Luke 24:13
Strong's Lexicon
That
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

same
αὐτῇ (autē)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

day
ἡμέρᾳ (hēmera)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

of
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

them
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were
ἦσαν (ēsan)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

going
πορευόμενοι (poreuomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

a village
κώμην (kōmēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2968: A village, country town. From keimai; a hamlet.

called
ὄνομα (onoma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

Emmaus,
Ἐμμαοῦς (Emmaous)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1695: Emmaus, a village not far from Jerusalem. Probably of Hebrew origin; Emmaus, a place in Palestine.

about seven miles
ἑξήκοντα (hexēkonta)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 1835: Sixty. The tenth multiple of hex; sixty.

σταδίους (stadious)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 4712: Or masculine stadios from the base of histemi; a stade or certain measure of distance; by implication, a stadium or race-course.

ἀπέχουσαν (apechousan)
Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 568: To have in full, be far, it is enough. From apo and echo; to have out, i.e. Receive in full; to keep away, i.e. Be distant.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

Jerusalem.
Ἰερουσαλήμ (Ierousalēm)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2419: Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
That same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

Young's Literal Translation
And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which [is] Emmaus,

Holman Christian Standard Bible
Now that same day two of them were on their way to a village called Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

New American Standard Bible
And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

King James Bible
And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem [about] threescore furlongs.
Parallel Verses
New International Version
Now that same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

New Living Translation
That same day two of Jesus' followers were walking to the village of Emmaus, seven miles from Jerusalem.

English Standard Version
That very day two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem,

New American Standard Bible
And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

King James Bible
And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about threescore furlongs.

Holman Christian Standard Bible
Now that same day two of them were on their way to a village called Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

International Standard Version
On the same day, two of Jesus' followers were walking to a village called Emmaus, about 60 stadia from Jerusalem.

NET Bible
Now that very day two of them were on their way to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

American Standard Version
And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.

English Revised Version
And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.

Young's Literal Translation
And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which is Emmaus,
















Cross References
Mark 16:12
After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.

Luke 24:14
And they talked together of all these things which had happened.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 24:12
Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

Luke 24:11
And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

Luke 24:10
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

Luke 24:15
And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them.

Luke 24:16
But their eyes were holden that they should not know him.
Jump to Previous
Disciples Eight Furlongs Jerusalem Little Miles Seven Sixty Stadia Threescore Village Walking
Jump to Next
Disciples Eight Furlongs Jerusalem Little Miles Seven Sixty Stadia Threescore Village Walking
Links
Luke 24:13 NIV
Luke 24:13 NLT
Luke 24:13 ESV
Luke 24:13 NASB
Luke 24:13 KJV

Luke 24:13 Bible Apps
Luke 24:13 Parallel
Luke 24:13 Biblia Paralela
Luke 24:13 Chinese Bible
Luke 24:13 French Bible
Luke 24:13 German Bible

Luke 24:13 Commentaries

Bible Hub
Luke 24:12
Top of Page
Top of Page