12   2532 [e] 12   kai 12   καὶ 12   And 12   Conj

5015 [e] etarachthē ἐταράχθη was troubled V-AIP-3S

2197 [e] Zacharias Ζαχαρίας Zechariah N-NMS

3708 [e] idōn ἰδών  , having seen [him] V-APA-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

5401 [e] phobos φόβος fear N-NMS

1968 [e] epepesen ἐπέπεσεν fell V-AIA-3S

1909 [e] ep’ ἐπ’ upon Prep

846 [e] auton αὐτόν  . him PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
When Zechariah saw him, he was startled and overcome with fear.

New American Standard Bible
Zacharias was troubled when he saw [the angel], and fear gripped him.

King James Bible
And when Zacharias saw [him], he was troubled, and fear fell upon him. International Standard Version
When Zechariah saw him, he was startled, and fear overwhelmed him.

American Standard Version
And Zacharias was troubled when he saw him , and fear fell upon him.

Young's Literal Translation
and Zacharias, having seen, was troubled, and fear fell on him;Luke 1:12 • Luke 1:12 NIV • Luke 1:12 NLT • Luke 1:12 ESV • Luke 1:12 NASB • Luke 1:12 KJV • Luke 1:12 Commentaries • Luke 1:12 Bible Apps • Luke 1:12 Biblia Paralela • Luke 1:12 Chinese Bible • Luke 1:12 French Bible • Luke 1:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub