13   3326 [e] 13   Meta 13   Μετὰ 13   After 13   Prep

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

4601 [e] sigēsai σιγῆσαι were silent V-ANA

846 [e] autous αὐτοὺς  , they PPro-AM3P

611 [e] apekrithē ἀπεκρίθη answered V-AIP-3S

2385 [e] Iakōbos Ἰάκωβος  , James N-NMS

3004 [e] legōn λέγων  , saying V-PPA-NMS

435 [e] Andres Ἄνδρες  , Men N-VMP

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

191 [e] akousate ἀκούσατέ hear V-AMA-2P

1473 [e] mou μου  . me PPro-G1S

Holman Christian Standard Bible
After they stopped speaking, James responded: “ Brothers, listen to me!

New American Standard Bible
After they had stopped speaking, James answered, saying, "Brethren, listen to me.

King James Bible
And after they had held their peace, James answered, saying, Men [and] brethren, hearken unto me: International Standard Version
After Paul and Barnabas had finished speaking, James responded, "Brothers, listen to me:

American Standard Version
And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me:

Young's Literal Translation
and after they are silent, James answered, saying, 'Men, brethren, hearken to me;Acts 15:13 • Acts 15:13 NIV • Acts 15:13 NLT • Acts 15:13 ESV • Acts 15:13 NASB • Acts 15:13 KJV • Acts 15:13 Commentaries • Acts 15:13 Bible Apps • Acts 15:13 Biblia Paralela • Acts 15:13 Chinese Bible • Acts 15:13 French Bible • Acts 15:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub