Verse (Click for Chapter) New International Version With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. New Living Translation By your strong arm, you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Interlude English Standard Version You with your arm redeemed your people, the children of Jacob and Joseph. Selah Berean Standard Bible With power You redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah King James Bible Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. New King James Version You have with Your arm redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah New American Standard Bible By Your power You have redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah NASB 1995 You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. NASB 1977 Thou hast by Thy power redeemed Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. Legacy Standard Bible You have by Your arm redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. Amplified Bible You have with Your [great] arm redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. Christian Standard Bible With power you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah Holman Christian Standard Bible With power You redeemed Your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah American Standard Version Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. [Selah Contemporary English Version With your own arm you rescued your people, the descendants of Jacob and Joseph. English Revised Version Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah GOD'S WORD® Translation With your might you have defended your people, the descendants of Jacob and Joseph. [Selah] Good News Translation By your power you saved your people, the descendants of Jacob and of Joseph. International Standard Version You delivered your people— the descendants of Jacob and Joseph— with your power. Interlude Majority Standard Bible With power You redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah NET Bible You delivered your people by your strength--the children of Jacob and Joseph. (Selah) New Heart English Bible You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph. Selah. Webster's Bible Translation Thou hast with thy arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. World English Bible You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph. Selah. Literal Translations Literal Standard VersionYou have redeemed Your people with strength, "" The sons of Jacob and Joseph. Selah. Young's Literal Translation Thou hast redeemed with strength Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. Smith's Literal Translation Thou didst redeem with the arm thy people the sons of Jacob and Joseph. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims Biblewith thy arm thou hast redeemed thy people the children of Jacob and of Joseph. Catholic Public Domain Version New American Bible With your mighty arm you redeemed your people, the children of Jacob and Joseph. Selah New Revised Standard Version With your strong arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah Translations from Aramaic Lamsa BibleThou hast with thine arm saved thy people, the sons of Jacob and Joseph. Peshitta Holy Bible Translated And you have saved your people with your arm, the children of Jacob and of Joseph. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou hast with Thine arm redeemed Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah Brenton Septuagint Translation Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Pause. Additional Translations ... Audio Bible Context In The Day of Trouble I Sought the LORD…14You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples. 15With power You redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah 16The waters saw You, O God; the waters saw You and swirled; even the depths were shaken.… Cross References Exodus 15:13 With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling. Deuteronomy 7:8 But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt. Isaiah 63:12-14 who sent His glorious arm to lead them by the right hand of Moses, who divided the waters before them to gain for Himself everlasting renown, / who led them through the depths like a horse in the wilderness, so that they did not stumble? / Like cattle going down to the valley, the Spirit of the LORD gave them rest. You led Your people this way to make for Yourself a glorious name. Exodus 6:6 Therefore tell the Israelites: ‘I am the LORD, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians and deliver you from their bondage. I will redeem you with an outstretched arm and with mighty acts of judgment. Deuteronomy 9:26 And I prayed to the LORD and said, “O Lord GOD, do not destroy Your people, Your inheritance, whom You redeemed through Your greatness and brought out of Egypt with a mighty hand. Nehemiah 1:10 They are Your servants and Your people. You redeemed them by Your great power and mighty hand. 1 Chronicles 17:21 And who is like Your people Israel—the one nation on earth whom God went out to redeem as a people for Himself? You made a name for Yourself through great and awesome wonders by driving out nations from before Your people, whom You redeemed from Egypt. Isaiah 51:10 Was it not You who dried up the sea, the waters of the great deep, who made a road in the depths of the sea for the redeemed to cross over? Jeremiah 32:21 