Text Analysis
Greek Texts ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Nestle 1904καὶ δεηθέντων αὐτῶν ἐσαλεύθη ὁ τόπος ἐν ᾧ ἦσαν συνηγμένοι, καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες τοῦ Ἁγίου Πνεύματος, καὶ ἐλάλουν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ μετὰ παρρησίας. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Greek Orthodox Church ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ΠΡΑΞΕΙΣ 4:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ δεηθέντων αὐτῶν ἐσαλεύθη ὁ τόπος ἐν ᾧ ἦσαν συνηγμένοι, καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες τοῦ ἁγίου πνεύματος καὶ ἐλάλουν τὸν λόγον τοῦ θεοῦ μετὰ παρρησίας. KJV with Strong's And when they had prayed the place was shaken where __ they were assembled together and they were all filled with the Holy Ghost and they spake the word of God with boldness Acts 4:31 Hebrew Bible Acts 4:31 Aramaic NT: Peshitta Parallel Verses New American Standard Bible And when they had prayed, the place where they had gathered together was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and began to speak the word of God with boldness. King James Bible And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness. Holman Christian Standard Bible When they had prayed, the place where they were assembled was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and began to speak God's message with boldness. Treasury of Scripture Knowledge the place. Acts 2:2 And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty … Acts 16:25,26 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises to God: and … they were all. See on ch. Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak … spake. Acts 4:29 And now, Lord, behold their threatenings: and grant to your servants, … Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; … Matthew 18:19,20 Again I say to you, That if two of you shall agree on earth as touching … Matthew 21:22 And all things, whatever you shall ask in prayer, believing, you shall receive. John 14:12 Truly, truly, I say to you, He that believes on me, the works that … John 15:7,16 If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what … John 16:23,24 And in that day you shall ask me nothing. Truly, truly, I say to … James 1:5 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that gives to all … Links Acts 4:31 • Acts 4:31 NIV • Acts 4:31 NLT • Acts 4:31 ESV • Acts 4:31 NASB • Acts 4:31 KJV • Acts 4:31 Bible Apps • Acts 4:31 Biblia Paralela • Acts 4:31 Chinese Bible • Acts 4:31 French Bible • Acts 4:31 German Bible • Bible Hub |
    |