Strong's Lexicon [They are] wild ἄγρια (agria) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 66: Wild, fierce. From agros; wild, literally or figuratively. waves κύματα (kymata) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 2949: A wave, surge, billow. From kuo (with young), i.e. Bend, curve); a billow. of [the] sea, θαλάσσης (thalassēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2281: Probably prolonged from hals; the sea. foaming up ἐπαφρίζοντα (epaphrizonta) Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 1890: From epi and aphrizo; to foam upon, i.e. to exhibit. their ἑαυτῶν (heautōn) Reflexive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. [own] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. shame; αἰσχύνας (aischynas) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 152: Shame, shamefacedness, shameful deeds. From aischunomai; shame or disgrace. wandering πλανῆται (planētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4107: A wanderer. From planos; a rover, i.e. an erratic teacher. stars, ἀστέρες (asteres) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively. for whom οἷς (hois) Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. blackest ζόφος (zophos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2217: Darkness, murkiness, gloom. Akin to the base of nephos; gloom. darkness σκότους (skotous) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 4655: Darkness, either physical or moral. From the base of skia; shadiness, i.e. Obscurity. has been reserved τετήρηται (tetērētai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 5083: From teros; to guard, i.e. To note; by implication, to detain; by extension, to withhold; by extension, to withhold. forever. αἰῶνα (aiōna) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period. Parallel Strong's Berean Study BibleThey are wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom blackest darkness has been reserved forever. Young's Literal Translation wild waves of a sea, foaming out their own shames; stars going astray, to whom the gloom of the darkness to the age hath been kept. Holman Christian Standard Bible wild waves of the sea, foaming up their shameful deeds; wandering stars for whom the blackness of darkness is reserved forever ! New American Standard Bible wild waves of the sea, casting up their own shame like foam; wandering stars, for whom the black darkness has been reserved forever. King James Bible Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever. Parallel Verses New International Version They are wild waves of the sea, foaming up their shame; wandering stars, for whom blackest darkness has been reserved forever. New Living Translation They are like wild waves of the sea, churning up the foam of their shameful deeds. They are like wandering stars, doomed forever to blackest darkness. English Standard Version wild waves of the sea, casting up the foam of their own shame; wandering stars, for whom the gloom of utter darkness has been reserved forever. New American Standard Bible wild waves of the sea, casting up their own shame like foam; wandering stars, for whom the black darkness has been reserved forever. King James Bible Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever. Holman Christian Standard Bible wild waves of the sea, foaming up their shameful deeds; wandering stars for whom the blackness of darkness is reserved forever! International Standard Version They are wild waves of the sea, churning up the foam of their own shame. They are wandering stars for whom the deepest darkness has been reserved forever. NET Bible wild sea waves, spewing out the foam of their shame; wayward stars for whom the utter depths of eternal darkness have been reserved. American Standard Version Wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness hath been reserved forever. English Revised Version Wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness hath been reserved for ever. Young's Literal Translation wild waves of a sea, foaming out their own shames; stars going astray, to whom the gloom of the darkness to the age hath been kept. Cross References Isaiah 57:20 But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt. Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.) 2 Peter 2:17 These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever. Jude 1:6 And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day. Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called: Jude 1:12 These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots; Jude 1:11 Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core. Jude 1:10 But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves. Jude 1:14 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints, Jude 1:15 To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him. Jude 1:16 These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage. Jump to Previous Age Astray Black Blackest Blackness Casting Darkest Darkness Dense Eternity Foam Foaming Forever Gloom Kept Nether Night Raging Reserved Sea Shame Shames Stars Store Streaming Violent Wandering Waves WildJump to Next Age Astray Black Blackest Blackness Casting Darkest Darkness Dense Eternity Foam Foaming Forever Gloom Kept Nether Night Raging Reserved Sea Shame Shames Stars Store Streaming Violent Wandering Waves WildLinks Jude 1:13 NIVJude 1:13 NLT Jude 1:13 ESV Jude 1:13 NASB Jude 1:13 KJV Jude 1:13 Bible Apps Jude 1:13 Parallel Jude 1:13 Biblia Paralela Jude 1:13 Chinese Bible Jude 1:13 French Bible Jude 1:13 German Bible Jude 1:13 Commentaries Bible Hub |