Luke 23:56
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5290 [e]ὑποστρέψασαι
hypostrepsasai
Having returnedV-APA-NFP
1161 [e]δὲ
de
then,Conj
2090 [e]ἡτοίμασαν
hētoimasan
they preparedV-AIA-3P
759 [e]ἀρώματα
arōmata
spicesN-ANP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3464 [e]μύρα.
myra
anointing oils.N-ANP
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
3588 [e]τὸ
to
on theArt-ANS
3303 [e]μὲν
men
indeedConj
4521 [e]σάββατον
sabbaton
SabbathN-ANS
2270 [e]ἡσύχασαν
hēsychasan
they restedV-AIA-3P
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
1785 [e]ἐντολήν,
entolēn
commandment.N-AFS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Nestle 1904
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα· καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν


Luke 23:56 Hebrew Bible
ואחרי שובן הכינו סמים ומרקחות ובשבת שבתו כפי המצוה׃

Luke 23:56 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܦܟ ܛܝܒ ܗܪܘܡܐ ܘܒܤܡܐ ܘܒܫܒܬܐ ܫܠܝ ܐܝܟ ܕܦܩܝܕ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then they returned and prepared spices and perfumes. And on the Sabbath they rested according to the commandment.

King James Bible
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

Holman Christian Standard Bible
Then they returned and prepared spices and perfumes. And they rested on the Sabbath according to the commandment.
Treasury of Scripture Knowledge

prepared.

Luke 24:1 Now on the first day of the week, very early in the morning, they …

2 Chronicles 16:14 And they buried him in his own sepulchers, which he had made for …

Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother …

rested.

Exodus 20:8-10 Remember the sabbath day, to keep it holy…

Exodus 31:14 You shall keep the sabbath therefore; for it is holy to you: every …

Exodus 35:2,3 Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be …

Isaiah 58:13,14 If you turn away your foot from the sabbath, from doing your pleasure …

Jeremiah 17:24,25 And it shall come to pass, if you diligently listen to me, said the LORD…

Links
Luke 23:56Luke 23:56 NIVLuke 23:56 NLTLuke 23:56 ESVLuke 23:56 NASBLuke 23:56 KJVLuke 23:56 Bible AppsLuke 23:56 Biblia ParalelaLuke 23:56 Chinese BibleLuke 23:56 French BibleLuke 23:56 German BibleBible Hub
Luke 23:55
Top of Page
Top of Page