Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. since εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. it is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a dispute ζητήματά (zētēmata) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 2213: A question, subject of inquiry, dispute. From zeteo; a search, i.e. a debate. about περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. words λόγου (logou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. names ὀνομάτων (onomatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. your own ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. law, νόμου (nomou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. settle [it] ὄψεσθε (opsesthe) Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. yourselves. αὐτοί (autoi) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. refuse βούλομαι (boulomai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 1014: To will, intend, desire, wish. Middle voice of a primary verb; to 'will, ' i.e. be willing. οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. to be εἶναι (einai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a judge κριτὴς (kritēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2923: A judge, magistrate, ruler. From krino; a judge. of such things. τούτων (toutōn) Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. Parallel Strong's Berean Study BibleBut since it is a dispute about words and names and your own law, settle it yourselves. I refuse to be a judge of such things. Young's Literal Translation but if it is a question concerning words and names, and of your law, look ye yourselves [to it], for a judge of these things I do not wish to be,’ Holman Christian Standard Bible But if these are questions about words, names, and your own law, see to it yourselves. I don’t want to be a judge of such things.” New American Standard Bible but if there are questions about words and names and your own law, look after it yourselves; I am unwilling to be a judge of these matters." King James Bible But if it be a question of words and names, and [of] your law, look ye [to it]; for I will be no judge of such [matters]. Parallel Verses New International Version But since it involves questions about words and names and your own law--settle the matter yourselves. I will not be a judge of such things." New Living Translation But since it is merely a question of words and names and your Jewish law, take care of it yourselves. I refuse to judge such matters." English Standard Version But since it is a matter of questions about words and names and your own law, see to it yourselves. I refuse to be a judge of these things.” New American Standard Bible but if there are questions about words and names and your own law, look after it yourselves; I am unwilling to be a judge of these matters." King James Bible But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters. Holman Christian Standard Bible But if these are questions about words, names, and your own law, see to it yourselves. I don't want to be a judge of such things." International Standard Version But since it is a question about words, names, and your own Law, you will have to take care of that yourselves. I refuse to be a judge in these matters." NET Bible but since it concerns points of disagreement about words and names and your own law, settle it yourselves. I will not be a judge of these things!" American Standard Version but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters. English Revised Version but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters. Young's Literal Translation but if it is a question concerning words and names, and of your law, look ye yourselves to it, for a judge of these things I do not wish to be,' Cross References Acts 18:13 Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law. Acts 23:29 Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds. Acts 25:19 But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive. 1 Timothy 6:4 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 18:14 And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you: Acts 18:12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, Acts 18:16 And he drave them from the judgment seat. Acts 18:17 Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things. Acts 18:18 And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow. Jump to Previous Intend Involves Judge Law Matter Matters Minded Names Question Questions Refuse Settle Unwilling Want Wish Words YourselvesJump to Next Intend Involves Judge Law Matter Matters Minded Names Question Questions Refuse Settle Unwilling Want Wish Words YourselvesLinks Acts 18:15 NIVActs 18:15 NLT Acts 18:15 ESV Acts 18:15 NASB Acts 18:15 KJV Acts 18:15 Bible Apps Acts 18:15 Parallel Acts 18:15 Biblia Paralela Acts 18:15 Chinese Bible Acts 18:15 French Bible Acts 18:15 German Bible Acts 18:15 Commentaries Bible Hub |