4   2532 [e] 4   kai 4   καὶ 4   And 4   Conj

1096 [e] egeneto ἐγένετο it came to pass V-AIM-3S

1722 [e] en ἐν while Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

639 [e] aporeisthai ἀπορεῖσθαι are perplexed V-PNM

846 [e] autas αὐτὰς they PPro-AF3P

4012 [e] peri περὶ about Prep

3778 [e] toutou τούτου  , this DPro-GNS

2532 [e] kai καὶ that Conj

2400 [e] idou ἰδοὺ  , behold V-AMA-2S

435 [e] andres ἄνδρες men N-NMP

1417 [e] dyo δύο two Adj-NMP

2186 [e] epestēsan ἐπέστησαν stood by V-AIA-3P

846 [e] autais αὐταῖς them PPro-DF3P

1722 [e] en ἐν in Prep

2066 [e] esthēti ἐσθῆτι garments N-DFS

797 [e] astraptousē ἀστραπτούσῃ  . dazzling V-PPA-DFS

Holman Christian Standard Bible
While they were perplexed about this, suddenly two men stood by them in dazzling clothes.

New American Standard Bible
While they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in dazzling clothing;

King James Bible
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: International Standard Version
While they were puzzling over this, two men in dazzling robes suddenly stood beside them.

American Standard Version
And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

Young's Literal Translation
And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,Luke 24:4 • Luke 24:4 NIV • Luke 24:4 NLT • Luke 24:4 ESV • Luke 24:4 NASB • Luke 24:4 KJV • Luke 24:4 Commentaries • Luke 24:4 Bible Apps • Luke 24:4 Biblia Paralela • Luke 24:4 Chinese Bible • Luke 24:4 French Bible • Luke 24:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub