28   3962 [e] 28   Pater 28   Πάτερ  , 28   Father 28   N-VMS

1392 [e] doxason δόξασόν glorify V-AMA-2S

4771 [e] sou σου of You PPro-G2S

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3686 [e] onoma ὄνομα  . name N-ANS

2064 [e] Ēlthen Ἦλθεν Came V-AIA-3S

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

5456 [e] phōnē φωνὴ a voice N-NFS

1537 [e] ek ἐκ from Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

3772 [e] ouranou οὐρανοῦ  : heaven N-GMS

2532 [e] Kai Καὶ Both Conj

1392 [e] edoxasa ἐδόξασα  , I have glorified [it] V-AIA-1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3825 [e] palin πάλιν again Adv

1392 [e] doxasō δοξάσω  . I will glorify [it] V-FIA-1S

Holman Christian Standard Bible
Father, glorify Your name! ”, Then a voice came from heaven: “ I have glorified it, and I will glorify it again! ”

New American Standard Bible
"Father, glorify Your name." Then a voice came out of heaven: "I have both glorified it, and will glorify it again."

King James Bible
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, [saying], I have both glorified [it], and will glorify [it] again. International Standard Version
Father, glorify your name." Then a voice came from heaven, "I have glorified it, and I will glorify it again!"

American Standard Version
Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven,'saying , I have both glorified it, and will glorify it again.

Young's Literal Translation
Father, glorify Thy name.' There came, therefore, a voice out of the heaven, 'I both glorified, and again I will glorify it;'John 12:28 • John 12:28 NIV • John 12:28 NLT • John 12:28 ESV • John 12:28 NASB • John 12:28 KJV • John 12:28 Commentaries • John 12:28 Bible Apps • John 12:28 Biblia Paralela • John 12:28 Chinese Bible • John 12:28 French Bible • John 12:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub