27   2532 [e] 27   kai 27   καὶ 27   And 27   Conj

611 [e] apokrithentes ἀποκριθέντες answering V-APP-NMP

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ  , Jesus N-DMS

2036 [e] eipan εἶπαν  , they said V-AIA-3P

3756 [e] Ouk Οὐκ Not Adv

1492 [e] oidamen οἴδαμεν  . do we know V-RIA-1P

5346 [e] Ephē Ἔφη Said V-IIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P

2532 [e] kai καὶ also Conj

846 [e] autos αὐτός  , He PPro-NM3S

3761 [e] Oude Οὐδὲ Neither Adv

1473 [e] egō ἐγὼ I PPro-N1S

3004 [e] legō λέγω tell V-PIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P

1722 [e] en ἐν by Prep

4169 [e] poia ποίᾳ what IPro-DFS

1849 [e] exousia ἐξουσίᾳ authority N-DFS

3778 [e] tauta ταῦτα these things DPro-ANP

4160 [e] poiō ποιῶ  . I do V-PIA-1S

Holman Christian Standard Bible
So they answered Jesus, “ We don’t know.” And He said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.

New American Standard Bible
And answering Jesus, they said, "We do not know." He also said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things.

King James Bible
And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things. International Standard Version
So they told Jesus, "We don't know." He in turn told them, "Then I won't tell you by what authority I am doing these things."

American Standard Version
And they answered Jesus, and said, We know not. He also said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Young's Literal Translation
And answering Jesus they said, 'We have not known.' He said to them -- he also -- 'Neither do I tell you by what authority I do these things.Matthew 21:27 • Matthew 21:27 NIV • Matthew 21:27 NLT • Matthew 21:27 ESV • Matthew 21:27 NASB • Matthew 21:27 KJV • Matthew 21:27 Commentaries • Matthew 21:27 Bible Apps • Matthew 21:27 Biblia Paralela • Matthew 21:27 Chinese Bible • Matthew 21:27 French Bible • Matthew 21:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub