Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible
We must always thank God for you, brothers. This is right, since your faith is flourishing and the love each one of you has for one another is increasing.
New American Standard Bible
We ought always to give thanks to God for you, brethren, as is [only] fitting, because your faith is greatly enlarged, and the love of each one of you toward one another grows [ever] greater;
King James Bible
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
Parallel VersesInternational Standard Version
Brothers, at all times we are obligated to thank God for you. It is right to do this because your faith is growing all the time and the love every one of you has for each other is increasing.
American Standard Version
We are bound to give thanks to God always to you, brethren, even as it is meet, for that your faith growth exceedingly, and the love of each one of you all toward one another aboundeth;
Young's Literal Translation
We ought to give thanks to God always for you, brethren, as it is meet, because increase greatly doth your faith, and abound doth the love of each one of you all, to one another;
Links2 Thessalonians 1:3 • 2 Thessalonians 1:3 NIV • 2 Thessalonians 1:3 NLT • 2 Thessalonians 1:3 ESV • 2 Thessalonians 1:3 NASB • 2 Thessalonians 1:3 KJV • 2 Thessalonians 1:3 Commentaries • 2 Thessalonians 1:3 Bible Apps • 2 Thessalonians 1:3 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 1:3 Chinese Bible • 2 Thessalonians 1:3 French Bible • 2 Thessalonians 1:3 German Bible