Verse (Click for Chapter) New International Version God brought them out of Egypt; they have the strength of a wild ox. New Living Translation God brought them out of Egypt; for them he is as strong as a wild ox. English Standard Version God brings them out of Egypt and is for them like the horns of the wild ox. Berean Standard Bible God brought them out of Egypt with strength like a wild ox. King James Bible God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn. New King James Version God brings them out of Egypt; He has strength like a wild ox. New American Standard Bible “God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox. NASB 1995 “God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox. NASB 1977 “God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox. Legacy Standard Bible God brings them out of Egypt, He is for them like the horns of the wild ox. Amplified Bible “God brought them out of Egypt; They have the strength of a wild ox. Christian Standard Bible God brought them out of Egypt; he is like the horns of a wild ox for them. Holman Christian Standard Bible God brought them out of Egypt; He is like the horns of a wild ox for them. American Standard Version God bringeth them forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox. Aramaic Bible in Plain English God has brought them forth from Egypt by his strength and with his majesty. Brenton Septuagint Translation It was God who brought him out of Egypt; he has as it were the glory of a unicorn. Contemporary English Version With the strength of a wild ox, God led Israel out of Egypt. Douay-Rheims Bible God hath brought him out of Egypt, whose strength is like to the rhinoceros. English Revised Version God bringeth them forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox. GOD'S WORD® Translation The God who brought them out of Egypt has the strength of a wild bull. Good News Translation God has brought them out of Egypt; He fights for them like a wild ox. International Standard Version From Egypt God brought them— his strength was like a wild ox! JPS Tanakh 1917 God who brought them forth out of Egypt Is for them like the lofty horns of the wild-ox. Literal Standard Version God is bringing them out from Egypt, | As the swiftness of a wild ox for him; Majority Standard Bible God brought them out of Egypt with strength like a wild ox. New American Bible They have the like of a wild ox’s horns: God who brought them out of Egypt. NET Bible God brought them out of Egypt. They have, as it were, the strength of a wild bull. New Revised Standard Version God, who brings them out of Egypt, is like the horns of a wild ox for them. New Heart English Bible God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox. Webster's Bible Translation God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of a unicorn. World English Bible God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox. Young's Literal Translation God is bringing them out from Egypt, As the swiftness of a Reem is to him; Additional Translations ... Audio Bible Context Balaam's Second Oracle…21He considers no disaster for Jacob; He sees no trouble for Israel. The LORD their God is with them, and the shout of the King is among them. 22God brought them out of Egypt with strength like a wild ox. 23For there is no spell against Jacob and no divination against Israel. It will now be said of Jacob and Israel, ‘What great things God has done!’… Cross References Numbers 24:8 God brought him out of Egypt with strength like a wild ox, to devour hostile nations and crush their bones, to pierce them with arrows. Deuteronomy 33:17 His majesty is like a firstborn bull, and his horns are like those of a wild ox. With them he will gore the nations, even to the ends of the earth. Such are the myriads of Ephraim, and such are the thousands of Manasseh." Joshua 2:10 For we have heard how the LORD dried up the waters of the Red Sea before you when you came out of Egypt, and what you did to Sihon and Og, the two kings of the Amorites across the Jordan, whom you devoted to destruction. Job 39:9 Will the wild ox consent to serve you? Will he stay by your manger at night? Job 39:10 Can you hold him to the furrow with a harness? Will he plow the valleys behind you? Isaiah 34:7 And the wild oxen will fall with them, the young bulls with the strong ones. Their land will be drenched with blood, and their soil will be soaked with fat. Treasury of Scripture God brought them out of Egypt; he has as it were the strength of an unicorn. God Numbers 22:5 He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me: Numbers 24:8 God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows. Exodus 9:16 And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth. the strength Deuteronomy 33:17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh. Job 39:10,11 Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? … Psalm 22:21 Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns. unicorn. Jump to Previous Buffalo Egypt Horns Lofty Mountain Ox Reem Strength Swiftness Unicorn Wild Wild-OxJump to Next Buffalo Egypt Horns Lofty Mountain Ox Reem Strength Swiftness Unicorn Wild Wild-OxNumbers 23 1. Balak's sacrifices(22) God brought them out of Egypt.--Literally, is bringing them. The use of the participle denotes the continuance of the action. He who brought them forth out of Egypt was still conducting them on their march. There is an obvious allusion in these words to those of Balak in Numbers 22:5 : "Behold, there is a people come out from Egypt." Seeing that the people did not come out of Egypt in obedience to their own caprice, but under Divine guidance, it was vain for Balak to resist them on their course, seeing that to contend with them was to contend against God. The strength of an unicorn.--Better, of a buffalo. (Comp. Deuteronomy 33:17--a passage closely resembling the present--from which it appears that the reem had more than one horn.) Verse 22. - God. אֵל, and also at the end of the next verse, and four times in the next chapter (verses 4, 8, 16, 23). The use seems to be poetic, and no particular signification can be attached to it. Brought them, or, perhaps, "is leading them." So the Septuagint: Θεὸς ὁ ἐξαγαγὼν αὐτόν. Unicorn. Hebrew, רְאֵם. It is uniformly rendered μονοκέρως by the Septuagint, under the mistaken notion that the rhinoceros was intended. It is evident, however, from Deuteronomy 33:17 and other passages that the teem had two hems, and that its horns were its most prominent feature. It would also appear from Job 39:9-12 and Isaiah 34:7 that, while itself untameable, it was allied to species employed in husbandry. The reem may therefore have been the aurochs or urus, now extinct, but which formerly had so large a range in the forests of the old world. There is some doubt, however, whether the urns existed in those days in Syria, and it may have been a wild buffalo, or some kindred animal of the bovine genus, whose size, fierceness, and length of horn made it a wonder and a fear.Parallel Commentaries ... Hebrew Godאֵ֖ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty brought them out מוֹצִיאָ֣ם (mō·w·ṣî·’ām) Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim of Egypt מִמִּצְרָ֑יִם (mim·miṣ·rā·yim) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa with strength כְּתוֹעֲפֹ֥ת (kə·ṯō·w·‘ă·p̄ōṯ) Preposition-k | Noun - feminine plural construct Strong's 8443: Weariness, toil, speed like a wild ox. רְאֵ֖ם (rə·’êm) Noun - masculine singular Strong's 7214: A wild bull Links Numbers 23:22 NIVNumbers 23:22 NLT Numbers 23:22 ESV Numbers 23:22 NASB Numbers 23:22 KJV Numbers 23:22 BibleApps.com Numbers 23:22 Biblia Paralela Numbers 23:22 Chinese Bible Numbers 23:22 French Bible Numbers 23:22 Catholic Bible OT Law: Numbers 23:22 God brings them out of Egypt (Nu Num.) |
    |