Revelation 5:11
New International Version
Then I looked and heard the voice of many angels, numbering thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand. They encircled the throne and the living creatures and the elders.

New Living Translation
Then I looked again, and I heard the voices of thousands and millions of angels around the throne and of the living beings and the elders.

English Standard Version
Then I looked, and I heard around the throne and the living creatures and the elders the voice of many angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands,

Berean Standard Bible
Then I looked, and I heard the voices of many angels encircling the throne, and the living creatures and the elders. And their number was myriads of myriads and thousands of thousands.

Berean Literal Bible
And I looked, and I heard the voice of many angels around the throne, and of the living creatures, and of the elders; and their number was myriads of myriads and thousands of thousands,

King James Bible
And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

New King James Version
Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands,

New American Standard Bible
Then I looked, and I heard the voices of many angels around the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands,

NASB 1995
Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands,

NASB 1977
And I looked, and I heard the voice of many angels around the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands,

Legacy Standard Bible
Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands,

Amplified Bible
Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne and [the voice] of the living creatures and the elders; and they numbered myriads of myriads, and thousands of thousands (innumerable),

Christian Standard Bible
Then I looked and heard the voice of many angels around the throne, and also of the living creatures and of the elders. Their number was countless thousands, plus thousands of thousands.

Holman Christian Standard Bible
Then I looked and heard the voice of many angels around the throne, and also of the living creatures and of the elders. Their number was countless thousands, plus thousands of thousands.

American Standard Version
And I saw, and I heard a voice of many angels round about the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

Contemporary English Version
As I looked, I heard the voices of a large number of angels around the throne and the voices of the living creatures and of the elders. There were millions and millions of them,

English Revised Version
And I saw, and I heard a voice of many angels round about the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

GOD'S WORD® Translation
Then I heard the voices of many angels, the four living creatures, and the leaders surrounding the throne. They numbered ten thousand times ten thousand and thousands times thousands.

Good News Translation
Again I looked, and I heard angels, thousands and millions of them! They stood around the throne, the four living creatures, and the elders,

International Standard Version
Then I looked, and I heard the voices of many angels, the living creatures, and the elders surrounding the throne. They numbered 10,000's times 10,000 and thousands times thousands.

Majority Standard Bible
Then I looked, and I heard the voices of many angels encircling the throne and the living creatures and the elders, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands.

NET Bible
Then I looked and heard the voice of many angels in a circle around the throne, as well as the living creatures and the elders. Their number was ten thousand times ten thousand--thousands times thousands--

New Heart English Bible
I saw, and I heard the voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders; and the number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands;

Webster's Bible Translation
And I beheld, and I heard the voice of many angels around the throne, and the living beings, and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

Weymouth New Testament
And I looked, and heard what seemed to be the voices of countless angels on every side of the throne, and of the living creatures and the Elders. Their number was myriads of myriads and thousands of thousands,

World English Bible
I looked, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders. The number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands,
Literal Translations
Literal Standard Version
And I saw, and I heard the voice of many messengers around the throne, and the living creatures, and the elders—and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands—

Berean Literal Bible
And I looked, and I heard the voice of many angels around the throne, and of the living creatures, and of the elders; and their number was myriads of myriads and thousands of thousands,

Young's Literal Translation
And I saw, and I heard the voice of many messengers round the throne, and the living creatures, and the elders -- and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands --

Smith's Literal Translation
And I saw, and heard the voice of many angels round about the throne and the living creatures and the elders: and their number was myriads of myriads, and thousands of thousands;
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne, and the living creatures, and the ancients; and the number of them was thousands of thousands,

Catholic Public Domain Version
And I saw, and I heard the voice of many Angels surrounding the throne and the living creatures and the elders, (and their number was thousands of thousands)

New American Bible
I looked again and heard the voices of many angels who surrounded the throne and the living creatures and the elders. They were countless in number,

New Revised Standard Version
Then I looked, and I heard the voice of many angels surrounding the throne and the living creatures and the elders; they numbered myriads of myriads and thousands of thousands,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And I saw, and I heard as it were the voice of many angels round about the throne, and the beasts, and the elders: and their number was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

Aramaic Bible in Plain English
And I saw and heard as it were the voices of many Angels around the throne and of The Beasts and of the Elders, and their number was ten thousand ten thousands and thousands of thousands.
NT Translations
Anderson New Testament
And I saw, and I heard the voice of many angels round about the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands.

Godbey New Testament
And I saw, and I heard as it were a voice of many angels round about the throne, and the living creatures, and the elders: and their number was myriads of myriads, and thousands of thousands;

Haweis New Testament
And I looked, and heard the voice of many angels around the throne, and the living beings, and the presbyters, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands,

Mace New Testament
Then in my vision I heard the voice of many angels which surrounded the throne, the animals, and the elders: to the number of ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

Weymouth New Testament
And I looked, and heard what seemed to be the voices of countless angels on every side of the throne, and of the living creatures and the Elders. Their number was myriads of myriads and thousands of thousands,

Worrell New Testament
And I saw, and heard the voice of many angels round about the throne, and of the living creatures, and of the elders, (and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands);

Worsley New Testament
And I beheld, and I heard the voice of many angels round the throne and the animals and the elders: and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Lamb Exalted
10You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.” 11Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands. 12In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”…

Cross References
Daniel 7:10
A river of fire was flowing, coming out from His presence. Thousands upon thousands attended Him, and myriads upon myriads stood before Him. The court was convened, and the books were opened.

Hebrews 12:22
Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels

Psalm 68:17
The chariots of God are tens of thousands—thousands of thousands are they; the Lord is in His sanctuary as He was at Sinai.

Psalm 103:20-21
Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command. / Bless the LORD, all His hosts, you servants who do His will.

Ezekiel 1:24
When the creatures moved, I heard the sound of their wings like the roar of many waters, like the voice of the Almighty, like the tumult of an army. When they stood still, they lowered their wings.

1 Kings 22:19
Micaiah continued, “Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him on His right and on His left.

Nehemiah 9:6
You alone are the LORD. You created the heavens, the highest heavens with all their host, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all things, and the host of heaven worships You.

Job 38:7
while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?

Isaiah 6:1-3
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple. / Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying. / And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”

Psalm 148:2
Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts.

Luke 2:13-14
And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying: / “Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”

Matthew 26:53
Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?

1 Timothy 5:21
I solemnly charge you before God and Christ Jesus and the elect angels to maintain these principles without bias, and to do nothing out of partiality.

Jude 1:14-15
Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones / to execute judgment on everyone, and to convict all the ungodly of every ungodly act of wickedness and every harsh word spoken against Him by ungodly sinners.”

Hebrews 1:6
And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”


Treasury of Scripture

And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;

many.

Revelation 7:11
And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,

1 Kings 22:19
And he said, Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.

2 Kings 6:16-18
And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them…

the throne.

Revelation 4:4,6,9,10
And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold…

was.

Revelation 19:6
And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Deuteronomy 33:2
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.

Psalm 68:17
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.

Jump to Previous
Angels Beasts Beheld Beings Countless Creatures Ears Elders Great Heard High Messengers Myriads Round Rulers Seat Seemed Side Something Sound Ten Thousand Thousands Throne Times Voice Voices
Jump to Next
Angels Beasts Beheld Beings Countless Creatures Ears Elders Great Heard High Messengers Myriads Round Rulers Seat Seemed Side Something Sound Ten Thousand Thousands Throne Times Voice Voices
Revelation 5
1. The book sealed with seven seals,
9. which only the Lamb that was slain is worthy to open.
12. Therefore the elders praise him, and confess that he redeemed them with his blood.














Then I looked
This phrase indicates a transition in John's vision, a common occurrence in apocalyptic literature where the seer is shown successive scenes. The Greek word for "looked" is "εἶδον" (eidon), which implies not just a physical act of seeing but a deeper, spiritual perception. John is being granted a divine revelation, a glimpse into the heavenly realm, which is a privilege and responsibility. This act of looking signifies readiness and attentiveness to God's unfolding plan.

and I heard
Hearing in biblical terms often signifies understanding and receiving divine truth. The Greek word "ἤκουσα" (ēkousa) suggests an active listening, an engagement with the message being conveyed. In the context of Revelation, hearing complements seeing, as both senses are used to fully grasp the magnitude of the heavenly vision. This dual sensory experience underscores the importance of the message and the need for the church to be attentive to God's word.

the voices of many angels
The presence of "many angels" highlights the grandeur and majesty of the heavenly scene. Angels, or "ἄγγελοι" (angeloi) in Greek, are messengers of God, often depicted as worshippers and servants in the divine court. Their voices contribute to the celestial symphony of praise, emphasizing the holiness and sovereignty of God. The multitude of angels signifies the vastness of God's creation and the universal acknowledgment of His authority.

and living creatures
The "living creatures" are symbolic beings that represent aspects of creation and are often associated with the cherubim and seraphim found in Ezekiel and Isaiah. In Greek, "ζῷα" (zōa) refers to these creatures, which are full of eyes and have distinct appearances, symbolizing God's omniscience and the diversity of His creation. Their presence in the vision underscores the theme of worship and the acknowledgment of God's glory by all creation.

and elders
The "elders" are typically understood to represent the redeemed people of God, possibly symbolizing the twelve tribes of Israel and the twelve apostles, thus encompassing the Old and New Covenants. The Greek term "πρεσβύτεροι" (presbyteroi) denotes leaders or representatives, emphasizing their role in worship and governance in the heavenly realm. Their inclusion in the vision highlights the continuity of God's redemptive plan throughout history.

numbering myriads of myriads and thousands of thousands
This phrase conveys an innumerable multitude, emphasizing the overwhelming and infinite nature of the heavenly host. The Greek "μυριάδες μυριάδων" (myriades myriadon) and "χιλιάδες χιλιάδων" (chiliades chiliadon) are expressions used to denote an uncountable number, reflecting the vastness of God's creation and the boundless praise He receives. This imagery serves to inspire awe and reverence, reminding believers of the majesty and supremacy of God, who is worthy of all worship and adoration.

(11) And I beheld . . .--More literally, And I saw, and I heard a voice of many angels around the throne, and the living beings, and the elders; and the number of them was myriads of myriads, and thousands of thousands. The chorus of the redeemed is followed by a chorus of angels; for "that which is the highest act of love, towards whatever persons it was manifested, from whatever calamities it saved them, must be the highest manifestation of the divine character and will; therefore must be the cause of delight to all creatures, fallen or unfallen. If the Revelation is true, there can be no breach in the sympathies of any part of God's voluntary and intelligent universe." It is needless to observe that the numbers are not to be taken literally; they are simply employed to express the countless throng of that "innumerable company of angels" (Hebrews 12:22) which raised the song--

"Loud as from numbers without number, sweet

As from blest voices, uttering joy."

--Paradise Lost, iii. 346, 347.

Verse 11. - And I beheld marks a new feature of the vision, viz. the introduction of the angelic host as taking part in the adoration of the Lamb (see on Revelation 4:1). And heard the voice of many angels; a voice. The angels who have "desired to look into" the mystery of the redemption of the world (1 Peter 1:12) have now had declared to them "by the Church the manifold wisdom of God, according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord" (Ephesians 3:10, 11); and are thus enabled to join in the song of the redeemed. Round about the throne and the beasts and the elders. The innumerable company of angels encircle the throne and the beasts and the elders. Thus the throne is in the vision seen as occupying the centre, the four living creatures are placed round it in different directions; the elders form the next circle, and the angels enclose the whole. The Lamb is in the midst before the throne (see on Revelation 4:6). "Thus," says Bisping, "the redeemed creation stands nearer to the throne of God than even the angels (see Hebrews 2:5)." And the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands. The readings vary here, though the sense of the passage is not affected. After πρεσβυτέρων, "elders,

(1) the Authorized and Revised Versions, following א, A, B, P, etc., render as above;

(2) 1, Erasmus, Stephens edit. 1550 (though the last probably per errorem), omit "and the number of them was ten thousand times ten thousand;"

(3) Vulgate, both manuscripts and Clementine edition, simply omit "ten thousand times ten thousand;" . . .

Parallel Commentaries ...


Greek
Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

I looked,
εἶδον (eidon)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

I heard
ἤκουσα (ēkousa)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

[the] voices
φωνὴν (phōnēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

of many
πολλῶν (pollōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

angels
ἀγγέλων (angelōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

living creatures
ζῴων (zōōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's 2226: An animal, living creature. Neuter of a derivative of zao; a live thing, i.e. An animal.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

elders
πρεσβυτέρων (presbyterōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.

encircling
κύκλῳ (kyklō)
Preposition
Strong's 2945: A circle, ring. As if dative case of kuklos; i.e. In a circle, i.e. all around.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

throne,
θρόνου (thronou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

number
ἀριθμὸς (arithmos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 706: A number, total. From airo; a number.

was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

myriads
μυριάδες (myriades)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's 3461: A myriad, group of ten thousand, a ten thousand. From murioi; a ten-thousand; by extension, a 'myriad' or indefinite number.

of myriads
μυριάδων (myriadōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's 3461: A myriad, group of ten thousand, a ten thousand. From murioi; a ten-thousand; by extension, a 'myriad' or indefinite number.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

thousands
χιλιάδες (chiliades)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's 5505: A thousand, the number one thousand. From chilioi; one thousand.

of thousands.
χιλιάδων (chiliadōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's 5505: A thousand, the number one thousand. From chilioi; one thousand.


Links
Revelation 5:11 NIV
Revelation 5:11 NLT
Revelation 5:11 ESV
Revelation 5:11 NASB
Revelation 5:11 KJV

Revelation 5:11 BibleApps.com
Revelation 5:11 Biblia Paralela
Revelation 5:11 Chinese Bible
Revelation 5:11 French Bible
Revelation 5:11 Catholic Bible

NT Prophecy: Revelation 5:11 I saw and I heard something like (Rev. Re Apocalypse)
Revelation 5:10
Top of Page
Top of Page