Luke 23:53
53   2532 [e]
53   kai
53   καὶ
53   And
53   Conj
2507 [e]
kathelōn
καθελὼν  ,
having taken it down
V-APA-NMS
1794 [e]
enetylixen
ἐνετύλιξεν
he wrapped
V-AIA-3S
846 [e]
auto
αὐτὸ
it
PPro-AN3S
4616 [e]
sindoni
σινδόνι
in a linen cloth
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5087 [e]
ethēken
ἔθηκεν
placed
V-AIA-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
it
PPro-AM3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3418 [e]
mnēmati
μνήματι
a tomb
N-DNS
2991 [e]
laxeutō
λαξευτῷ  ,
cut in a rock
Adj-DNS
3739 [e]
hou
οὗ
in which
RelPro-GNS
3756 [e]
ouk
οὐκ
no
Adv
1510 [e]
ēn
ἦν
had been
V-IIA-3S
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
3768 [e]
oupō
οὔπω
not yet
Adv
2749 [e]
keimenos
κείμενος  .
laid
V-PPM/P-NMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Taking it down, he wrapped it in fine linen and placed it in a tomb cut into the rock, where no one had ever been placed.

New American Standard Bible
And he took it down and wrapped it in a linen cloth, and laid Him in a tomb cut into the rock, where no one had ever lain.

King James Bible
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
Parallel Verses
International Standard Version
Then he took it down, wrapped it in a linen cloth, and laid it in a tomb cut in the rock, in which no one had yet been laid.

American Standard Version
And he took it down, and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was hewn in stone, where never man had yet lain.

Young's Literal Translation
and having taken it down, he wrapped it in fine linen, and placed it in a tomb hewn out, where no one was yet laid.
Links
Luke 23:53Luke 23:53 NIVLuke 23:53 NLTLuke 23:53 ESVLuke 23:53 NASBLuke 23:53 KJVLuke 23:53 CommentariesLuke 23:53 Bible AppsLuke 23:53 Biblia ParalelaLuke 23:53 Chinese BibleLuke 23:53 French BibleLuke 23:53 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 23:52
Top of Page
Top of Page