20   2532 [e] 20   kai 20   καὶ 20   And 20   Conj

3778 [e] touto τοῦτο this DPro-ANS

2036 [e] eipōn εἰπὼν  , having said V-APA-NMS

1166 [e] edeixen ἔδειξεν He showed V-AIA-3S

2532 [e] kai 〈καὶ〉 both Conj

3588 [e] tas τὰς His Art-AFP

5495 [e] cheiras χεῖρας hands N-AFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν His Art-AFS

4125 [e] pleuran πλευρὰν side N-AFS

846 [e] autois αὐτοῖς  . to them PPro-DM3P

5463 [e] Echarēsan Ἐχάρησαν Rejoiced V-AIP-3P

3767 [e] oun οὖν then Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

3101 [e] mathētai μαθηταὶ  , disciples N-NMP

3708 [e] idontes ἰδόντες having seen V-APA-NMP

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2962 [e] Kyrion Κύριον  . Lord N-AMS

Holman Christian Standard Bible
Having said this, He showed them His hands and His side. So the disciples rejoiced when they saw the Lord.

New American Standard Bible
And when He had said this, He showed them both His hands and His side. The disciples then rejoiced when they saw the Lord.

King James Bible
And when he had so said, he shewed unto them [his] hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord. International Standard Version
After saying this, he showed them his hands and his side, and when they saw the Lord, the disciples were overjoyed.

American Standard Version
And when he had said this, he showed unto them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord.

Young's Literal Translation
and this having said, he shewed them his hands and side; the disciples, therefore, rejoiced, having seen the Lord.John 20:20 • John 20:20 NIV • John 20:20 NLT • John 20:20 ESV • John 20:20 NASB • John 20:20 KJV • John 20:20 Commentaries • John 20:20 Bible Apps • John 20:20 Biblia Paralela • John 20:20 Chinese Bible • John 20:20 French Bible • John 20:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub