Revelation 16:17
17   2532 [e]
17   Kai
17   Καὶ
17   And
17   Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
1442 [e]
hebdomos
ἕβδομος
seventh
Adj-NMS
1632 [e]
execheen
ἐξέχεεν
poured out
V-AIA-3S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5357 [e]
phialēn
φιάλην
bowl
N-AFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
109 [e]
aera
ἀέρα  ,
air
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1831 [e]
exēlthen
ἐξῆλθεν
came out
V-AIA-3S
5456 [e]
phōnē
φωνὴ
a voice
N-NFS
3173 [e]
megalē
μεγάλη
loud
Adj-NFS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
3485 [e]
naou
ναοῦ
temple
N-GMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362 [e]
thronou
θρόνου  ,
throne
N-GMS
3004 [e]
legousa
λέγουσα  ,
saying
V-PPA-NFS
1096 [e]
Gegonen
Γέγονεν  !
It is done
V-RIA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the seventh poured out his bowl into the air, and a loud voice came out of the sanctuary from the throne, saying, “ It is done! ”

New American Standard Bible
Then the seventh [angel] poured out his bowl upon the air, and a loud voice came out of the temple from the throne, saying, "It is done."

King James Bible
And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
Parallel Verses
International Standard Version
The seventh angel threw the contents of his bowl across the sky. A loud voice came from the throne in the Temple and said, "It has happened!"

American Standard Version
And the seventh poured out his bowl upon the air; and there came forth a great voice out of the temple, from the throne, saying, It is done:

Young's Literal Translation
And the seventh messenger did pour out his vial to the air, and there came forth a great voice from the sanctuary of the heaven, from the throne, saying, 'It hath come!'
Links
Revelation 16:17Revelation 16:17 NIVRevelation 16:17 NLTRevelation 16:17 ESVRevelation 16:17 NASBRevelation 16:17 KJVRevelation 16:17 CommentariesRevelation 16:17 Bible AppsRevelation 16:17 Biblia ParalelaRevelation 16:17 Chinese BibleRevelation 16:17 French BibleRevelation 16:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 16:16
Top of Page
Top of Page