 39:16 in vain (of labour without benefit), so ׳לָר Leviticus 26:16,20 (H), Isaiah 65:23; and as adverb accusative רִיק Isaiah 30:7; Psalm 73:13, probably also Psalm 2:1 (most = empty scheme as רֵיק 2) compare Psalm 4:3 (read probably רֵיק); בְּדֵי דִיק Jeremiah 51:58 = Habakkuk 2:13. — Jeremiah 51:34 see רֵיק 1 above

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the root רוּק (ruq), which means to be empty or to pour out.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G2756: κενός (kenos) • meaning empty, vain, devoid of truth.
G2761: κενόω (kenoō) • meaning to make empty, to abase, to neutralize.
G3153: ματαιότης (mataiotēs) • meaning vanity, futility, emptiness.

These Greek terms parallel the Hebrew רִיק (riq) in conveying the idea of emptiness and futility, often used in the New Testament to describe the vanity of worldly wisdom and pursuits apart from God.

Usage: רִיק (riq) is used in the Hebrew Bible to describe actions or things that are considered empty or vain. It often appears in contexts where the futility of human efforts or the worthlessness of idols and false gods is highlighted.

Context: רִיק (riq) is a term that captures the essence of futility and worthlessness in the Hebrew Scriptures. It is often employed to emphasize the contrast between human endeavors and divine purpose. For instance, in Isaiah 30:7, the prophet speaks of the futility of relying on Egypt for help, describing it as "worthless and empty." Similarly, in Jeremiah 51:34, the term is used to depict the emptiness left by the destruction wrought by Babylon. The concept of רִיק (riq) serves as a reminder of the transient nature of worldly pursuits and the importance of seeking lasting value in alignment with God's will. The term underscores the biblical theme that true fulfillment and purpose are found in God alone, and that reliance on anything else is ultimately in vain.

Forms and Transliterations
וָרִ֖יק וריק לְרִ֖יק לְרִ֣יק לָרִ֔יק לָרִ֖יק לָרִיק֙ לריק רִ֑יק רִ֔יק רִ֛יק רִ֥יק רִ֭יק רִֽיק׃ ריק ריק׃ lā·rîq laRik lārîq lə·rîq leRik lərîq Rik rîq vaRik wā·rîq wārîq
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 26:16
HEB: נָ֑פֶשׁ וּזְרַעְתֶּ֤ם לָרִיק֙ זַרְעֲכֶ֔ם וַאֲכָלֻ֖הוּ
NAS: your seed uselessly, for your enemies
KJV: your seed in vain, for your enemies
INT: the soul will sow uselessly your seed will eat

Leviticus 26:20
HEB: וְתַ֥ם לָרִ֖יק כֹּחֲכֶ֑ם וְלֹֽא־
NAS: will be spent uselessly, for your land
KJV: shall be spent in vain: for your land
INT: will be spent uselessly your strength will not

Job 39:16
HEB: לְּלֹא־ לָ֑הּ לְרִ֖יק יְגִיעָ֣הּ בְּלִי־
NAS: as if [they] were not hers; Though her labor be in vain, [she] is unconcerned;
KJV: hers: her labour is in vain without fear;
INT: her young not vain her labor without

Psalm 2:1
HEB: וּ֝לְאֻמִּ֗ים יֶהְגּוּ־ רִֽיק׃
NAS: And the peoples devising a vain thing?
KJV: and the people imagine a vain thing?
INT: and the peoples devising A vain

Psalm 4:2
HEB: לִ֭כְלִמָּה תֶּאֱהָב֣וּן רִ֑יק תְּבַקְשׁ֖וּ כָזָ֣ב
NAS: [How long] will you love what is worthless and aim
KJV: [how long] will ye love vanity, [and] seek
INT: confusion love what and aim deceitful

Psalm 73:13
HEB: אַךְ־ רִ֭יק זִכִּ֣יתִי לְבָבִ֑י
NAS: Surely in vain I have kept my heart
KJV: my heart [in] vain, and washed
INT: Surely vain have kept my heart

Isaiah 30:7
HEB: וּמִצְרַ֕יִם הֶ֥בֶל וָרִ֖יק יַעְזֹ֑רוּ לָכֵן֙
NAS: is vain and empty. Therefore,
KJV: in vain, and to no purpose: therefore have I cried
INT: Egypt is vain and empty help Therefore

Isaiah 49:4
HEB: וַאֲנִ֤י אָמַ֙רְתִּי֙ לְרִ֣יק יָגַ֔עְתִּי לְתֹ֥הוּ
NAS: I have toiled in vain, I have spent
KJV: I have laboured in vain, I have spent
INT: I said vain have toiled nothing

Isaiah 65:23
HEB: לֹ֤א יִֽיגְעוּ֙ לָרִ֔יק וְלֹ֥א יֵלְד֖וּ
NAS: They will not labor in vain, Or bear
KJV: They shall not labour in vain, nor bring forth
INT: They will not labor vain Or bear

Jeremiah 51:34
HEB: ק) כְּלִ֣י רִ֔יק [בְּלָעָנוּ כ]
KJV: me, he hath made me an empty vessel,
INT: establish vessel an empty cover A monster

Jeremiah 51:58
HEB: עַמִּ֧ים בְּדֵי־ רִ֛יק וּלְאֻמִּ֥ים בְּדֵי־
KJV: shall labour in vain, and the folk
INT: the peoples in vain and the nations able

Habakkuk 2:13
HEB: וּלְאֻמִּ֖ים בְּדֵי־ רִ֥יק יִעָֽפוּ׃
NAS: And nations grow weary for nothing?
KJV: themselves for very vanity?
INT: and nations very empty grow

12 Occurrences

Strong's Hebrew 7385
12 Occurrences


lā·rîq — 3 Occ.
lə·rîq — 2 Occ.
rîq — 6 Occ.
wā·rîq — 1 Occ.















7384
Top of Page
Top of Page