3390. Yerushalem
Lexical Summary
Yerushalem: Jerusalem

Original Word: יְרוּשֶׁלֵם
Part of Speech: Proper Name Location
Transliteration: Yruwshalem
Pronunciation: yeh-roo-shah-LEM
Phonetic Spelling: (yer-oo-shaw-lame')
KJV: Jerusalem
NASB: Jerusalem
Word Origin: [(Chald) Corresponding to H3389 (יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלַיִם - Jerusalem)]

1. founded peaceful
2. Jerushalem, the capital city of Israel

Strong's Exhaustive Concordance
Chald

(Chald)

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to Yerushalaim
Definition
the capital city of all Isr.
NASB Translation
Jerusalem (26).

Brown-Driver-Briggs
יְרוּשְׁלֵם25 proper name, of a location Jerusalem (Biblical Hebrew יְרוּשָׁלִַם); — Daniel 5:2,3; Daniel 6:11; Ezra 4:8,12 20t. Ezra.

Topical Lexicon
Overview

Jerusalem (יְרוּשֶׁלֵם) designates the ancient capital chosen by God to house His name, embody His covenantal presence, and foreshadow His ultimate redemptive plan. Although a shorter spelling than the more common יְרוּשָׁלִַם, the two forms are interchangeable in Scripture and together frame a unified portrait of the city of David and the city of the great King.

Occurrences and Literary Distribution

The spelling יְרוּשֶׁלֵם appears about twenty-six times, concentrated in Joshua, Judges, Samuel–Kings, Ezra–Nehemiah, Jeremiah, and Esther. Early historical books employ it in narratives of conquest and monarchy (Joshua 10:1, Judges 1:21, 2 Samuel 5:5). Post-exilic writings use it to highlight covenant restoration (Ezra 7:27, Nehemiah 11:1). Jeremiah employs the variant in prophetic warnings and promises (Jeremiah 26:18; 32:29), demonstrating continuity between judgment and hope.

Geographical Context

Jerusalem is situated in the hill country of Judah, approximately 760 meters above sea level, flanked by the Kidron and Hinnom valleys. Its elevated position afforded natural defenses, while its location on major north–south and east–west trade routes made it spiritually strategic: “Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the summit of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King” (Psalm 48:2).

Historical Development

1. Pre-Israelite Period

First noted under its Amorite king Adoni-Zedek (Joshua 10:1-23), the city resisted full Israelite control until David captured the Jebusite stronghold (2 Samuel 5:6-10), renaming it the City of David.

2. Davidic and Solomonic Heights

David moved the ark (2 Samuel 6:12-17) and Solomon built the first temple on Mount Moriah (2 Chronicles 3:1), making Jerusalem the liturgical heart of Israel.

3. Divided Kingdom and Decline

After Solomon, Jerusalem remained Judah’s capital but fell repeatedly into idolatry, prompting prophetic indictments (Jeremiah 26:18).

4. Exile and Desolation

Nebuchadnezzar razed the city and temple in 586 BC (2 Kings 25:8-10). Lamentations mourns, “How lonely lies the city once so full of people!” (Lamentations 1:1).

5. Restoration Era

Cyrus’ decree enabled the return (Ezra 1:1-3). Under Zerubbabel, Ezra, and Nehemiah the altar, temple, and walls were rebuilt (Ezra 3:1-6; Nehemiah 6:15), illustrating God’s faithfulness to His promises.

Jerusalem in Worship and Sacrifice

The city hosted the three annual pilgrim feasts (Deuteronomy 16:16). The temple sacrifices, Levitical choirs, and later synagogue gatherings made Jerusalem synonymous with worship. Psalm 122:1 captures the pilgrim’s joy: “I rejoiced when they said to me, ‘Let us go to the house of the LORD.’”

