Proverbs 16:26
New International Version
The appetite of laborers works for them; their hunger drives them on.

New Living Translation
It is good for workers to have an appetite; an empty stomach drives them on.

English Standard Version
A worker’s appetite works for him; his mouth urges him on.

Berean Standard Bible
A worker’s appetite works for him because his hunger drives him onward.

King James Bible
He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.

New King James Version
The person who labors, labors for himself, For his hungry mouth drives him on.

New American Standard Bible
A worker’s appetite works for him, For his hunger urges him on.

NASB 1995
A worker’s appetite works for him, For his hunger urges him on.

NASB 1977
A worker’s appetite works for him, For his hunger urges him on.

Legacy Standard Bible
A worker’s appetite works for him, For his mouth urges him on.

Amplified Bible
The appetite of a worker works for him, For his hunger urges him on.

Christian Standard Bible
A worker’s appetite works for him because his hunger urges him on.

Holman Christian Standard Bible
A worker’s appetite works for him because his hunger urges him on.

American Standard Version
The appetite of the laboring man laboreth for him; For his mouth urgeth him thereto.

Contemporary English Version
The hungrier you are, the harder you work.

English Revised Version
The appetite of the labouring man laboureth for him; for his mouth craveth it of him.

GOD'S WORD® Translation
A laborer's appetite works to his advantage, because his hunger drives him on.

Good News Translation
A laborer's appetite makes him work harder, because he wants to satisfy his hunger.

International Standard Version
The appetite of the laborer motivates him; indeed, his hunger drives him on.

NET Bible
A laborer's appetite works on his behalf, for his hunger urges him to work.

New Heart English Bible
The appetite of the laboring man labors for him; for his mouth urges him on.

Webster's Bible Translation
He that laboreth laboreth for himself; for his mouth craveth it of him.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
A worker’s appetite works for him because his hunger drives him onward.

World English Bible
The appetite of the laboring man labors for him, for his mouth urges him on.
Literal Translations
Literal Standard Version
A laboring man has labored for himself, "" For his mouth has caused [him] to bend over it.

Young's Literal Translation
A labouring man hath laboured for himself, For his mouth hath caused him to bend over it.

Smith's Literal Translation
The soul of him laboring, labored for himself; for his mouth urged upon him.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The soul of him that laboureth, laboureth for himself, because his mouth hath obliged him to it.

Catholic Public Domain Version
The soul of the laborer labors for himself, because his mouth has driven him to it.

New American Bible
The appetite of workers works for them, for their mouths urge them on.

New Revised Standard Version
The appetite of workers works for them; their hunger urges them on.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
A sorrowful person grieves himself; from his own mouth comes his destruction.

Peshitta Holy Bible Translated
The soul of a sufferer makes him sick and from the mouth of his soul destruction comes to him.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
The hunger of the labouring man laboureth for him; For his mouth compelleth him.

Brenton Septuagint Translation
A man who labours, labours for himself, and drives from him his own ruin.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Reply of the Tongue is from the LORD
25There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death. 26A worker’s appetite works for him because his hunger drives him onward. 27A worthless man digs up evil, and his speech is like a scorching fire.…

Cross References
Genesis 3:19
By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground—because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.”

Ecclesiastes 6:7
All a man’s labor is for his mouth, yet his appetite is never satisfied.

2 Thessalonians 3:10
For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.”

Proverbs 13:4
The slacker craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.

Proverbs 19:15
Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger.

Proverbs 21:25
The craving of the slacker kills him because his hands refuse to work.

Matthew 6:25-34
Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes? / Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? / Who of you by worrying can add a single hour to his life? ...

1 Timothy 5:8
If anyone does not provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

Proverbs 10:4
Idle hands make one poor, but diligent hands bring wealth.

Proverbs 12:11
The one who works his land will have plenty of food, but whoever chases fantasies lacks judgment.

Proverbs 14:23
There is profit in all labor, but mere talk leads only to poverty.

Proverbs 20:13
Do not love sleep, or you will grow poor; open your eyes, and you will have plenty of food.

Proverbs 28:19
The one who works his land will have plenty of food, but whoever chases fantasies will have his fill of poverty.

1 Thessalonians 4:11-12
and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you. / Then you will behave properly toward outsiders, without being dependent on anyone.

Ephesians 4:28
He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing good with his own hands, that he may have something to share with the one in need.


Treasury of Scripture

He that labors labors for himself; for his mouth craves it of him.

He

Proverbs 9:12
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

Proverbs 14:23
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.

