Acts 2:7
7   1839 [e]
7   Existanto
7   Ἐξίσταντο
7   They were amazed
7   V-IIM-3P
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2296 [e]
ethaumazon
ἐθαύμαζον  ,
were marveling
V-IIA-3P
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-NMP
3756 [e]
Ouch
Οὐχ*
Not
Adv
2400 [e]
idou
ἰδοὺ
behold
V-AMA-2S
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
3778 [e]
houtoi
οὗτοί
these
DPro-NMP
1510 [e]
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
who
Art-NMP
2980 [e]
lalountes
λαλοῦντες
are speaking
V-PPA-NMP
1057 [e]
Galilaioi
Γαλιλαῖοι  ?
Galileans
N-NMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And they were astounded and amazed, saying, “ Look, aren’t all these who are speaking Galileans?

New American Standard Bible
They were amazed and astonished, saying, "Why, are not all these who are speaking Galileans?

King James Bible
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
Parallel Verses
International Standard Version
Stunned and amazed, they asked, "All of these people who are speaking are Galileans, aren't they?

American Standard Version
And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilaeans?

Young's Literal Translation
and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, 'Lo, are not all these who are speaking Galileans?
Links
Acts 2:7Acts 2:7 NIVActs 2:7 NLTActs 2:7 ESVActs 2:7 NASBActs 2:7 KJVActs 2:7 CommentariesActs 2:7 Bible AppsActs 2:7 Biblia ParalelaActs 2:7 Chinese BibleActs 2:7 French BibleActs 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 2:6
Top of Page
Top of Page