Strong's Lexicon The ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ax ἀξίνη (axinē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 513: An axe. Probably from agnumi; an axe. lies ready κεῖται (keitai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2749: To lie, recline, be placed, be laid, set, specially appointed, destined. Middle voice of a primary verb; to lie outstretched. at πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. root ῥίζαν (rhizan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a 'root'. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. trees, δένδρων (dendrōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 1186: A tree. Probably from drus; a tree. and οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. every πᾶν (pan) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. tree δένδρον (dendron) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 1186: A tree. Probably from drus; a tree. that does not produce ποιοῦν (poioun) Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. good καλὸν (kalon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous. fruit καρπὸν (karpon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2590: Probably from the base of harpazo; fruit, literally or figuratively. will be cut down ἐκκόπτεται (ekkoptetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1581: To cut out (off, away), remove, prevent. From ek and kopto; to exscind; figuratively, to frustrate. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. thrown βάλλεται (balletai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 906: (a) I cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: I place, put, drop. A primary verb; to throw. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [the] fire. πῦρ (pyr) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4442: Fire; the heat of the sun, lightning; fig: strife, trials; the eternal fire. A primary word; 'fire'. Parallel Strong's Berean Study BibleThe axe lies ready at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire. Young's Literal Translation and now also, the axe unto the root of the trees is laid, every tree therefore not bearing good fruit is hewn down, and to fire is cast. Holman Christian Standard Bible Even now the ax is ready to strike the root of the trees! Therefore, every tree that doesn’t produce good fruit will be cut down and thrown into the fire. New American Standard Bible "The axe is already laid at the root of the trees; therefore every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. King James Bible And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Parallel Verses New International Version The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire. New Living Translation Even now the ax of God's judgment is poised, ready to sever the roots of the trees. Yes, every tree that does not produce good fruit will be chopped down and thrown into the fire. English Standard Version Even now the axe is laid to the root of the trees. Every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. New American Standard Bible "The axe is already laid at the root of the trees; therefore every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. King James Bible And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Holman Christian Standard Bible Even now the ax is ready to strike the root of the trees! Therefore, every tree that doesn't produce good fruit will be cut down and thrown into the fire." International Standard Version The ax already lies against the roots of the trees. So every tree that isn't producing good fruit will be cut down and thrown into the fire. NET Bible Even now the ax is laid at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire. American Standard Version And even now the axe lieth at the root of the trees: every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. English Revised Version And even now is the axe laid unto the root of the trees: every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Young's Literal Translation and now also, the axe unto the root of the trees is laid, every tree therefore not bearing good fruit is hewn down, and to fire is cast. Cross References 2 Samuel 23:7 But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place. Psalm 92:12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon. Psalm 140:10 Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again. Daniel 4:14 He cried aloud, and said thus, Hew down the tree, and cut off his branches, shake off his leaves, and scatter his fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from his branches: Malachi 3:2 But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap: Matthew 7:19 Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Luke 3:9 And now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Luke 13:7 Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground? John 15:2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 3:9 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. Jump to Previous Already Ax Axe Bearing Cast Cut Fire Forth Fruit Good Hewn Lies Lieth Produce Quickly Root Thrown Tree TreesJump to Next Already Ax Axe Bearing Cast Cut Fire Forth Fruit Good Hewn Lies Lieth Produce Quickly Root Thrown Tree TreesLinks Matthew 3:10 NIVMatthew 3:10 NLT Matthew 3:10 ESV Matthew 3:10 NASB Matthew 3:10 KJV Matthew 3:10 Bible Apps Matthew 3:10 Parallel Matthew 3:10 Biblia Paralela Matthew 3:10 Chinese Bible Matthew 3:10 French Bible Matthew 3:10 German Bible Matthew 3:10 Commentaries Bible Hub |
    |