Ecclesiastes 6:7
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

craveth it of him boweth unto him

Jump to Previous
Appetite Bend Caused Desire Drives Driving Food Hunger Laboreth Laboring Labourer Mouth Need Thereto Urgeth Working Works
Jump to Next
Appetite Bend Caused Desire Drives Driving Food Hunger Laboreth Laboring Labourer Mouth Need Thereto Urgeth Working Works
Proverbs 16
1. The Plans of the heart














A worker’s appetite works for him
This phrase highlights the natural motivation that hunger provides. In biblical times, labor was often physically demanding, and sustenance was a primary concern. The concept of appetite here can be seen as a metaphor for the drive and motivation that compels individuals to work diligently. This aligns with the broader biblical principle that diligence and hard work are virtuous (Proverbs 12:24). The idea that one's needs can motivate productivity is echoed in the New Testament, where Paul writes about working to provide for oneself and others (2 Thessalonians 3:10-12).

because his hunger drives him onward.
Hunger, both literal and metaphorical, is a powerful motivator. In the ancient Near Eastern context, where food scarcity was a real threat, hunger would indeed drive a person to labor. This reflects the broader biblical theme of reliance on God for provision, as seen in the Israelites' dependence on manna in the wilderness (Exodus 16). Theologically, this can also be seen as a type of spiritual hunger that drives believers to seek God and His righteousness (Matthew 5:6). The drive to satisfy hunger can be paralleled with the spiritual pursuit of fulfilling one's purpose in God's plan, emphasizing perseverance and reliance on divine provision.

Persons / Places / Events
1. Solomon
Traditionally regarded as the author of Proverbs, Solomon was the son of King David and known for his wisdom. His proverbs often provide practical insights into daily living and spiritual truths.

2. The Worker
Represents any individual engaged in labor or effort. In this context, it symbolizes those who are motivated by their needs and desires to work diligently.

3. Ancient Israel
The cultural and historical backdrop of Proverbs, where agriculture and manual labor were common, and the concept of working for sustenance was a daily reality.
Teaching Points
The Motivation of Necessity
Hunger, both physical and metaphorical, is a powerful motivator that drives individuals to work. Recognize the God-given drive to meet our needs through diligent effort.

The Value of Hard Work
Work is not merely a means to an end but a valuable pursuit that God has ordained. Embrace work as a form of stewardship and service to God and others.

Spiritual Hunger
Just as physical hunger motivates us to work, spiritual hunger should drive us to seek God and His righteousness. Cultivate a desire for spiritual growth and nourishment.

Contentment and Provision
Trust in God's provision while being diligent in your efforts. Balance the drive to work with contentment in what God provides.

Work as Worship
Approach your work as an act of worship, offering your efforts to God and seeking to glorify Him in all you do.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Proverbs 16:26?

2. How does Proverbs 16:26 encourage diligence in our daily work?

3. What does "appetite works for him" reveal about motivation in Proverbs 16:26?

4. How can Proverbs 16:26 be applied to setting personal goals?

5. Connect Proverbs 16:26 with Colossians 3:23 on working heartily for the Lord.

6. How can Proverbs 16:26 guide us in balancing work and spiritual life?

7. What does Proverbs 16:26 mean by "appetite" in a spiritual context?

8. How does Proverbs 16:26 relate to the concept of work and motivation?

9. What historical context influenced the writing of Proverbs 16:26?

10. What are the top 10 Lessons from Proverbs 16?

11. What is the Bible's view on flattery?

12. Is envy the decay of one's inner self?

13. What are the seven deadly sins?

14. What defines a perverse mouth?
What Does Proverbs 16:26 Mean
A worker’s appetite

Solomon starts with something every one of us understands—an empty stomach. Hunger is not pictured as an enemy but as a purposeful reminder that we need provision. In Proverbs 13:25, “The righteous has enough to satisfy his appetite,” we see that God intends our cravings to be met legitimately. The verse assumes honest labor rather than covetous shortcuts (compare Proverbs 12:11, “He who works his land will have plenty of bread”). Appetite here signals a God-given motivation, nudging the worker toward diligence instead of idleness (Proverbs 19:15 warns, “Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger”).


works for him

The phrase shifts focus: appetite is portrayed as a servant, actually producing benefit. What looks like mere physical desire turns out to be a tool that “works for him.” Paul echoes this dynamic in 2 Thessalonians 3:10–12, commanding believers to earn their own bread, not rely on others. Hunger becomes an internal coach, prompting wise industry. Likewise, Proverbs 14:23 observes, “There is profit in all hard work, but mere talk leads only to poverty.” The principle is simple: need harnessed to effort yields provision.