Prophetic and Messianic Themes

Jerusalem is both the object of divine wrath and the stage for redemptive hope. Jeremiah foresaw devastation (Jeremiah 32:29) yet predicted a new covenant (Jeremiah 31:31-34) centered in Zion. Zechariah envisaged the humble Messianic King entering the city on a donkey (Zechariah 9:9), fulfilled in Jesus’ triumphal entry (Matthew 21:5). Isaiah foretold a redeemed Jerusalem attracting the nations’ worship: “The nations will come to your light” (Isaiah 60:3).

Eschatological Destiny

Prophets announce a future era when the Lord reigns from Jerusalem in peace and righteousness (Isaiah 2:2-4; Micah 4:1-3). The New Testament culminates in “the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God” (Revelation 21:2), uniting earthly history with eternal glory.

Typology and Christ’s Ministry

Jesus’ death and resurrection occurred at Jerusalem, completing the typology of temple sacrifice: “For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed” (1 Corinthians 5:7). Pentecost in Jerusalem launched global evangelism (Acts 2:1-41). Thus the earthly city became the springboard for the heavenly gospel.

Practical Ministry Implications

1. God’s Commitment to His Promises

The rise, fall, and restoration of Jerusalem underscore divine faithfulness, encouraging believers to trust God’s covenant word.

2. Centrality of Worship

Jerusalem’s temple typifies Christ’s body (John 2:19-21); therefore Christian worship centers on Him, not a geographic locale, yet anticipates His return to reign from Zion.

3. Mission to the Nations

From Jerusalem the gospel spread “to the ends of the earth” (Acts 1:8). Local churches continue this mandate, confident that the King will one day gather all redeemed peoples to the new Jerusalem.

4. Hope in Suffering

Jeremiah’s laments and Nehemiah’s struggles remind believers that God rebuilds ruins. Present trials prepare an eternal weight of glory represented by the city whose architect and builder is God (Hebrews 11:10).

Jerusalem, therefore, functions as a living testimony to God’s sovereignty in history, the sufficiency of Christ’s redemption, and the certainty of the believer’s future inheritance.

Forms and Transliterations
בִּירוּשְׁלֶ֑ם בִֽירוּשְׁלֶ֔ם בִֽירוּשְׁלֶ֖ם בִֽירוּשְׁלֶם֙ בִירֽוּשְׁלֶ֑ם בִירֽוּשְׁלֶם֙ בִירוּשְׁלֶ֑ם בִירוּשְׁלֶ֖ם בִירוּשְׁלֶֽם׃ בירושלם בירושלם׃ וְלִֽירוּשְׁלֶ֑ם וּבִירוּשְׁלֶ֑ם ובירושלם ולירושלם יְר֣וּשְׁלֶ֔ם יְרוּשְׁלֶ֑ם יְרוּשְׁלֶֽם׃ ירושלם ירושלם׃ לִֽירוּשְׁלֶ֛ם לִירֽוּשְׁלֶם֙ לִירוּשְׁלֶ֑ם לירושלם bî·rū·šə·lem ḇî·rū·šə·lem bîrūšəlem ḇîrūšəlem birusheLem lî·rū·šə·lem lîrūšəlem lirusheLem ū·ḇî·rū·šə·lem ūḇîrūšəlem uvirusheLem velirusheLem virusheLem wə·lî·rū·šə·lem wəlîrūšəlem yə·rū·šə·lem yərūšəlem yerusheLem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 4:8
HEB: חֲדָ֖ה עַל־ יְרוּשְׁלֶ֑ם לְאַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא מַלְכָּ֖א
NAS: against Jerusalem to King
KJV: against Jerusalem to Artaxerxes
INT: a against Jerusalem Artaxerxes to King

Ezra 4:12
HEB: עֲלֶ֥ינָא אֲת֖וֹ לִירוּשְׁלֶ֑ם קִרְיְתָ֨א מָֽרָדְתָּ֤א
NAS: up from you have come to us at Jerusalem; they are rebuilding
KJV: are come unto Jerusalem, building
INT: to us have come Jerusalem city the rebellious

Ezra 4:20
HEB: הֲווֹ֙ עַל־ יְר֣וּשְׁלֶ֔ם וְשַׁ֨לִּיטִ֔ין בְּכֹ֖ל
NAS: over Jerusalem, governing
KJV: also over Jerusalem, which have ruled
INT: have ruled over Jerusalem governing all

Ezra 4:23
HEB: אֲזַ֨לוּ בִבְהִיל֤וּ לִירֽוּשְׁלֶם֙ עַל־ יְה֣וּדָיֵ֔א
NAS: in haste to Jerusalem to the Jews
KJV: in haste to Jerusalem unto
INT: went haste to Jerusalem unto to the Jews

Ezra 4:24
HEB: אֱלָהָ֔א דִּ֖י בִּירוּשְׁלֶ֑ם וַהֲוָת֙ בָּֽטְלָ֔א
NAS: of God in Jerusalem ceased,
KJV: of God which [is] at Jerusalem. So it ceased
INT: of God in Jerusalem and it was stopped

Ezra 5:1
HEB: דִּ֥י בִיה֖וּד וּבִירוּשְׁלֶ֑ם בְּשֻׁ֛ם אֱלָ֥הּ
NAS: were in Judah and Jerusalem in the name
KJV: that [were] in Judah and Jerusalem in the name
INT: who Judah and Jerusalem the name of the God

Ezra 5:2
HEB: אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירֽוּשְׁלֶ֑ם וְעִמְּה֛וֹן [נְבִיאַיָּא
NAS: which is in Jerusalem; and the prophets
KJV: of God which [is] at Jerusalem: and with them
INT: of God which Jerusalem them prophet

Ezra 5:14
HEB: הֵֽיכְלָא֙ דִּ֣י בִֽירוּשְׁלֶ֔ם וְהֵיבֵ֣ל הִמּ֔וֹ
NAS: from the temple in Jerusalem, and brought
KJV: the temple that [was] in Jerusalem, and brought
INT: the temple whom Jerusalem and brought these

Ezra 5:15
HEB: בְּהֵיכְלָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם וּבֵ֥ית אֱלָהָ֖א
NAS: them in the temple in Jerusalem and let the house
KJV: into the temple that [is] in Jerusalem, and let the house
INT: the temple in Jerusalem the house of God

Ezra 5:16
HEB: אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם וּמִן־ אֱדַ֧יִן
NAS: of God in Jerusalem; and from then
KJV: of God which [is] in Jerusalem: and since
INT: of God in Jerusalem and since then

Ezra 5:17
HEB: אֱלָהָ֥א דֵ֖ךְ בִּירוּשְׁלֶ֑ם וּרְע֥וּת מַלְכָּ֛א
NAS: of God at Jerusalem; and let the king
KJV: of God at Jerusalem, and let the king
INT: of God this Jerusalem his pleasure the king

Ezra 6:3
HEB: בֵּית־ אֱלָהָ֤א בִֽירוּשְׁלֶם֙ בַּיְתָ֣א יִתְבְּנֵ֔א
NAS: of God at Jerusalem, let the temple,
KJV: of God at Jerusalem, Let the house
INT: the house of God Jerusalem the house be builded

Ezra 6:5
HEB: הֵיכְלָ֥א דִי־ בִירוּשְׁלֶ֖ם וְהֵיבֵ֣ל לְבָבֶ֑ל
NAS: from the temple in Jerusalem and brought
KJV: the temple which [is] at Jerusalem, and brought
INT: the temple which Jerusalem and brought to Babylon

Ezra 6:5
HEB: לְהֵיכְלָ֤א דִי־ בִירֽוּשְׁלֶם֙ לְאַתְרֵ֔הּ וְתַחֵ֖ת
NAS: in the temple in Jerusalem; and you shall put
KJV: unto the temple which [is] at Jerusalem, [every one] to his place,
INT: the temple which Jerusalem to their places shall put

