25   1352 [e] 25   Dio 25   Διὸ 25   Therefore 25   Conj

2114 [e] euthymeite εὐθυμεῖτε  , take courage V-PMA-2P

435 [e] andres ἄνδρες  ; men N-VMP

4100 [e] pisteuō πιστεύω I believe V-PIA-1S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ God N-DMS

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3779 [e] houtōs οὕτως thus Adv

1510 [e] estai ἔσται  , it will be V-FIM-3S

2596 [e] kath’ καθ’ according to Prep

3739 [e] hon ὃν the RelPro-AMS

5158 [e] tropon τρόπον way N-AMS

2980 [e] lelalētai λελάληταί it has been said V-RIM/P-3S

1473 [e] moi μοι  . to me PPro-D1S

Holman Christian Standard Bible
Therefore, take courage, men, because I believe God that it will be just the way it was told to me.

New American Standard Bible
"Therefore, keep up your courage, men, for I believe God that it will turn out exactly as I have been told.

King James Bible
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me. International Standard Version
So take courage, men, because I trust God that it will turn out just as he told me.

American Standard Version
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me.

Young's Literal Translation
wherefore be of good cheer, men! for I believe God, that so it shall be, even as it hath been spoken to me,Acts 27:25 • Acts 27:25 NIV • Acts 27:25 NLT • Acts 27:25 ESV • Acts 27:25 NASB • Acts 27:25 KJV • Acts 27:25 Commentaries • Acts 27:25 Bible Apps • Acts 27:25 Biblia Paralela • Acts 27:25 Chinese Bible • Acts 27:25 French Bible • Acts 27:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub