Galatians 3:16
16   3588 [e]
16   
16   τῷ
16    - 
16   Art-DMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
11 [e]
Abraam
Ἀβραὰμ
to Abraham
N-DMS
2046 [e]
errethēsan
ἐρρέθησαν
were spoken
V-AIP-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
1860 [e]
epangeliai
ἐπαγγελίαι  ,
promises
N-NFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DNS
4690 [e]
spermati
σπέρματι
seed
N-DNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of him
PPro-GM3S
3756 [e]
ou
οὐ
Not
Adv
3004 [e]
legei
λέγει  ,
it does say
V-PIA-3S
2532 [e]
Kai
Καὶ
and
Conj
3588 [e]
tois
τοῖς
 - 
Art-DNP
4690 [e]
spermasin
σπέρμασιν  ,
to seeds
N-DNP
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
1909 [e]
epi
ἐπὶ
of
Prep
4183 [e]
pollōn
πολλῶν  ;
many
Adj-GNP
235 [e]
all’
ἀλλ’
but
Conj
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
1909 [e]
eph’
ἐφ’
of
Prep
1520 [e]
henos
ἑνός  ,
One
Adj-GNS
2532 [e]
Kai
Καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DNS
4690 [e]
spermati
σπέρματί
seed
N-DNS
4771 [e]
sou
σου  ,
of you
PPro-G2S
3739 [e]
hos
ὅς
who
RelPro-NMS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
5547 [e]
Christos
Χριστός  .
Christ
N-NMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not sayand to seeds,” as though referring to many, but referring to one, and to your seed, who is Christ.

New American Standard Bible
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not say, "And to seeds," as [referring] to many, but [rather] to one, "And to your seed," that is, Christ.

King James Bible
Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.
Parallel Verses
International Standard Version
Now the promises were spoken to Abraham and to his descendant. It doesn't say "descendants," referring to many, but "your descendant," referring to one person, who is the Messiah.

American Standard Version
Now to Abraham were the promises spoken, and to his seed. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.

Young's Literal Translation
and to Abraham were the promises spoken, and to his seed; He doth not say, 'And to seeds,' as of many, but as of one, 'And to thy seed,' which is Christ;
Links
Galatians 3:16Galatians 3:16 NIVGalatians 3:16 NLTGalatians 3:16 ESVGalatians 3:16 NASBGalatians 3:16 KJVGalatians 3:16 CommentariesGalatians 3:16 Bible AppsGalatians 3:16 Biblia ParalelaGalatians 3:16 Chinese BibleGalatians 3:16 French BibleGalatians 3:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 3:15
Top of Page
Top of Page