Verse (Click for Chapter) New International Version Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages. New Living Translation Our God approaches, and he is not silent. Fire devours everything in his way, and a great storm rages around him. English Standard Version Our God comes; he does not keep silence; before him is a devouring fire, around him a mighty tempest. Berean Standard Bible Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him. King James Bible Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. New King James Version Our God shall come, and shall not keep silent; A fire shall devour before Him, And it shall be very tempestuous all around Him. New American Standard Bible May our God come and not keep silent; Fire devours before Him, And a storm is violently raging around Him. NASB 1995 May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him. NASB 1977 May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him. Legacy Standard Bible May our God come and not be silent; Fire devours before Him, And a storm whirls around Him. Amplified Bible May our God come and not keep silent; Fire devours before Him, And around Him a mighty tempest rages. Christian Standard Bible Our God is coming; he will not be silent! Devouring fire precedes him, and a storm rages around him. Holman Christian Standard Bible Our God is coming; He will not be silent! Devouring fire precedes Him, and a storm rages around Him. American Standard Version Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him. Aramaic Bible in Plain English God will come and will not be silent, and fire will devour before him and it will storm around him greatly. Brenton Septuagint Translation God, our God, shall come manifestly, and shall not keep silence: a fire shall be kindled before him, and round about him there shall be a very great tempest. Contemporary English Version Our God approaches, but not silently; a flaming fire comes first, and a storm surrounds him. Douay-Rheims Bible God shall come manifestly: our God shall come, and shall not keep silence. A fire shall burn before him: and a mighty tempest shall be round about him. English Revised Version Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. GOD'S WORD® Translation Our God will come and will not remain silent. A devouring fire is in front of him and a raging storm around him. Good News Translation Our God is coming, but not in silence; a raging fire is in front of him, a furious storm around him. International Standard Version Our God has appeared and he has not been silent; a devouring fire blazed before him, and a mighty storm swirled around him. JPS Tanakh 1917 Our God cometh, and doth not keep silence; A fire devoureth before Him, And round about Him it stormeth mightily. Literal Standard Version Our God comes, and is not silent, | Fire devours before Him, | And around Him it has been very tempestuous. Majority Standard Bible Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him. New American Bible Our God comes and will not be silent! Devouring fire precedes him, it rages strongly around him. NET Bible Our God approaches and is not silent; consuming fire goes ahead of him and all around him a storm rages. New Revised Standard Version Our God comes and does not keep silence, before him is a devouring fire, and a mighty tempest all around him. New Heart English Bible Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him. Webster's Bible Translation Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous around him. World English Bible Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him. Young's Literal Translation Our God cometh, and is not silent, Fire before Him doth devour, And round about him it hath been very tempestuous. Additional Translations ... Context The Mighty One Calls…2From Zion, perfect in beauty, God shines forth. 3Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him. 4He summons the heavens above, and the earth, that He may judge His people:… Cross References Leviticus 10:2 So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died in the presence of the LORD. Numbers 16:35 And fire came forth from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense. Psalm 18:8 Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; glowing coals blazed forth. Psalm 18:12 From the brightness of His presence His clouds advanced--hailstones and coals of fire. Psalm 18:13 The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded--hailstones and coals of fire. Psalm 21:9 You will place them in a fiery furnace at the time of Your appearing. In His wrath the LORD will engulf them, and the fire will consume them. Psalm 96:13 before the LORD, for He is coming--He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness. Treasury of Scripture Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. Our Psalm 48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death. Psalm 68:20 He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death. Revelation 22:20 He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. keep Psalm 50:21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes. Psalm 83:1 A Song or Psalm of Asaph. Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God. Isaiah 42:13,14 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies… a fire Psalm 97:3 A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about. Exodus 19:18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. Leviticus 10:2 And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. it shall Psalm 18:7-15 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth… Psalm 97:4,5 His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled… Jump to Previous Burning Devour Devoureth Devouring Devours Fire Mightily Mighty Quiet Rages Round Silence Silent Storm-Winds Stormy TempestuousJump to Next Burning Devour Devoureth Devouring Devours Fire Mightily Mighty Quiet Rages Round Silence Silent Storm-Winds Stormy TempestuousPsalm 50 1. The majesty of God in the church5. His order to gather his saints 7. The pleasure of God is not in ceremonies 14. but in sincerity of obedience (3) Our God shall come . . . shall devour . . . shall be.--Better, comes . . . devours . . . is. The drama, the expected scene having been announced, now opens. The vision unfolds itself before the poet's eye.Verse 3. - Our God shall come, and shall not keep silence; rather, and let him not keep silence. Let him call attention to his "coming," that his judgment may be widely known. A fire (rather, fire) shall devour before him (comp. Psalm 21:9). And it shall be very tempestuous round about him. So in all theophanies (see Exodus 19:16; 1 Kings 19:11; Job 38:1; Psalm 18:13; Psalm 97:2-5; Acts 2:2; Revelation 4:5, etc.). Parallel Commentaries ... Hebrew Our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative comes יָ֤בֹ֥א (yā·ḇō) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go and will not וְֽאַל־ (wə·’al-) Conjunctive waw | Adverb Strong's 408: Not be silent! יֶ֫חֱרַ֥שׁ (ye·ḥĕ·raš) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2790: To cut in, engrave, plow, devise Consuming תֹּאכֵ֑ל (tō·ḵêl) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 398: To eat fire אֵשׁ־ (’êš-) Noun - common singular Strong's 784: A fire precedes Him, לְפָנָ֥יו (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face and a tempest נִשְׂעֲרָ֥ה (niś·‘ă·rāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's 8175: To storm, to shiver, fear rages around Him. וּ֝סְבִיבָ֗יו (ū·sə·ḇî·ḇāw) Conjunctive waw | Adverb | third person masculine singular Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around Links Psalm 50:3 NIVPsalm 50:3 NLT Psalm 50:3 ESV Psalm 50:3 NASB Psalm 50:3 KJV Psalm 50:3 BibleApps.com Psalm 50:3 Biblia Paralela Psalm 50:3 Chinese Bible Psalm 50:3 French Bible Psalm 50:3 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 50:3 Our God comes and does not keep (Psalm Ps Psa.) |
    |