4   191 [e] 4   akousas 4   ἀκούσας 4   having heard 4   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ  , moreover Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS

3004 [e] eipen εἶπεν  , said V-AIA-3S

3778 [e] Hautē Αὕτη This DPro-NFS

3588 [e] hē ἡ  -  Art-NFS

769 [e] astheneia ἀσθένεια sickness N-NFS

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1510 [e] estin ἔστιν is V-PIA-3S

4314 [e] pros πρὸς unto Prep

2288 [e] thanaton θάνατον  , death N-AMS

235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1391 [e] doxēs δόξης glory N-GFS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

1392 [e] doxasthē δοξασθῇ might be glorified V-ASP-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5207 [e] Huios Υἱὸς Son N-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

1223 [e] di’ δι’ by Prep

846 [e] autēs αὐτῆς  . it PPro-GF3S

Berean Study Bible
When Jesus heard this, He said, “This sickness will not end in death. No, it is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.”

Young's Literal Translation
and Jesus having heard, said, ‘This ailment is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified through it.’

Holman Christian Standard Bible
When Jesus heard it, He said, “This sickness will not end in death but is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.”

New American Standard Bible
But when Jesus heard [this], He said, "This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."

King James Bible
When Jesus heard [that], he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. John 11:4 • John 11:4 NIV • John 11:4 NLT • John 11:4 ESV • John 11:4 NASB • John 11:4 KJV • John 11:4 Biblia Paralela • John 11:4 Chinese Bible • John 11:4 French Bible • John 11:4 German Bible

Bible Hub