Verse (Click for Chapter) New International Version Turn my heart toward your statutes and not toward selfish gain. New Living Translation Give me an eagerness for your laws rather than a love for money! English Standard Version Incline my heart to your testimonies, and not to selfish gain! Berean Standard Bible Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain. King James Bible Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness. New King James Version Incline my heart to Your testimonies, And not to covetousness. New American Standard Bible Incline my heart to Your testimonies, And not to dishonest gain. NASB 1995 Incline my heart to Your testimonies And not to dishonest gain. NASB 1977 Incline my heart to Thy testimonies, And not to dishonest gain. Legacy Standard Bible Cause my heart to incline to Your testimonies And not to dishonest gain. Amplified Bible Incline my heart to Your testimonies And not to dishonest gain and envy. Christian Standard Bible Turn my heart to your decrees and not to dishonest profit. Holman Christian Standard Bible Turn my heart to Your decrees and not to material gain. American Standard Version Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness. Contemporary English Version Make me want to obey you, rather than to be rich. English Revised Version Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness. GOD'S WORD® Translation Direct my heart toward your written instructions rather than getting rich in underhanded ways. Good News Translation Give me the desire to obey your laws rather than to get rich. International Standard Version Turn my heart to your decrees and away from unjust gain. NET Bible Give me a desire for your rules, rather than for wealth gained unjustly. New Heart English Bible Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. Webster's Bible Translation Incline my heart to thy testimonies, and not to covetousness. Majority Text Translations Majority Standard BibleTurn my heart to Your testimonies and not to covetous gain. World English Bible Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. Literal Translations Literal Standard VersionIncline my heart to Your testimonies, "" And not to dishonest gain. Young's Literal Translation Incline my heart unto Thy testimonies, And not unto dishonest gain. Smith's Literal Translation Incline my heart to thy testimonies and not to plunder. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIncline my heart into thy testimonies and not to covetousness. Catholic Public Domain Version New American Bible Direct my heart toward your testimonies and away from gain. New Revised Standard Version Turn my heart to your decrees, and not to selfish gain. Translations from Aramaic Lamsa BibleIncline my heart unto thy testimonies, and not to fables. Peshitta Holy Bible Translated Turn my heart to your testimonies and not to fables. OT Translations JPS Tanakh 1917Incline my heart unto Thy testimonies, And not to covetousness. Brenton Septuagint Translation Incline mine heart to thy testimonies, and not to covetousness. Additional Translations ... Audio Bible Context Your Word is a Lamp to My Feet…35Direct me in the path of Your commandments, for there I find delight. 36Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain. 37Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.… Cross References Matthew 6:21 For where your treasure is, there your heart will be also. Proverbs 3:5-6 Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; / in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight. Matthew 6:24 No one can serve two masters: Either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money. Colossians 3:2 Set your minds on things above, not on earthly things. Luke 12:34 For where your treasure is, there your heart will be also. Romans 12:2 Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God. 1 John 2:15-17 Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. / For all that is in the world—the desires of the flesh, the desires of the eyes, and the pride of life—is not from the Father but from the world. / The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever. Matthew 22:37 Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ Philippians 2:13 For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose. James 4:4 You adulteresses! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore, whoever chooses to be a friend of the world renders himself an enemy of God. Ezekiel 36:26-27 I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh. / And I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes and to carefully observe My ordinances. Romans 8:5 Those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh; but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit. 1 Timothy 6:10 For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows. Hebrews 13:5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.” Deuteronomy 6:5 And you shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. Treasury of Scripture Incline my heart to your testimonies, and not to covetousness. incline Psalm 51:10 Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. Psalm 141:4 Incline not my heart to any evil thing, to practise wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties. 1 Kings 8:58 That he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers. and not to Psalm 10:3 For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth. Exodus 18:21 Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens: Ezekiel 33:31 And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness. Jump to Previous Covetousness Desire Dishonest Evil Gain Heart Incline Selfish Statutes Testimonies Turn Turned Unchanging WordJump to Next Covetousness Desire Dishonest Evil Gain Heart Incline Selfish Statutes Testimonies Turn Turned Unchanging WordPsalm 119 1. This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience.2. Aleph. 9. Beth 17. Gimel 25. Daleth 33. He 41. Waw 49. Zayin 57. Heth 65. Teth 73. Yodh 81. Kaph 89. Lamedh 97. Mem 105. Nun 113. Samekh 121. Ayin 129. Pe 137. Tsadhe 145. Qoph 153. Resh 161. Sin and Shin 169. Taw Turn my heart to Your testimonies This phrase is a plea for divine intervention in aligning one's desires with God's Word. The heart, in biblical terms, often represents the center of one's will and emotions. The psalmist seeks a transformation that only God can provide, indicating a dependence on divine grace. The "testimonies" refer to God's laws and decrees, which are seen as a reflection of His character and will. This request echoes the Shema in Deuteronomy 6:4-9, where the Israelites are commanded to love the Lord with all their heart, soul, and strength, and to keep His commandments close. The desire to turn one's heart to God's testimonies is a call to internalize and live out the truths of Scripture, much like the New Covenant promise in Jeremiah 31:33, where God writes His law on the hearts of His people. and not to covetous gain Persons / Places / Events 1. PsalmistThe author of Psalm 119, traditionally believed to be King David, who is expressing a deep desire for God's guidance and instruction. 2. God The divine being to whom the psalmist is praying, seeking transformation and alignment with His will. 3. Testimonies Refers to God's laws, decrees, and commandments as revealed in the Scriptures. 4. Covetous Gain Represents the worldly desires and materialism that can distract from spiritual growth and obedience to God. Teaching Points Heart OrientationThe psalmist's prayer emphasizes the importance of having a heart oriented towards God's Word rather than worldly desires. Believers should regularly examine their hearts to ensure they are aligned with God's will. Desire for God's Word Cultivating a love for God's testimonies requires intentional effort and prayer. Engaging with Scripture daily can help believers grow in their understanding and love for God's commands. Avoiding Materialism The contrast between God's testimonies and covetous gain serves as a reminder to prioritize spiritual wealth over material possessions. Christians are called to live counter-culturally, valuing eternal treasures over temporary gains. Prayer for Transformation Like the psalmist, believers should actively seek God's help in transforming their hearts and minds. Prayer is a powerful tool for inviting God's work in our lives. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Psalm 119:36?2. How can we align our hearts with God's statutes as in Psalm 119:36? 3. What does "turn my heart to Your testimonies" imply about our desires? 4. How does Psalm 119:36 relate to Matthew 6:21 about treasures and heart? 5. In what ways can we avoid covetousness as warned in Psalm 119:36? 6. How can prayer help us seek God's testimonies over selfish gain daily? 7. How does Psalm 119:36 challenge materialism in today's society? 8. What is the significance of inclining the heart in Psalm 119:36? 9. How does Psalm 119:36 relate to the concept of free will? 10. What are the top 10 Lessons from Psalm 119? 11. What guidance does the Bible give to Christian fathers? 12. What defines spiritual bondage? 13. Why do different religions claim different revelations? 14. How can I fully devote myself to God? What Does Psalm 119:36 Mean Turn my heartThe psalmist begins with an honest plea: “Turn my heart.” He recognizes that real change starts inside, and only the Lord can redirect a heart that naturally drifts. • Psalm 51:10 echoes this same dependence: “Create in me a clean heart, O God.” • Ezekiel 36:26 promises God’s enabling: “I will give you a new heart and put a new spirit within you.” • Philippians 2:13 affirms the divine initiative even under the new covenant: “For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.” To Your testimonies The request has a clear goal—alignment with God’s written Word. “Testimonies” speaks of every declaration God has made, calling for more than casual reading; it invites delight and obedience. • Psalm 19:7: “The testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple,” underscoring Scripture’s reliability. • Joshua 1:8 illustrates the blessing of a heart fixed on the Word: “This Book of the Law shall not depart from your mouth; meditate on it day and night… then you will prosper.” • James 1:22 urges active response: “Be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.” And not The phrase sets up a decisive contrast. Biblical devotion is exclusive; a heart cannot chase conflicting loves (Matthew 6:24). • Romans 12:2 directs believers to “be transformed by the renewing of your mind” and refuse conformity to the age. • Psalm 1:1–2 pictures the blessed man who avoids ungodly influences while delighting in God’s law. • Galatians 5:16–17 shows the Spirit-flesh conflict, reminding us that we choose daily which desire gains traction. To covetous gain Here the psalmist identifies the rival attraction: greedy profit. Scripture often pairs love for wealth with spiritual peril. • 1 Timothy 6:10: “For the love of money is the root of all kinds of evil.” • Proverbs 28:22 warns, “A stingy man hastens after wealth and does not know that poverty will come upon him.” • Luke 12:15 cautions, “Watch out and guard yourselves against every form of greed, for one’s life does not consist in the abundance of his possessions.” The heart that longs for God’s testimonies cannot simultaneously crave dishonest gain; the two appetites are mutually exclusive. summary Psalm 119:36 is a concise, two-part prayer: “Lord, bend my inner desires toward Your reliable Word and away from the lure of selfish profit.” It reminds us that true obedience flows from a divinely redirected heart, saturated with Scripture, and guarded against the consuming pull of greed. (36) Covetousness.--Literally, rapine, prey. In Psalm 30:9 simply, "gain."Verse 36. - Incline my heart unto thy testimonies. The writer recognizes that the right inclination of the heart, which he claims to have (vers. 7, 10, 32, 34, etc.), is itself the gift of God. And not to covetousness; or, "to gain" (comp. ver. 72).Parallel Commentaries ... Hebrew Turnהַט־ (haṭ-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend my heart לִ֭בִּי (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Your testimonies עֵדְוֺתֶ֗יךָ (‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 5715: Testimony and not וְאַ֣ל (wə·’al) Conjunctive waw | Adverb Strong's 408: Not to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to covetous gain. בָּֽצַע׃ (bā·ṣa‘) Noun - masculine singular Strong's 1215: Gain made by violence, unjust gain, profit Links Psalm 119:36 NIVPsalm 119:36 NLT Psalm 119:36 ESV Psalm 119:36 NASB Psalm 119:36 KJV Psalm 119:36 BibleApps.com Psalm 119:36 Biblia Paralela Psalm 119:36 Chinese Bible Psalm 119:36 French Bible Psalm 119:36 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 119:36 Turn my heart toward your statutes not (Psalm Ps Psa.) |