Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“ How is it that You, a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman ? ” she asked Him. For Jews do not associate with Samaritans.
New American Standard BibleTherefore the Samaritan woman said to Him, "How is it that You, being a Jew, ask me for a drink since I am a Samaritan woman?" (For Jews have no dealings with Samaritans.)
King James BibleThen saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans. Parallel Verses International Standard VersionThe Samaritan woman asked him, "How can you, a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman?" Because Jews do not have anything to do with Samaritans.
American Standard VersionThe Samaritan woman therefore saith unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, who am a Samaritan woman? (For Jews have no dealings with Samaritans.)
Young's Literal Translation the Samaritan woman therefore saith to him, 'How dost thou, being a Jew, ask drink from me, being a Samaritan woman?' for Jews have no dealing with Samaritans. Links John 4:9 • John 4:9 NIV • John 4:9 NLT • John 4:9 ESV • John 4:9 NASB • John 4:9 KJV • John 4:9 Commentaries • John 4:9 Bible Apps • John 4:9 Biblia Paralela • John 4:9 Chinese Bible • John 4:9 French Bible • John 4:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
   
|