Psalm 115:18
New International Version
it is we who extol the LORD, both now and forevermore. Praise the LORD.

New Living Translation
But we can praise the LORD both now and forever! Praise the LORD!

English Standard Version
But we will bless the LORD from this time forth and forevermore. Praise the LORD!

Berean Standard Bible
But it is we who will bless the LORD, both now and forevermore. Hallelujah!

King James Bible
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

New King James Version
But we will bless the LORD From this time forth and forevermore. Praise the LORD!

New American Standard Bible
But as for us, we will bless the LORD From this time and forever. Praise the LORD!

NASB 1995
But as for us, we will bless the LORD From this time forth and forever. Praise the LORD!

NASB 1977
But as for us, we will bless the LORD From this time forth and forever. Praise the LORD!

Legacy Standard Bible
But as for us, we will bless Yah From now until forever. Praise Yah!

Amplified Bible
But as for us, we will bless and affectionately and gratefully praise the LORD From this time forth and forever. Praise the LORD! (Hallelujah!)

Christian Standard Bible
But we will bless the LORD, both now and forever. Hallelujah!

Holman Christian Standard Bible
But we will praise the LORD, both now and forever. Hallelujah!

American Standard Version
But we will bless Jehovah From this time forth and for evermore. Praise ye Jehovah.

Contemporary English Version
but we will praise him now and forevermore. Shout praises to the LORD!

English Revised Version
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise ye the LORD.

GOD'S WORD® Translation
But we will thank the LORD now and forever. Hallelujah!

Good News Translation
But we, the living, will give thanks to him now and forever. Praise the LORD!

International Standard Version
But we will bless the LORD from now to eternity. Hallelujah!

NET Bible
But we will praise the LORD now and forevermore. Praise the LORD!

New Heart English Bible
But we will bless the LORD, from this time forth and forevermore. Praise the LORD.

Webster's Bible Translation
But we will bless the LORD from this time forth and for ever. Praise the LORD.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
But it is we who will bless the LORD, both now and forevermore. Hallelujah!

World English Bible
but we will bless Yah, from this time forward and forever more. Praise Yah!
Literal Translations
Literal Standard Version
And we, we bless YAH, "" From now on, and for all time. Praise YAH!

Young's Literal Translation
And we, we bless Jah, From henceforth, and unto the age. Praise ye Jah!

Smith's Literal Translation
And we will bless Jah from time and even forever. Praise ye Jah.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But we that live bless the Lord: from this time now and for ever.

Catholic Public Domain Version
But we who live will bless the Lord, from this time forward, and even forever.

New American Bible
It is we who bless the LORD, both now and forever. Hallelujah!

New Revised Standard Version
But we will bless the LORD from this time on and forevermore. Praise the LORD!
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

Peshitta Holy Bible Translated
But we will bless LORD JEHOVAH from now and unto eternity!
OT Translations
JPS Tanakh 1917
But we will bless the LORD From this time forth and for ever. Hallelujah.

Brenton Septuagint Translation
But we, the living, will bless the Lord, from henceforth and for ever.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
To Your Name Be the Glory
17It is not the dead who praise the LORD, nor any who descend into silence. 18But it is we who will bless the LORD, both now and forevermore. Hallelujah!

Cross References
Psalm 113:1-3
Hallelujah! Give praise, O servants of the LORD; praise the name of the LORD. / Blessed be the name of the LORD both now and forevermore. / From where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised.

Psalm 146:2
I will praise the LORD all my life; I will sing praises to my God while I have my being.

Psalm 104:33
I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I have my being.

Psalm 34:1
Of David, when he pretended to be insane before Abimelech, so that the king drove him away. I will bless the LORD at all times; His praise will always be on my lips.

Psalm 145:1-2
A Psalm of praise. Of David. I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever. / Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.

Psalm 71:14-15
But I will always hope and will praise You more and more. / My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.

Psalm 63:4
So I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.

Psalm 30:12
that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.

Psalm 79:13
Then we Your people, the sheep of Your pasture, will thank You forever; from generation to generation we will declare Your praise.

Psalm 96:2
Sing to the LORD, bless His name; proclaim His salvation day after day.

Isaiah 38:19
The living, only the living, can thank You, as I do today; fathers will tell their children about Your faithfulness.

Isaiah 12:4-5
and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted. / Sing to the LORD, for He has done glorious things. Let this be known in all the earth.

Hebrews 13:15
Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.

Ephesians 5:19-20
Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord, / always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:16-18
Rejoice at all times. / Pray without ceasing. / Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.


Treasury of Scripture

But we will bless the LORD from this time forth and for ever more. Praise the LORD.

Psalm 113:2
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

Psalm 118:17-19
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD…

Psalm 145:2,21
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever…

Jump to Previous
Age Bless Evermore Extol Forever Forevermore Forth Hallelujah Henceforth Jah Praise Time Yah
Jump to Next
Age Bless Evermore Extol Forever Forevermore Forth Hallelujah Henceforth Jah Praise Time Yah
Psalm 115
1. Because God is truly glorious
4. And idols are vanity
9. He exhorts to confidence in God
12. God is to be blessed for his blessing














But it is we who will bless the LORD
This phrase emphasizes the role of the faithful in worshiping and praising God. In the context of ancient Israel, blessing the LORD was a communal activity, often expressed through psalms, hymns, and public worship. The use of "we" indicates a collective responsibility and privilege of the people of God to offer praise. This reflects the covenant relationship between God and His people, where they are called to acknowledge His sovereignty and goodness. The act of blessing the LORD is not just verbal but involves a lifestyle of obedience and devotion, as seen throughout the Psalms and the broader Old Testament narrative.

both now and forevermore
This phrase underscores the eternal nature of worship and the timeless commitment of God's people to praise Him. The concept of "now" suggests the immediacy and present responsibility of worship, while "forevermore" points to the eternal aspect of God's kingdom and the everlasting praise due to Him. This duality is echoed in other scriptures, such as Revelation 4:8, where the heavenly beings continually worship God. It also reflects the eschatological hope of believers, looking forward to an eternal future with God, as promised in the New Testament.

Hallelujah!
The term "Hallelujah" is a transliteration of the Hebrew phrase meaning "Praise the LORD." It is a call to worship and an exclamation of joy and reverence. This word is used frequently in the Psalms and is a hallmark of Jewish and Christian liturgical traditions. In the New Testament, particularly in Revelation 19, "Hallelujah" is used in the context of the ultimate victory and celebration of God's reign. It serves as a reminder of the joy and triumph found in God's presence and the fulfillment of His promises.

Persons / Places / Events
1. The Psalmist
The author of Psalm 115, traditionally attributed to David or another Israelite leader, who expresses a communal commitment to worship and bless the LORD.

2. The LORD (Yahweh)
The covenant name of God, emphasizing His eternal nature and faithfulness to His people.

3. Israel
The community of God's chosen people, who are called to bless and praise the LORD.

4. The Assembly of Believers
The collective group of worshippers, both in ancient Israel and in the contemporary church, who are encouraged to praise God continually.

5. The Eternal Timeline
The concept of worship extending "now and forevermore," indicating the timeless nature of God's praise.
Teaching Points
The Call to Continuous Worship
As believers, we are called to bless the LORD at all times, recognizing His sovereignty and goodness in every season of life.

The Communal Aspect of Praise
Worship is not just an individual act but a collective expression of faith, uniting believers across time and space.

Eternal Perspective
Our praise is not limited to our earthly existence but extends into eternity, reminding us of the everlasting nature of our relationship with God.

The Power of Hallelujah
The term "Hallelujah" is a powerful declaration of praise, derived from the Hebrew "halal" (to praise) and "Yah" (a shortened form of Yahweh), encapsulating the essence of worship.

Living a Life of Praise
Our daily actions and attitudes should reflect a heart of gratitude and worship, influencing how we interact with others and face life's challenges.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Psalm 115:18?

2. How can we "bless the LORD" daily in our personal lives today?

3. What does Psalm 115:18 teach about the eternal nature of worship?

4. How does Psalm 115:18 connect with the Great Commission in Matthew 28:19-20?

5. In what ways can our church community embody the call to "bless the LORD"?

6. How does Psalm 115:18 inspire us to prioritize worship in our families?

7. How does Psalm 115:18 emphasize the importance of praising God eternally?

8. What theological implications arise from the call to praise in Psalm 115:18?

9. How does Psalm 115:18 relate to the concept of life after death?

10. What are the top 10 Lessons from Psalm 115?

11. How does Psalm 134's call to 'bless the Lord' fit with passages like Genesis 12:2, where only God imparts blessing?

12. (Psalm 118:26) Can 'Blessed is he who comes in the name of the Lord' be reconciled with other Old Testament texts or is it a later theological addition?

13. Psalm 33:12 says a nation is blessed when it worships the Lord; why, then, do many non-theistic societies thrive, while some religious nations struggle?

14. Psalm 115:16 -- How does the statement 'the heavens belong to the Lord' reconcile with modern cosmology and the vastness of the universe?
What Does Psalm 115:18 Mean
But it is we

The verse opens by drawing a sharp contrast: the idols of the nations are mute and lifeless (Psalm 115:4-8), but “we”—the covenant people who trust the living God—speak.

• “We” includes every believer purchased and adopted by the LORD (Psalm 115:9-11; 1 Peter 2:9).

• The phrase underlines personal responsibility; praise cannot be outsourced. Each redeemed heart must answer.

• The psalmist writes in the present tense, taking God’s promise to be our God (Exodus 19:5-6) as literally true right now.


who will bless the LORD

To “bless” God is to speak well of Him, exalting His name for who He is and what He does.

• It is not flattering God; it is declaring His worth as revealed in Scripture (Psalm 103:1-2; Psalm 34:1-3).

• The commitment is forward-looking—“will bless”—an intentional, ongoing choice (Psalm 145:1-2).

• Such praise rises from gratitude for salvation (Ephesians 1:3) and from confidence that every word of God proves true (Proverbs 30:5).


both now

Worship is not postponed until life is perfect.

• Praise begins “now,” in ordinary moments (Psalm 34:1).

• It adjusts our focus, lifting eyes from idols and anxieties to the faithful LORD (Philippians 4:4-7).

• Continual praise is offered through Christ “continually” (Hebrews 13:15), demonstrating that faith is living and active today.


and forevermore

The line stretches praise into eternity.

• God’s covenant love endures “forever” (Psalm 118:1); therefore the believer’s song answers with unending echo (Revelation 22:3-5).

• Death cannot silence the redeemed; resurrection guarantees an everlasting choir (1 Corinthians 15:52-57).

• This promise is literal: we will consciously bless God in the age to come, just as innumerable saints already do (Revelation 7:9-12).


Hallelujah!

The single word captures the heartbeat of the psalm.

• “Hallelujah” appears throughout the Psalter (Psalm 106:1; Psalm 150:6) and erupts in heaven’s worship (Revelation 19:1-6).

• It is both proclamation and invitation—praise the LORD, and join the chorus.

• The exclamation underscores joy: God’s people are not reluctant worshipers but delighted children (Psalm 16:11).


summary

Psalm 115:18 declares that God’s people personally, deliberately, and joyfully bless the LORD. Praise starts now in everyday life, continues without interruption, and will surge on into eternity. Every believer is summoned to join the hallelujah, confident that Scripture’s promises are literal, trustworthy, and enduring.

Verse 18. - But we will bless the Lord; literally, we will bless Jah - the shortened, and perhaps more emphatic, form of Jehovah. We, so long as we have any being, will sing praises unto our God (Psalm 146:2) - we will bless him, praise him, give thanks to him, from this time forth, and for evermore - not an absolute assertion of immortality, but a strong instinctive anticipation of it. Praise the Lord (see Psalm 104. - 106, 113, etc.).



Parallel Commentaries ...


Hebrew
But it is we
וַאֲנַ֤חְנוּ ׀ (wa·’ă·naḥ·nū)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

who will bless
נְבָ֘רֵ֤ךְ (nə·ḇā·rêḵ)
Verb - Piel - Imperfect - first person common plural
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

the LORD,
יָ֗הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3050: LORD -- the name of the God of Israel

both now
מֵֽעַתָּ֥ה (mê·‘at·tāh)
Preposition-m | Adverb
Strong's 6258: At this time

and forevermore.
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

Hallelujah!
הַֽלְלוּ־ (hal·lū-)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 1984: To shine


Links
Psalm 115:18 NIV
Psalm 115:18 NLT
Psalm 115:18 ESV
Psalm 115:18 NASB
Psalm 115:18 KJV

Psalm 115:18 BibleApps.com
Psalm 115:18 Biblia Paralela
Psalm 115:18 Chinese Bible
Psalm 115:18 French Bible
Psalm 115:18 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 115:18 But we will bless Yah from this (Psalm Ps Psa.)
Psalm 115:17
Top of Page
Top of Page