Ezra 6:9
HEB: כָּהֲנַיָּ֤א דִי־ בִירֽוּשְׁלֶם֙ לֶהֱוֵ֨א מִתְיְהֵ֥ב
NAS: as the priests in Jerusalem request,
KJV: of the priests which [are] at Jerusalem, let it be
INT: as the priests in Jerusalem be is to be given

Ezra 6:12
HEB: דֵ֖ךְ דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם אֲנָ֤ה דָרְיָ֙וֶשׁ֙
NAS: of God in Jerusalem. I, Darius,
KJV: of God which [is] at Jerusalem. I
INT: this who Jerusalem I Darius

Ezra 6:18
HEB: אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם כִּכְתָ֖ב סְפַ֥ר
NAS: of God in Jerusalem, as it is written
KJV: of God, which [is] at Jerusalem; as it is written
INT: of God in Jerusalem is written the book

Ezra 7:13
HEB: וְלֵוָיֵ֗א לִמְהָ֧ךְ לִֽירוּשְׁלֶ֛ם עִמָּ֖ךְ יְהָֽךְ׃
NAS: to go to Jerusalem, may go
KJV: to go up to Jerusalem, go
INT: and the Levites up to Jerusalem thee go

Ezra 7:14
HEB: עַל־ יְה֖וּד וְלִֽירוּשְׁלֶ֑ם בְּדָ֥ת אֱלָהָ֖ךְ
NAS: Judah and Jerusalem according to the law
KJV: Judah and Jerusalem, according to the law
INT: concerning Judah and Jerusalem to the law of your God

Ezra 7:15
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל דִּ֥י בִֽירוּשְׁלֶ֖ם מִשְׁכְּנֵֽהּ׃
NAS: whose dwelling is in Jerusalem,
KJV: whose habitation [is] in Jerusalem,
INT: of Israel whose Jerusalem dwelling

Ezra 7:16
HEB: אֱלָהֲהֹ֖ם דִּ֥י בִירוּשְׁלֶֽם׃
NAS: of their God which is in Jerusalem;
KJV: of their God which [is] in Jerusalem:
INT: of their God which Jerusalem

Ezra 7:17
HEB: אֱלָהֲכֹ֖ם דִּ֥י בִירוּשְׁלֶֽם׃
NAS: of your God which is in Jerusalem.
KJV: of your God which [is] in Jerusalem.
INT: of your God which Jerusalem

Ezra 7:19
HEB: קֳדָ֖ם אֱלָ֥הּ יְרוּשְׁלֶֽם׃
NAS: before the God of Jerusalem.
KJV: thou before the God of Jerusalem.
INT: before the God of Jerusalem

Daniel 5:2
HEB: הֵיכְלָ֖א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם וְיִשְׁתּ֣וֹן בְּה֗וֹן
NAS: which [was] in Jerusalem, so that the king
KJV: the temple which [was] in Jerusalem; that the king,
INT: of the temple which Jerusalem drink the king

Daniel 5:3
HEB: אֱלָהָ֖א דִּ֣י בִירֽוּשְׁלֶ֑ם וְאִשְׁתִּ֣יו בְּה֗וֹן
NAS: which [was] in Jerusalem; and the king
KJV: of God which [was] at Jerusalem; and the king,
INT: of God which Jerusalem drank and the king

26 Occurrences

Strong's Hebrew 3390
26 Occurrences


bî·rū·šə·lem — 2 Occ.
lî·rū·šə·lem — 3 Occ.
ū·ḇî·rū·šə·lem — 1 Occ.
wə·lî·rū·šə·lem — 1 Occ.
ḇî·rū·šə·lem — 15 Occ.
yə·rū·šə·lem — 4 Occ.

3389
Top of Page
Top of Page