because his hunger

The verse drills down to the cause: hunger itself. God often uses natural consequences rather than constant miraculous intervention. When the prodigal son “began to be in need” (Luke 15:14), that physical hunger turned his heart toward home and restoration. In the wilderness, Israel’s hunger tested whether they would trust God for manna (Exodus 16:3–4). Physical emptiness can expose spiritual emptiness, steering us toward both practical labor and deeper reliance on the Lord.


drives him onward

Hunger is portrayed as a driver, not a fence. It propels the worker forward, keeping lethargy at bay. Proverbs 10:4 notes, “Idle hands make one poor, but diligent hands bring wealth.” Hunger’s push is meant to result in perseverance rather than despair. Even Jesus, after fasting forty days, confronted temptation with Scripture and then was ministered to by angels (Matthew 4:2, 11). Hunger did not derail His mission; it underscored dependence on the Father. For us, the verse encourages steady forward motion—using felt need as fuel for God-honoring diligence.


summary

Proverbs 16:26 teaches that God weaves physical appetite into His design for industrious, responsible living. The honest worker’s growling stomach isn’t a curse; it’s a God-given engine that puts hands to work, wards off laziness, and ultimately leads to provision. When we respond to need with faithful effort and reliance on the Lord, hunger becomes a helper, driving us onward in both daily labor and spiritual growth.

(26) He that laboureth laboureth for himself.--Rather, the desire, or hunger, of the labourer laboureth for him, for his mouth urges him on; the feeling that he is supplying his own needs gives him strength for his work.

Verse 26. - He that laboureth laboureth for himself; literally, the soul of him that laboureth laboureth for him. "Soul" here is equivalent to "desire," "appetite" (comp. Proverbs 6:30), and the maxim signifies that hunger is a strong incentive to work - the needs of the body spur the labourer to diligence and assiduity; he eats bread in the sweat of his brow (Genesis 3:19). Says the Latin gnome -

"Largitor artium, ingeniique magister Venter."

"The belly is the teacher of all arts,
The parent of invention."
De tout s'avise a qui pain faut, "He who wants bread thinks of everything." There is our own homely saw, "Need makes the old wife trot;" as the Italians say, "Hunger sets the dog a-hunting" (Kelly). For his mouth craveth it of him; his mouth must have food to put in it. The verb אָכַפ (akaph) does not occur elsewhere; it means properly "to bend," and then to put a load on, to constrain to press. So here, "His mouth bends over him, i.e. urgeth him thereto" (Revised Version). Ecclesiastes 6:7, "All labour of man is for his mouth;" we should say stomach. Hunger in some sense is the great stimulus of all work. "We commanded you," says St. Paul (2 Thessalonians 3:10), "that if any would not work, neither should he eat." There is a spiritual hunger without which grace cannot be sought or obtained - that hungering and thirsting after righteousness of which Christ speaks, and which he who is the Bread of life is ready to satisfy (Matthew 5:6; John 6:58). The Septuagint expands the maxim: "A man in labours labours for himself, and drives away (ἐκβιάζεται) his own destruction; but the perverse man upon his own mouth carrieth destruction."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
A worker’s
עָ֭מֵל (‘ā·mêl)
Noun - masculine singular
Strong's 6001: Toiling, a laborer, sorrowful

appetite
נֶ֣פֶשׁ (ne·p̄eš)
Noun - feminine singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

works
עָ֣מְלָה (‘ā·mə·lāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 5998: To toil, work severely and with irksomeness

for him
לּ֑וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

because
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

his hunger
פִּֽיהוּ׃ (pî·hū)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

drives
אָכַ֖ף (’ā·ḵap̄)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 404: To press, urge

him onward.
עָלָ֣יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against


Links
Proverbs 16:26 NIV
Proverbs 16:26 NLT
Proverbs 16:26 ESV
Proverbs 16:26 NASB
Proverbs 16:26 KJV

Proverbs 16:26 BibleApps.com
Proverbs 16:26 Biblia Paralela
Proverbs 16:26 Chinese Bible
Proverbs 16:26 French Bible
Proverbs 16:26 Catholic Bible

OT Poetry: Proverbs 16:26 The appetite of the laboring man labors (Prov. Pro Pr)
Proverbs 16:25
Top of Page
Top of Page