4   2532 [e] 4   kai 4   καὶ 4   And 4   Conj

565 [e] apelthōn ἀπελθὼν  , having gone away V-APA-NMS

4814 [e] synelalēsen συνελάλησεν he spoke with V-AIA-3S

3588 [e] tois τοῖς the Art-DMP

749 [e] archiereusin ἀρχιερεῦσιν chief priests N-DMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4755 [e] stratēgois στρατηγοῖς  , captains N-DMP

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4459 [e] pōs πῶς how Adv

846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P

3860 [e] paradō παραδῷ he might betray V-ASA-3S

846 [e] auton αὐτόν  . Him PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
He went away and discussed with the chief priests and temple police how he could hand Him over to them.

New American Standard Bible
And he went away and discussed with the chief priests and officers how he might betray Him to them.

King James Bible
And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. International Standard Version
So he went off and discussed with the high priests and the Temple police how he could betray Jesus to them.

American Standard Version
And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.

Young's Literal Translation
and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them,Luke 22:4 • Luke 22:4 NIV • Luke 22:4 NLT • Luke 22:4 ESV • Luke 22:4 NASB • Luke 22:4 KJV • Luke 22:4 Commentaries • Luke 22:4 Bible Apps • Luke 22:4 Biblia Paralela • Luke 22:4 Chinese Bible • Luke 22:4 French Bible • Luke 22:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub