John 5:23
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
5091 [e]τιμῶσι
timōsi
may honorV-PSA-3P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
5207 [e]Υἱὸν
Huion
Son,N-AMS
2531 [e]καθὼς
kathōs
even asAdv
5091 [e]τιμῶσι
timōsi
they honorV-PIA-3P
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3962 [e]Πατέρα.
Patera
Father.N-AMS
3588 [e]
ho
He whoArt-NMS
3361 [e]μὴ
notAdv
5091 [e]τιμῶν
timōn
is honoringV-PPA-NMS
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
5207 [e]Υἱὸν
Huion
Son,N-AMS
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
5091 [e]τιμᾷ
tima
is honoringV-PIA-3S
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3962 [e]Πατέρα
Patera
Father,N-AMS
3588 [e]τὸν
ton
the [One]Art-AMS
3992 [e]πέμψαντα
pempsanta
having sentV-APA-AMS
846 [e]αὐτόν.
auton
Him.PPro-AM3S





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Nestle 1904
ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν Υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν Πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν Υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν Πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἵνα πάντες τιμῶσιν τὸν υἱόν, καθὼς τιμῶσιν τὸν πατέρα. Ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱόν, οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἵνα πάντες τιμῶσι τὸν υἱόν, καθὼς, τιμῶσι τὸν πατέρα. ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱόν, οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἵνα πάντες τιμῶσίν τὸν υἱὸν καθὼς τιμῶσίν τὸν πατέρα ὁ μὴ τιμῶν τὸν υἱὸν οὐ τιμᾷ τὸν πατέρα τὸν πέμψαντα αὐτόν

John 5:23 Hebrew Bible
מי אשר לא יכבד את הבן גם את האב אשר שלחו איננו מכבד׃

John 5:23 Aramaic NT: Peshitta
ܕܟܠܢܫ ܢܝܩܪ ܠܒܪܐ ܐܝܟ ܕܡܝܩܪ ܠܐܒܐ ܗܘ ܕܠܐ ܡܝܩܪ ܠܒܪܐ ܠܐ ܡܝܩܪ ܠܐܒܐ ܕܫܕܪܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
so that all will honor the Son even as they honor the Father. He who does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.

King James Bible
That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.

Holman Christian Standard Bible
so that all people will honor the Son just as they honor the Father. Anyone who does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.
Treasury of Scripture Knowledge

all men.

John 14:1 Let not your heart be troubled: you believe in God, believe also in me.

Psalm 146:3-5 Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there …

Jeremiah 17:5-7 Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …

Matthew 12:21 And in his name shall the Gentiles trust.

Romans 15:12 And again, Esaias said, There shall be a root of Jesse, and he that …

2 Corinthians 1:9 But we had the sentence of death in ourselves, that we should not …

Ephesians 1:12,13 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ…

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am …

Psalm 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and you perish from the way, when …

Isaiah 42:8 I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, …

Isaiah 43:10 You are my witnesses, said the LORD, and my servant whom I have chosen: …

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …

Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name …

Romans 1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace …

1 Corinthians 1:3 Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the …

1 Thessalonians 3:11-13 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct …

2 Thessalonians 2:16,17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which …

Hebrews 1:6 And again, when he brings in the first-begotten into the world, he …

2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus …

Revelation 5:8-14 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

Matthew 10:37 He that loves father or mother more than me is not worthy of me: …

Matthew 22:37,38 Jesus said to him, You shall love the Lord your God with all your …

1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

Ephesians 6:24 Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.

Luke 12:8,9 Also I say to you, Whoever shall confess me before men, him shall …

Romans 6:22 But now being made free from sin, and become servants to God, you …

Romans 14:7-9 For none of us lives to himself, and no man dies to himself…

1 Corinthians 6:19 What? know you not that your body is the temple of the Holy Ghost …

1 Corinthians 10:31 Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to …

2 Corinthians 5:14,19 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

Isaiah 43:11 I, even I, am the LORD; and beside me there is no savior.

Isaiah 45:15,21 Truly you are a God that hide yourself, O God of Israel, the Savior…

Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: …

Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the …

Titus 3:4-6 But after that the kindness and love of God our Savior toward man appeared…

2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ…

He that.

John 15:23,24 He that hates me hates my Father also…

John 16:14 He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall show it to you.

John 17:10 And all my are yours, and your are mine; and I am glorified in them.

Matthew 11:27 All things are delivered to me of my Father: and no man knows the …

Romans 8:9 But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the …

1 John 2:23 Whoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges …

2 John 1:9 Whoever transgresses, and stays not in the doctrine of Christ, has …

Links
John 5:23John 5:23 NIVJohn 5:23 NLTJohn 5:23 ESVJohn 5:23 NASBJohn 5:23 KJVJohn 5:23 Bible AppsJohn 5:23 Biblia ParalelaJohn 5:23 Chinese BibleJohn 5:23 French BibleJohn 5:23 German BibleBible Hub
John 5:22
Top of Page
Top of Page