5   1487 [e] 5   ei 5   εἰ 5   if 5   Conj

1161 [e] de δέ but Conj

5100 [e] tis τις one IPro-NMS

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

2398 [e] idiou ἰδίου own Adj-GMS

3624 [e] oikou οἴκου household N-GMS

4291 [e] prostēnai προστῆναι to manage V-ANA

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1492 [e] oiden οἶδεν  , knows V-RIA-3S

4459 [e] pōs πῶς how Adv

1577 [e] ekklēsias ἐκκλησίας [the] church N-GFS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

1959 [e] epimelēsetai ἐπιμελήσεται  ? — [how] will he care for V-FIP-3S

Holman Christian Standard Bible
(If anyone does not know how to manage his own household, how will he take care of God’s church?)

New American Standard Bible
(but if a man does not know how to manage his own household, how will he take care of the church of God?),

King James Bible
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God? ) International Standard Version
For if a man does not know how to manage his own family, how can he take care of God's church?

American Standard Version
(but if a man knoweth not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)

Young's Literal Translation
(and if any one his own house how to lead hath not known, how an assembly of God shall he take care of?)1 Timothy 3:5 • 1 Timothy 3:5 NIV • 1 Timothy 3:5 NLT • 1 Timothy 3:5 ESV • 1 Timothy 3:5 NASB • 1 Timothy 3:5 KJV • 1 Timothy 3:5 Commentaries • 1 Timothy 3:5 Bible Apps • 1 Timothy 3:5 Biblia Paralela • 1 Timothy 3:5 Chinese Bible • 1 Timothy 3:5 French Bible • 1 Timothy 3:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub