Matthew 8:18
18   3708 [e]
18   Idōn
18   Ἰδὼν
18   Having seen
18   V-APA-NMS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
4183 [e]
pollous
‹πολλοὺς›
a great
Adj-AMP
3793 [e]
ochlon
ὄχλον
crowd
N-AMS
4012 [e]
peri
περὶ
around
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
Him
PPro-AM3S
2753 [e]
ekeleusen
ἐκέλευσεν
He commanded
V-AIA-3S
565 [e]
apelthein
ἀπελθεῖν
to depart
V-ANA
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4008 [e]
peran
πέραν  .
other side
Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Jesus saw large crowds around Him, He gave the order to go to the other side of the sea.

New American Standard Bible
Now when Jesus saw a crowd around Him, He gave orders to depart to the other side [of the sea].

King James Bible
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.
Parallel Verses
International Standard Version
When Jesus saw the large crowds around him, he gave orders to cross to the other side of the Sea of Galilee.

American Standard Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandments to depart unto the other side.

Young's Literal Translation
And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;
Links
Matthew 8:18Matthew 8:18 NIVMatthew 8:18 NLTMatthew 8:18 ESVMatthew 8:18 NASBMatthew 8:18 KJVMatthew 8:18 CommentariesMatthew 8:18 Bible AppsMatthew 8:18 Biblia ParalelaMatthew 8:18 Chinese BibleMatthew 8:18 French BibleMatthew 8:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 8:17
Top of Page
Top of Page