Strong's Greek English Morphology 3568 [e] Νῦν nyn Now Adv 3767 [e] οὖν oun therefore, Conj 5101 [e] τί ti why IPro-ANS 3985 [e] πειράζετε peirazete are you testing V-PIA-2P 3588 [e] τὸν ton - Art-AMS 2316 [e] Θεόν, Theon God, N-AMS 2007 [e] ἐπιθεῖναι epitheinai to put V-ANA 2218 [e] ζυγὸν zygon a yoke N-AMS 1909 [e] ἐπὶ epi upon Prep 3588 [e] τὸν ton the Art-AMS 5137 [e] τράχηλον trachēlon neck N-AMS 3588 [e] τῶν tōn of the Art-GMP 3101 [e] μαθητῶν, mathētōn disciples N-GMP 3739 [e] ὃν hon that RelPro-AMS 3777 [e] οὔτε oute neither Conj 3588 [e] οἱ hoi the Art-NMP 3962 [e] πατέρες pateres fathers N-NMP 1473 [e] ἡμῶν hēmōn of us, PPro-G1P 3777 [e] οὔτε oute nor Conj 1473 [e] ἡμεῖς hēmeis we, PPro-N1P 2480 [e] ἰσχύσαμεν ischysamen have been able V-AIA-1P 941 [e] βαστάσαι; bastasai to bear? V-ANA

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Nestle 1904
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν Θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν Θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν Θεόν, ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν, ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι;

ΠΡΑΞΕΙΣ 15:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
νῦν οὖν τί πειράζετε τὸν θεόν ἐπιθεῖναι ζυγὸν ἐπὶ τὸν τράχηλον τῶν μαθητῶν ὃν οὔτε οἱ πατέρες ἡμῶν οὔτε ἡμεῖς ἰσχύσαμεν βαστάσαι

New American Standard Bible
"Now therefore why do you put God to the test by placing upon the neck of the disciples a yoke which neither our fathers nor we have been able to bear?

King James Bible
Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?

Holman Christian Standard Bible
Now then, why are you testing God by putting a yoke on the disciples' necks that neither our ancestors nor we have been able to bear?

Why.

Exodus 17:2 Why the people did chide with Moses, and said, Give us water that …

Isaiah 7:12 But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

Matthew 4:7 Jesus said to him, It is written again, You shall not tempt the Lord your God.

Hebrews 3:9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.

put.

Matthew 11:28-30 Come to me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest…

Matthew 23:4 For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them …

Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us …

which.

Galatians 4:1-5,9 Now I say, That the heir, as long as he is a child, differs nothing …

Hebrews 9:9 Which was a figure for the time then present, in which were offered …

Acts 15:10 • Acts 15:10 NIV • Acts 15:10 NLT • Acts 15:10 ESV • Acts 15:10 NASB • Acts 15:10 KJV • Acts 15:10 Bible Apps • Acts 15:10 Biblia Paralela • Acts 15:10 Chinese Bible • Acts 15:10 French Bible • Acts 15:10 German Bible • Bible Hub