You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror. Micah 7:15 As in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders. Acts 7:36 He led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and for forty years in the wilderness. Hebrews 11:29 By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned. 1 Corinthians 10:1-2 I do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea. / They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea. Luke 1:68 “Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people. Revelation 15:3 and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations! Treasury of Scripture You have with your arm redeemed your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. with Psalm 136:11,12 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever: … Exodus 6:6 Wherefore say unto the children of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments: Deuteronomy 9:26,29 I prayed therefore unto the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand… the sons Genesis 48:3-20 And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me, … Jump to Previous Arm Descendants Free Jacob Joseph Mighty Power Redeem Redeemed Selah StrengthJump to Next Arm Descendants Free Jacob Joseph Mighty Power Redeem Redeemed Selah StrengthPsalm 77 1. The psalmist shows what fierce combat he had with distrust10. The victory which he had by consideration of God's great and gracious works. With power You redeemed Your people This phrase highlights God's mighty intervention in the history of Israel. The term "redeemed" is often associated with the Exodus, where God delivered the Israelites from slavery in Egypt. This act of redemption is a central theme in the Old Testament, symbolizing God's power and faithfulness. The concept of redemption also foreshadows the ultimate redemption through Jesus Christ, who delivers believers from the bondage of sin. The power of God is a recurring theme, emphasizing His sovereignty and ability to save His people against overwhelming odds. the sons of Jacob and Joseph Selah Persons / Places / Events 1. GodThe central figure in this verse, God is depicted as the Redeemer, showcasing His power and faithfulness in delivering His people. 2. The Sons of Jacob Refers to the descendants of Jacob, also known as Israel, representing the twelve tribes of Israel. This highlights God's covenant relationship with His chosen people. 3. Joseph One of Jacob's sons, Joseph's account is a testament to God's providence and redemption. His life journey from slavery to becoming a ruler in Egypt is a powerful account of God's deliverance. 4. Redemption The act of God delivering His people from bondage, both physically and spiritually. This is a recurring theme throughout the Bible, emphasizing God's saving grace. 5. Power The divine strength and authority of God, which He uses to accomplish His purposes and fulfill His promises to His people. Teaching Points God's Faithfulness in RedemptionGod’s power is consistently demonstrated through His acts of redemption. Just as He redeemed Israel, He continues to redeem us through Christ. The Importance of Remembering God's Works Reflecting on past deliverances strengthens our faith and trust in God’s future promises. Covenant Relationship with God As God was committed to the sons of Jacob and Joseph, He remains committed to His covenant with us through Jesus Christ. God's Sovereignty and Providence Like Joseph, we can trust in God’s sovereign plan, even when circumstances seem unfavorable. Living as Redeemed People Our lives should reflect the reality of being redeemed by God, influencing how we live and interact with others.Verse 15. - Thou hast with thine arm (i.e. with thy mighty strength) redeemed thy people. The deliverance from Egypt is constantly called a "redemption" (Exodus 6:6; Exodus 15:13; Deuteronomy 7:8; Deuteronomy 9:26, etc.; 2 Samuel 7:23; 1 Chronicles 17:21, etc.). It is brought forward here "as the greatest and most wonderful of all the works of God, and hence as containing the strongest pledge of future deliverance" (Hengstenberg). The sons of Jacob and Joseph. A new designation of the people of Israel, and one which elsewhere occurs only in Obadiah 1:18. Professor Cheyne suggests that it is a geographical division - by Jacob southern Israel, and by Joseph northern Israel, being intended (comp. Hosea 12:2; Amos 5:6, 15; Amos 6:6). Parallel Commentaries ... Hebrew With powerבִּזְר֣וֹעַ (biz·rō·w·a‘) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 2220: The arm, the foreleg, force You redeemed גָּאַ֣לְתָּ (gā·’al·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 1350: To redeem, act as kinsman Your people, עַמֶּ֑ךָ (‘am·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock the sons בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Jacob יַעֲקֹ֖ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc and Joseph. וְיוֹסֵ֣ף (wə·yō·w·sêp̄) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites Selah סֶֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's 5542: Suspension, pause Links Psalm 77:15 NIVPsalm 77:15 NLT Psalm 77:15 ESV Psalm 77:15 NASB Psalm 77:15 KJV Psalm 77:15 BibleApps.com Psalm 77:15 Biblia Paralela Psalm 77:15 Chinese Bible Psalm 77:15 French Bible Psalm 77:15 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 77:15 You have redeemed your people with your (Psalm Ps Psa.) |
    |